ARTICLE VI

Des mandarins de la litt6rature

ET DE l'astronomie.

210 U fjc ^ Han'lin-yuen Collège des Académiciens. — jlfz 5Ç Mou-rien; ^ ^ Loanpou : H ^ L&nVai; J|| ^ Lin-t'ai; pz ^ Yun-t'ai; 3E ^ Fu-rang; |Kffi Pûko. 22

211 ♦ K # ± Tchang-yuen'hiO'Che [2.b.] Président du collège des Académiciens. — ^ ^ f^ Ta-fc/iou-teo; ^ ^ W fl^ ^ P'an-wen-h*n-/ioan-c/ie ; ^ ^ Neûsiang ; * !fe >fr T'ai'Che-ling.

212 ^ ?KP llf Chou-chang-koan Ecole académique.

213 ^ 0 j; ChoU'ki'Che Acadéipicien étudiant dans l'école académique. — g^ ^ Chou-chang.

21^ tt 4t^ 3S[ Fu-tst-wen Panégyrique impérial d'un homme illustre décédé.

215 # ^ Tch'é'-wen Décret pour la décoration de l'Impératrice, ou des Princes.

216 jR ^ TchoU'Wen Prières pour les sacrifices.

217 JDJ x; Tchoang-yuen Premier Académicien de 1««^ classe Ti-ykia % — Ç.— ^ — A Ti-y-jen; J^ )g Ta-k'oei; Jlf; 7C Tien-yuen; fjf ^ Sieou-tch'an,

218 D! % T'oan-hoa Second Académicien de l^^^ classe Tù y-kia % — Ç. — JH H Pien-sieou.

219 :f9 qg Pang-yen Troisième Académicien de l^''^^ classe Ti-y-kia % — Ç. — H ||p Pien-sieou.

220 ^ Jl Tc/i'oan-lou Premier Académicien de 2* classe Tt-eul-ftia ^ n Ç.

221 1^ 1^ Han-lin Académicien. — -j^ ft T'ai-che: p^ H Nei-han ; f^ |fs Se-/in ; |g ^ Ilan.yuen : jk "k À '^^' t'ai'Che; :^ |^ 1^ Ta-se-han.

222 |g i Tsin-che Docteur.— ^ |f Kia-pang : f^ {$ Leangpang.

223 $ A KiU'jen Licencié. — ^ ^ Hiao-lien ; ^ j^ ;j; Hianij-tsinche; Za^ Y-pinig ; ^ R # Terig-hien-chou.

224 S ^ flï Tchan-che-fou Cour d'éducation de l'héritier

du trône. — JJg "^ Toan-se ; ^ )gf Kong-tchan, 23

225 )gf :^ flï ÎE )|f <f rchan-c/ic-/*ou Tcheng-tchan-che [S.a,] Présidonl de la Cour Tchan-che-fou ^ 1$. J^. — ^ j£ Kong-tcheng ; '^* ^ Kongyn; ^ jg Tch'ou-toan ; jjg ^ roan-7^n; :^ g ig ra-/iorîf7-foan ; :^ ^ J|j| Ta-^c/i^outoan.

226 /îl* $: flï '> l':^ 4jf Tclian^che-fou Chao-tcban-che [k.a.] Vice-président de la Cour Tcha^n-che-fou ^ ^ /^. — ^ 1» Chao-yn; t^ ^ ZÈ Tchart'Che-tch'eng ; dp jg Thaoioan; ^ ^ Toan-tcli'eng, ,^