‹ Ne pas dire, mais dire; inventaire de nos fautes les plus usuelles contre le bon langageChapitre 11 sur 27 · V. fr · texte numérisé non relu

V. fr

Effalé

Etre effalé.

Avoir la gorge, la poitrine découverte.

Effet

Clause à l'effet...

Clause stipulant, statuant que . . .

Efficher

Ef filer, éfilocher.

Effieller

S'effieller.

Se crever le fiel , se morfondre.

IXVEXTATKE

£garouillé

£gremiller

Ei

£jarrer

Élévateur

Émanation

Émaner Embadage

Embacler

S'éjarrer.

Emanation de bref, de mandat, etc.

Emaner un bref, un mandat, etc.

Hais dire

Eperdu, hagard, troublé.

Egrener, émiettfr; granuler (réduire en petits grains).

Tomber les jambes écartées; toml)er en glissant

Ascenseur (personnes) ; montecharge.

Emission . . .

Emettre, lancer

Embarras, obstacle ; au fip..

accoutrement 1)1zarre ou ridicule.

Embarrasser gêner.

Observations

à rapprocher du V. fr. déroyé, qui se disait pour égaré, troublé.

Eviter de prononcer cette diphtongue c n lui donnant un son au.ssi fermé, comme par exemple dans le mot neige, où \'e doit plutôt se prononcer comme s'il s'agissait d'un è nioj-cnnement grave.

de rang. «I«t)a- <or.

;« rapprocher du V. fr. emhncle, qui se disait t>our embarras.

Page 1