LES FEMMES DE GAVARXI
Vaudeville en cinq actes, par MM. Barrière, de Courcellcs et Beauvallet.
La semaine dernière, MM. Barrière, de Courcelles et Beauvallet ont donné rendez-vous aux femmes de Gavarni au théâtre des Variétés. Les femmes de Gavarni ne sont pas venues. Le ]>ublic a siftjp.
Edmond et Jules de Concourt.
VAUDEVILLE
I.K PORTIER DE SA .MAISON, N'atidevillo en un acte, par MM. Clairville et Lelar^ic.
Si j'avais la vivacité
Qui fit briller Coulange ;
Si j'avais la beauté
Oui lit n'gni'r FonUaiire; Ou si j'étais, toinnie Conti ,
Des grâces 11- modèle, Tout cela serait pour Créqui ,
Dùt-il m'clre intidèlo.
Voila ce que le xviir siècle appelait un vaudeville! Après le célèbre Foulon de Vire, Hamilton, Jean Haguenior, Antoine Ferrand, Chaulieu, Panard, excellèrent dans le vaudeville. Ou'appelons-nous vaudeville aujourd'hui? [Jn ramassis de Ijalivernes qui prennent le, couidet pour prétexte et la [jointe pour excuse ; et ces platitudes sont reproduites à l'étranger ! Il est vrai que les traducteurs ont soin de ne point calquer dans leur idiome les barbarismes et les solécismes qui dé - [tarent l'original de ces regrettables productions.
Le Portier de sa maison ! Encore un vaudeville aussi bête que tous les vaudevilles possibles, ce qui ne veut [)as dire qu'il ne soit [wint amusant.
N ous étes-vous jamais demandé qui avait inventé le Tortier : si c'était un jaloux ou un amant? — Je croirais liien que c'est un amant; — il est vrai que ce [Mmrrait être un jaloux, — à moins que ce ne fût un propriétaire; mais ce dont je réponds, c'est que ce ne
fut point un locataire.
Cornélius HolflF.
— 19 juin. —
l'OUTH-SAlNT-MAUTlN.