J III. CARTE 5^, TON» T8IN

E. Le même empereur constitua 8 préfectures (1). Le palais impérial occupait le même site qu'au temps du royaume de Qu.

p. Plus tard, l'empereur Tsin Teh'eng ti (326-343) construisit un nouveau palais et isola Yuen tch'eng ^ ^ (Cf. la cairte précédente, n** 3^). Il lui donna 6 portes : Au sud Ta se-ma men ^ "3 H Pg; — au nord P'ing^tch'ang men 2[i ^ P^ ; — à l'est Tong^i men IK lÉWî — à l'ouest, Sw men U Ijlj p^ ; — au sud (immédiatement en avant de Ta se-ma men), Sluen^-yang men ^ ^ P^î "^ P^^^ *^ sud encore, Tchou^tsio men :^-^P^, l'ancienne porte Ta^hang men :^ JK P5 à l'époque du royaume de Ou.

La ville impériale avait ses murailles extérieures percées de

treize portes.

mi ^1

Si-ming men

Tch^ang-ho men

PHng-tch^ang men

Si-i men

Kien-k^a/ng kong Palais.

Tong-i tnen

Ta sç-ma men

Kien-tch^oen me^i

Tong-yang men

Mi E

Tchou-taio men

Si — g

Si

Ip {Kiu-yong)\ — Lin-i à^ Tch^ang-ning hiang ^ ^ JB' d'aujourd'hui {Changyuen hien) ; — Tsi-kHeou et Yang-kHu dans le pays de l'ancienne préfecture Lin-i ; — et la ville de Hoai-té devait être dans le pays actuel de Tchong-chan hiang @ ll| Jj^» Changyuenhien. (1) fi il ,fK, H jlMgî li,^ g,. ^ ^ S* Il % ^^^ it Hl^-