CHAPITRE II

BÉaÉNÉBATION

Qu'advient-il quand les cieux et la terre, quand le monde entier ont été consumés par les flammes, quand les dieux, tous les einherjes et le genre humain tout entier ont péri? L'homme n'est-il pas immortel? Tous les hommes ne doivent-ils pas vivre éternellement dans un autre monde? La vala regarda de nouveau, et

Elle voit surgir Une seconde fois Du sein de la mer, la terre Complètement verte :

Les cascades tombent L'aigle prend son essor, Et du haut des monts Fond sur sa proie.

Les dieux s'assemblent Dans les plaines d'Ida, Et parlent du puissant Serpent Midgard ; Ils se rappellent Le loup Fenris Et les anciennes runes Du puissant Odin.

Alors de nouveau

Les merveilleuses

Tablettes d'or

Sont retrouvées dans l'herbe :

Dans le matin du temps

Le chef des dieux

Et de la race d'Odin

Les possédait.

Les champs non ensemencés

Donnent leurs produits ;

Tous les maux cessent;

Balder revient.

Hoder et ^Balder,

Ces dieux célestes,

Habitent ensemble^dans le palais de Ilropt *.

Comprenez- vous ceci plus ou moins ?

Vidar et Vale survivent; ni rinondation ni le î^xx de Surt n'ont pu leur nuire, et ils habitent la plaine d'Ida où se trouvait autrefois Asgard. Là surviennent les fils de Thor, Mode et Magne : ils apportent avec eux le marteau de leur père, Mjolner. Hœner se trouve là aussi, et il comprend l'avenir. Balder et Hoder s'asseoient et conversent ensemble ; ils se rappellent leur ancienne science et les périls par lesquels ils ont passé, et leur lutte avec le loup Fenris et avec le serpent Midgard. Les fils de Hoder et de Balder habitent le vaste palais du Vent. Le soleil apporte une fille plus belle qu'il n'était avant d'avoir été dévoré par Fenris; et quand les dieux ont péri, la fuie suit le cours céleste du soleil.

Pendant l incendie causé par la feu de Surt, une femme du nom de Lif (vie) et un homme du nom de Lifthraser se cachentdans la forêt de Hodmimer. La rosée leur sert de