‹ Nan-tchao ye-che... Histoire particulière du Nan-tchao; traduction d'une histoire de l'ancien Yun-nan, accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historiqueChapitre 81 sur 239 · KAO CHENG T'AI · texte numérisé non relu

KAO CHENG T'AI

NOM POSTHUME USU11PE : FOU-YEOl-CHElVG-TO-PIAO-TCHEMi-IIOl W.-ïl

Kao Gheng-t'ai monta sur le trône la ive année chao-cheng de Tclio-tsong des Song, année kia-siu, en recevant le royaume de Ta-li par abdication de Touan Tcbeng-ming. H changea le nom du royaume pour celui de Ta-tchong-kouo. L'année suivante, il changea le nom d'années en irc chang-tche^'l Cheng-t'ai était de Mangyong-k'it5), au pied du pic Lien-houa'"' de la chaîne du Tien-ts'angchan , au pays de Ta-li: c'était le descendant de Kao Fang, marquis de Yo. Au moment de sa naissance, son père Tche-cheng, marquis héréditaire de Yo, était allé au monastère Ghe-yun*7) [au pied du pic Pai-hiueW du Tien-ts'ang-chan]pour offrir des parfums. \u retour, il rencontra un vieillard qui lui dit : irDans la famille, un fils remarquable est sur le point de naître; retourne vite chez toi." Gomme Tche-cheng arrivai! à sa maison. Gheng-t'ai justemenl venait au inonde. Il lut fut étonné en lui-même de cette coïnci-

11 ^i|i|. (&) '£■" gg ;'£:. à a5 li au nord <l«-

Ta-li.

'wWIf#*iEi*' fit .y

Page 1