Lefebvre, II

dans le principe proclamé de la séparation des deux couronnes d'Italie et de France; mais il était surpris et alarmé que l'Empereur voulût prendre le titre vague et générique de roi d'Italie, « sans aucune modification qui puisse calmer les inquiétudes et la dignité des autres puissances de l'Italie dont la Lombardie ne forme qu'une partie ». — « Si ce titre, disait-il, a été porté autrefois, ce n'a été que dans des temps où il n'existait en Italie d'autres rois que ceux qui régnaient dans la Lombardie. Maintenant que le roi de Naples et de Sicile, qui possède deux royaumes dans l'Italie méridionale, croit n'être pas moins roi de l'Italie que le roi de Lombardie, il ne pourrait concourir à lui donner cette dénomination indéterminée et générale qui semble comprendre toute l'Italie, sans blesser ses propres droits ou sans convenir préalablement de quelques explications ou modifications qui, mettant d'accord les deux couronnes, puissent prévenir toute rivalité ou jalousie qui pourrait s'élever par ta suite. »

Certes la confiance qu'on avait en TEmpereur Napoléon dissipait toute alarme pour le moment; mais le roi de Naples, en bon père de sa famille et de ses peuples, se préoccupait de l'avenir : « Les successeurs de Sa Majesté l'Empereur qui régneront en Lombardie pourront bien n'être pas animés toujours des mêmes sentiments de justice et de modération, et le titre spécieux de Roi d'Italie, sans aucune modification qui en indique au moins les limites, peut être lui-même la source de mille projets d'ambition qui, livrant l'Italie à des troubles et à des guerres intestines, lui prépareraient un sort bien différent de celui que l'on envisage en ce moment dans la création de cette nouvelle monarchie. . « Sa Majesté Sicilienne se doit donc à elle-même, à sa postérité et à ses peuples de prier avec instance Sa Majesté Impériale de vouloir calmer ses inquiétudes à l'égard de ce titre vague et indéterminé qui pourrait être borné à celui qui réponde aux États qu'il représente, ou de vouloir lui donner des déclarations positives et catégoriques sur la vraie signification de ce titre et sur l'étendue des limites et des provinces auxquelles il est attribué, afin que toute incertitude et toute jalousie soient à jamais bannies entre ce royaume et les autres États de rilalie*.