I.ettre privée
nu public. N'épotiotion secrète.
Lettre confidentielle, personnelle.
Escalier privé.
Escalier particulier, dérobé.
Funérailles privées.
Funérailles en famille.
Privément
Venez me voir privément.
Venez me voir en particulier, secrètement
Prix
Votre mal n'est
. . . .auprès du
rien nu prix du
mien.
Pri.\ de départ.
mien, en comixirnison du mien.
.Mise à prix (aux enchères).
Procédé
Procédés j u d i claires.
Procédures judicaires.
Prori'durf s'est déjà dit, en v.
fr., pour proréiU.
Prendre des procédés contre quelqu'un.
Procédés d'une séance.
Poursuivre quelqu'un, intenter des poursuites à quelqu'un.
Procès - verbal d'une séance.
Progrès
Rapporter progrès.
Ajourner; f:iire un rapport sur l'état de In question.
de l'nng. to report proffretâ.
DE NOS
FAUTES
Mais dire
Observations
Prolongation
Prolongation' de ch. de fer.
Prolongement....
Prolongement s'applique à l'étendue; prolongation s'applique au temps.
Prometteur
Prometteur d'un billet.
Souscripteur
Promettre
Je vous promets qu'il n'y a pas de danger.
Je vous assure...
Promissoire
Billet promissoire.
Billet, billet à ordre.
Promoteur
Promoteur d'une motion.
Auteur, proposeur d'une motion.
Promouvoir
Promouvoir aux
Elever aux hon-
honneurs.
neurs.
Promouvoir les intérêts.
Avancer, faire fructifier, favoriser les intérêts.
Provision
Provision d'un acte, d'une loi.
Di.spositif, disposition, clause, stipulation. . .
Provisions
Marchand de provisions.
Marchand de comestibles.
Puissance
Puissance du
Canada.
En puissance.
Dominion du
Canada.
A l'état latent.
Quai
Qualification
Quai d'un pont.
Il a toutes les qualifications pour cet emploi.
Pile, culée. . . .
Il a toutes les aptitudes, les qualités requises ])0ur cet emploi.
IXVEXTAIRK
Hais dire
Observations
Qualification
Capacité, habili-
(K'pislation).
té.
Qualification
Cens électoral.
(élections).
cens d'éligibilité.
Qualifier
Il n'est pas qua-
Il ne possède
lifié pour cet emplo .
pas les aptitu-
des, les qualités
requises jjour cet
emploi.
Il n'est pas qua-
Il ne possède
lifié pour se préscnter (é ce-
pas le cens d'éli-
gibilité.
lions).
Quand
Je partirai
Je partirai en
quand et lui.
même temps que lui.
Quart
Un quart de
Un baril de fa-
fleur.
rine. .
Un quart de
Un tonneau, un
whiskcy.
fût de whiskey.
Quasiment
Presque; peu s'en faut.
