UN BAUDRIER RIEN CONSERVÉ

ligne droite à une assez grande distance du corps, à sa droite. Au milieu de ce baudrier est suspendu et solidement fixé le fragment d’une épée de bronze à double tranchant (fig. 455); à ce fragment d’épée adhérait par hasard un objet en cristal de roche,

Fig. 455. — Baudrier d’or (-ce^aixwv), avec ua fragment d’épée à deux tranchants. Premier tombeau. Au quart de la grandeur réelle.

d’un beau poli, percé, ayant la forme d’une cruche {niOo:;) et orné de deux anses d’argent. Il est traversé dans tonte sa longueur par une épingle d’argent. Ce petit objet s’est malheurensement détaché quand on a transporté le trésor de Cdiarvati à Athènes ; je le représente donc à part (fig. 456). Avec le baudrier et la petite cruche de cristal on a trouvé un autre petit objet en cristal de roche (fig. 457), qui a la forme d’un entonnoir. A l’extrémité du baudrier.

LE CINQUIEME TOMLEAÜ.

à la gauche du spectateur, on distingue deux trous; il y a eu probablement un fermoir à l’autre extrémité, car on n’y voit pas de trous; sur le fragment d’épée, on remarque un de ces petits disques en forme de boucliers ou de boutons d’or, avec décoration au

repoussé, qui ornaient les fourreaux d’épée en fdes continues, et dont le diamètre variait avec la largeur du fourreau. Celui que nous avons sous les yeux est divisé par trois cercles concentriques en trois compartiments ou bandes circulaires. Celle du milieu et celle du bord portent des ornements qui ressemblent à des fers à cheval. Il suffit de jeter un coup d’œil sur ce baudrier pour voir qu’il est beaucoup trop mince et trop fragile pour avoir servi réellement. D’ailleurs je suis certain que jamais guerrier n’a marché au combat avec une épée sur le fourreau de bois de laquelle les rangées de plaques d’or auraient été simplement collées. Aussi pouvons-nous considérer comme certain qu’une grande partie de ces ornements d’or a été fabriquée exprès pour servir aux cérémonies funéraires. Avec les objets précédents j’ai trouvé aussi un disque d’albâtre sur lequel on plaçait un vase.

Fig. 457. - Objet de cristal de La cuirasse d’or massif de ce même corps

roche, en forme d’entonnoir. , , . ,

Premier tombeau. Grandeur CSt tOUt UUic ; d CSt dOnC inUtllc d Cn doil-

ner un dessin. Elle a 15 pouces | (0’'’,39) de long et 9 pouces I (O"", 23 de large ; elle n’a pour toute ornementation que deux mamelles en relief que l’on distingue aisément; elles ne sont pas, il est vrai, à leur place naturelle, mais rejetées vers la droite du spectateur. Puisque je parle de cuirasse, je puis aussi bien donner ici la cuirasse du corps qui est à l’extrémité sud de ce premier tombeau (fig. 458). Elle a 1 pied 9 pouces (0‘%52 |) de long et 1 pied 2 pouces g (0'“,36 de large. Les deux mamelles y sont nettement représentées par deux bosses saillantes en forme

Fig. 456. — Petite cruche on cristal de roche. Premier tombeau. Grandeur re'elle.