‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 201 sur 239 · LA PIERRE DE LA POULE D'OR · texte numérisé non relu

LA PIERRE DE LA POULE D'OR

A la montagne Chouen-t'ang'1) du Yun-long-lcheou, on voit, dans un antre rocheux, une pierre blanche dont la forme est celle d'une poule. La tradition rapporte ce qui suit*2) : «Autrefois, il y avait un dragon de pierre qui désirait voler, mais (pendant qu'il essayait), il entendit une poule de pierre chanter et (effrayé) alla pour se cacher dans l'antre du rocher n. Aujourd'hui encore, à l'entrée de cette caverne, on voit un dragon de pierre. La moitié du corps apparaît; écailles, carapace, griffes, queue, tout y est.

Page 1