I-a terre a dél)Oulé

r. 'action d'un te! a Hé déliou-

Se (l<''C'ji]»f)lor.

Déchnrjre d'un prisonnier.

Décharge d'un accusé.

Décharge d'un employé.

Dcoliarper u ii ]pri.si>nni;T.

Décharger u n accusé.

Décharger u n fonctionnaire. Décharger u n domestique.

Décommander un dîner.

En dedans de.

Mais dire

Il B dégringolé

l'escalier.

. .s'est éboulée.

Vn tel a été déliouté de sr poursuite.

.\battu, découragé, terrassé; délal)ré, bossue déformé (en parlant d'une chose en mau vais état).

Enlever, ôtcr son paletot, son manteau.

Klargissement, liliération.

.Acquittement ..

Congé . . .

Déchargement.

Elargir, libérer

Acquitter, libérer. . . .

Révoquer

Congédier. . .

Contremander ..

En moins de (terme de course).

Observations

Cette expression paraît être originaire de la Lorraine, dans l'Argon ne.

de l'ang. to dùiharge.

Dédire (se)

Dédoubler

Dêfalcataire

Défalcation

Défendeuse

Défoncer

Défranchisation

Défranchiser

Défriper

Dégourmer

Dégras

L a défendeuse en cette cause.

Défoncer la porte.

Les chemins défoncent.

Se déeourmer.

Jeter au dégras.

Mais dire

Perdre sa bonne mingj prendre peu à peu ché tive apparence.

Doubler (terme de marine); tourner le coin).

Concussionnaire

La défenderesse

Enfoncer. . .

. . .se défoncent.

Privation de ses franchises; privation de droit électoral; dégradation civique.

Priver de ses franchises, priver du droit électoral, ])river des droits politiques et civils.

F a i re disparaître les plis (d'une étofFe).

Jeter sa gourme:

tousser, cracher.

. . . au rebut.

Observations

de l'ang. defalcalor.

concussion, détournement d e fends.

de l'ang. diafranchisement.

de l'ang. to disfranchise.

Dégieyer

Dehors

Délabre Délivrer

Déloquer Démancher

Démanchure Demander

Demandeuse Démence

Dégreyer une chambre, une maison.

I^ dehors d'un bâtiment.

Chose en délabre.

Délivrer un discours.

Délivrer un avis.

Se démancher un membre.

Dislocation, luxation.

Demander e x cuse.

Demander une question.

Demander à ce que . . .

La demandeuse en justice.

Chose en démence.

Mais dire

Dégréer (ôter les agrès).

Dégarnir, démeubler . . .

I/extérleur.

...en rinne, en état de délabrement.

Prononcer . . .

Enoncer, exprimer. . .

Desserrer.

Se démettre, se disloquer, se luxer un mem bre.

Demander pardon; faire, présenter des excuses.

Faire, poser une question.

Demander que...

La demanderesse.. .

. . .en ruine, en lambeaux.

Obseivationa

L'extérievr fait partie de la personne ou de la chose; le dehori est ce qui l'entoure.

de l'ang, (o «nlock.

Demeure

Démissionner Démon

Démontant

Démonter Dépareillé

Déparier Département

Dépêche

Dépeindre Dépendre

A demeure

Il a démissionné.

C'est bien démon.

Etre en démon.

C'est bien démontant.

Se démonter.

Il est dépareillé (en parlant d'une personne. )

Département d'un magasin.

Ce n'est pas de mon départe ment.

Dépêche des af faires.

Mettre de la dépêche.

Dépendre sur quelqu'un.

Mais dire

Tout à fait, entièrement.

Il a donné sa démission.

...ennuyeux, contrariant, vexant, Etre en colère; être irrité, fâché.

C'est bien ennuyeux, décourageant, pénible.

Se décourager.

Il n'a pas son pareil; il est vraiment extraordinaire.

Rayon, comptoir

Ce n'est pas de mon ressort; ce n'est pas dans ma partie.

Expédition. ..

User de dil gence, faire toute diligence.

Compter sur, se fier à, se reproser sur qq'un.

Observations

n. p. c. avec délirer, divaguer, déraisonner, écoreher les mots.

de l'ang. des patch.

n. p. c. avec dessiner, pcmdre.

de l'ang. to dépend upon.

Dépense

Dépiter

Dépoitrailler

Dépôt

Député

Déqualification

Déqualifier

De quoi

Etre de dépense

Se dépiter.

Etre tout dépoitraillé.

Député (administration).

Député - ministre.

Député commissaire.

Député - maître de poste.

Déqualifier quelqu'un.

Hais dire

Observations

Coûter cher; être dépensier, être prodigue df son bien.

Se démener, se donner du mal.

