EPI
Tong-i men
Ta se-ma men
Kien-tch^oen men
Tong-yang men
mi, m
(1) La Chine se trouvait divisée en deux empires, collectivement désignés sous le nom de Nan-pé tch'ao, "dynasties du sud et du nord". En voici le tableau emprunté à VHistoire du P. de Mailla (en tête du T. IV.)
s IV. CARTE 5ë^i nan-tch'ao, 420-583. 73
C. Sous les Song du Sud (420-479) au delà de la Iloai, k b H au sud (3 kiL) on ouvrit la porte de Kouo men g P^, au S. E. de Tch^ang-^han-li, près Fu-Zioa Vai: Sous les Ts'i, rien ne fut changé aux portes. Sous les Liang, au delà de Toan men ^ P^ (probablement Siuen-yang men) on pratiqua la Che kiué ^ ^, «ou porte de pierre» ; la vieille porte de Tchou-tsio men fut reculée à Touest, vers l'emplacement du pont actuel de Tchen-hoai kHao ^ fH |ê> mais un peu au nord. Dans une attaque contre le parc impérial de Tai tch'eng, la porte de Ta se-ma m,en fut incendiée (1) par Heou King ^ ^, général de l'empereur Liang Ou tij contre lequel il était en révolte (2).
D. Sous la dynastie des Tcheou (551-590), Yang^tcheou, sur la Ts'in hoai au sud, et Tan~yang kiun restaient les mêmes préfectures que sous .les dynasties précédentes.
Nan-pé tch^aOy ou Chine partagée en Empire:
Méridional. I Septentrional.
Song 420-479.
TbH 479-502.
Liang 502-557.
Tch'en 567-590.
Alors le fondateur des Soei passe le Yang-tae kiang.
«Déjà maître de la Chine septentrionale, ce conquérant s'empare encore de la Chine méridionale, et par là il réunit tout l'Empire sous sa domination.»
Dynastie des Yuen-wei JlQ ^) ou Tartares To-pa (386-532). Cour à Yun-tchong ^ + (aujourd'hui ^ilM^Q^^M Chan-si) puis à PHng-tch^eng ^ j^ (aujourd'hui >fc 1^ JK de :^ ISl/iï), enfin à Lo-yang f^ ^ (aujourd'hui ?lS [^ Jip de
A) Dynastie desTFiei orientaux, 534-5.50, puis des Fé-t'si ^b^, 550-577; Cour à Tc/mw^téfou Sl^^m (So-nan).
B) Dynastie dès Wei occidentaux, 535-557; Cour à Si-nganfou; puis des Heou-TcheoUy.
(1) Il s'agit probablement des constructions en charpente et tuiler. qui la surchargeaient selon le goût chinois. Sous ces Tch'en encore l'on rétablit la porte brûlée, et les noms des deux portes du palais, Wan-tch'oen ^ § et TsHen-tsHeou ^ ^^ furent changés en Yun-long ^ hb et Chen-ou l/fJJ^j Koang-mou men jR ^ "g devint Pétsié men •fC S • 1 •
(2) Les Song réunirent les trois sous-préfectures Hoai-té lH @, Tsi-kHeou SU Si et Yang-kHu IpF QS en l'unique sous-préfecture Lin-i p^l f/T ) et Yong-pHng ^ ^ fut réunie à Li-yang \^ X^ •
L'empereur Liang Ou ti était né dans le bourg de T^ong-hia |^| ^ de la souS' préfecture de Mo-Ung Men ^ ^ jfl : il en fit la sous-préfecture T*ong-hia hien |^ ^ Hl dont nous chercherons le site dans la région de Tch^ang-lo hiang "S ISS ÎS, bourgade de Chang-yuen hien JL, 7C Wl^-
La dynastie Tch^en créa la préfecture de Ein-ling kiun ^ ^ W (ancien Langyê kiuniSi J^ Jp.) Six sous-préfectures en dépendaient: Kien-ngan 9^ $> T^ong-hia 1^ X> Ou-chan ^ llj, Kiang-cheng Ùl ^» Lin-i ESi tT et Eou-chou jgj ^.
La préfecture Tan-yang kiun 7T Y§^ {p gardait sous elle les six sous-préfectures de Kiang-ning ÎL ^> Kien-k^ang ^ ]^, Mo-ling ^ R, Kiu-yong ^ §, Tan-yang nWs^^Li-yang^'^.
