VI PRÉFACE

siècle, la \ille d'Évora conservait, comme preuve de son habileté en ce genre, un tableau de Saint- Michel , placé dans la chapelle das Aimas , paroisse de Saint-Antaô. Nous ignorons si ce tableau existe encore.

« Rien ne nous apprend l'époque précise de la mort du poète; on suppose cependant qu'elle arriva vers 1593, dans l'heureuse retraite qu'il s'était choisie au Morgado de Palma. A cette époque il avait depuis longtemps marié sa fille à Antonio Souza et c'est à son gendre que nous devons l'impression du beau livre : le Naufrage de Sèpulvécla qui ne parut qu'un ou deux ans après la mort du poète.

ce Corte-Real, comme il convient aux hommes de valeur réelle , semble avoir eu le sentiment intime des beautés de sonpoëme; mais en ce temps de croyances sincères et de graves espérances , on ne s* en allait point demandant une heure de renommée : on faisait l'œuvre et on attendait. Il n'y a que le christianisme qui ait fait de tels miracles !

a Dieu a appelé à lui mon beau-père , écrivait à « D. Théodosio , duc de Bragance , le gendre de a Corte-Real, et parmi les choses dont j'c^i hérité, a j'ai trouvé dans un portefeuille, où il recueillait « ce qu'il avait de plus précieux, cette histoire,

PnÉFACË. Vit

ce ce vrai discours de la malheureuse destinée de « Maiioel de Souza de Sépulvéda, et de Lianor, soa « épouse , morts avec leurs deux petits enfants. Je « l'ai trouvée avec bien de la joie, car j'avais ente tendu dire à mon beau-père, que c'était cette « œuvre qu'il considérait comme étant la plus « réellement fdle de son génie.

« Oui, l'œuvre de Corte-Real est une œuvre de génie, et il s'en faut de bien peu qu'elle ne lui ait mérité une de ces couronnes qui ont consacré pour toujours le nom de Camoëns et ceJui du Tasse. »

Ortaire Fournier.