Avoir la poitrine découverte; être en négligé, n'avoir aucune tenue.

Gare, station (de cil. de fer).

Adjoint, suppléant, sous-chef.

Sous-ministre.

Commissaire-adjoint, sous-intendant.

Sous - directeur des postes.

Incapacité à, inhabileté à; dégradation civique; perte de droits politiques ou civils.

Prononcer la dé- de l'ang. to dit' gradation c\y\- quaUfy.

que de q q ' u n :

frapper qq'un d'incapacité légale, politique, etc.; frustrer, priver qq'un de ses droits politiques.

de l'ang. ditijualification.

Avoir de quoi. Avoir de la fortune.

DE NOS

FAUTES

Mais dire

Observations

Dérailer

Dérailler, sortir des rails.

Derrière

Dii'e du mal d;* quelqu'un p a r derrière.

. . .en arrière.

Par derrière, contact ou proximité; — en arrière, à une certaine distance.

Désabrier

Découvrir; enlever, ôter ce qui couvre (abrie).

Désaccoid

IjC piano est désaccord.

Le piano n'est pas d'accord.

Désaccrocher

Décrocher.

Désenfarger

Débarrasser, dépêtrer; désentraver.

Désengager

Etre désengagé.

Etre libre, ne pas avoir d'autre invitation.

Etre dégagé.

de l'ang. to be <H.«enf/at/ed.

Désenterrer

Déterrer, exhumer.

Désentortiller

Détortiller.

Déshabiller (se)

n. p. c. avec quitter, enlever son paletot, son manteau.

Désobéir

Désobéir au règlement.

Contrevenir au..

On désobéit aux ]>ersonnes et aux lois; on contrevient aux règlements.

Désosser

Se désosser le bras.

Se luxer le bras.

Désoublier

Oublier.

Mais dire

Observations

Despatcheur

Chef du mouve-

de l'ang. d«»-

ment, expédi-

patcher.

teur (trains de

ch. de fer).

Dessein

Etre sans dos-

N'avoir d'apti-

soin.

tude à rien; être sans volonté; n'avoir aucun ))lan arrêté.

C'est un sans-

C'est im .sot, un

dessein.

niais, un benêt.

Dessoler

Dessoler une

Ebranler, miner

maison.

enlever les fondations d'une maison.

Dessous

Il est dessous la

. . .sous la table.

dettotu, adver-

table.

be, n'a pas de complément

C'est un' carac-

.. hypocrite.

tère en dessous.

sourno s.

Etre en dessous

I"'aire de mau-

dans ses nf-

vaises affaires;

aires.

s'acheminer à la ruine.

Dessous de plat.

Garde- nappe.

Dessus

Etre dessus la

. . .sur la table.

Detfut, adverbe.

table.

n'a pas de cou>piémenU

Dessus de plat.

Couvre-plat.

Dessus de fau-

Housse.

teuil.

Dessus d'oreil-

Taie d'oreiller.

ler.

Destitution

n. p. c. avec dénument, indigence, misère.

Détailler

Départa pe r, jouer la belle

(pour décider un coup de dés).

DétailleuT

Détaillant (qui Tend en détail).

DE KOS FAUTES

A queUjue détour.

Détremper de la farine.

Dette privilégiée.

M o n t c a 1 m et Wolf sont tous deux dignes de gloire.

Us vont tous les deux à l'école Marcher en deux.

Devant que de

partir.

Devant de clie

mise.

Deviner l'avenir

Devirer la tête.

Se devirer.

Etre en devoir.

Il y en a un diable.

Mais âii3

Desserrer les rangs, faire de la place.

Entorse.

L'un de ces jours, l'un de ces quatre matins.

Délayer. . .

Créance . . .

. . . sont tous Icf deux dignes de gloire.

. . .tous deux à l'école.

Marcher tout courbé.

Avant de partir

Plastron.

Devinette, énigme, charade.

Prophétiser l'avenir.

Tourner. . .

Se tourner, se

retourner.

Etre de garde; être en service, en faction.

....un grand nombre, une grande quantité.

Observations

Tous les deux, l'un et l'autre; tous deux, les deu.x ensemble.

de l'ang. to be on duty.

INVEXTAIHE

Mais dire

Observations

Etre en diable.

Au diable vert.

Etre furieux.

Au diable Vauvcrt.

Différence

n. p. c. avec différend (écart entre deux prix).

Diffêrencer

Difft'-renrier (établir une différence).

Difficulté

Etre en difficultés.

Etre dans l'embarras; être en mauvaise intelligence; ftre en faillite; être en procès, en mauvaises affaires.

de l'ang. to be in difficultiet.

Dipper

Puisette, cuiller à pot.

Directeur

Directeur de compagnie.

Administrateur..