‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 26 sur 239 · XIII. — ÉTAT DE PAI-TSEU · texte numérisé non relu

XIII. — ÉTAT DE PAI-TSEU

Han Wou-ti ayant noué des relations avec les barbares du sudesl . les députés® qu'il envoya arrivèrent au pays de Tien en cherchant l'Inde <"'. Le roi de Tien, Tch'ang-k'iang, demanda aux envoyés qui était le plus puissant, des Han ou de lui. Les envo\és ayant rapporté ses paroles, Wou-ti fut irrité de cette question irrespectueuse. A cette époque, au Pai-yai-kouo, un descendant de Pai-fan-wang, roi du T'ien-tchou , descendant de Mong-ts'iu-song, Jen-kouo '7), chassé par son peuple, s'était établi à Pai-yai. Wou-ti lui donna l'investiture de roi en nommant son état Paitseu. Dans la suite, Jen-kouo transféra sa résidence à Tch cngkiang s [auj. Tch'eng-kiang-fou]. A l'époque ou Long-yeou-na M

(i) •jg v. . " Il est ;~i remarquer que non

Ù fë • auj- &t m II"11:; \;|i- •' seulement l'histoire il" ces généalo

go li au sud-ouest de Tchao-tcl i, gies légendaires esl pleine de confu-

préfecture <le Ta-li. sion ol même de contradictions, mais

[y' El Wi i- auS8' M1"' ''"'" 'l'"'- avec •l|,||-k(iiin,

1 p -Ç- gg. nous touchions à la période histo-

WangJan-yuI^^ et autres, rique, l'exposé de ses rapports avec

en l'an iaa av. J.-C. le roi Tch'ang-k'iang n'est pas très

1 (ihcii-tou-kouo i% ^ g, plus clair, particulièremenl le bassin du Sindh ' \7iil.-

ou Indus. R| ff. M-

Page 1