LOUIS XII AU ROI DE CASTILLE

Lettre de créance pour l'évêque de Rieux. (Copie du xvn° siècle. ) 2 juin , au Plessis-du-Parc lez Tours.

Très-hault et très-puissant prince, nostre très-cher et très-ame frère et cousin, nous envoions présentement devers vous nostre ame et féal conseiller l'evesque de Rieux1 pour aucunes choses que luy avons donné charge vous dire et declairer de nostre part. Sy vous prions que vous le vueillez ouyr et croyre et adjouster foy à ce qu'il vous dira comme feriez à nostre personne , priant Nostre-Seigneur, à

1 Pierre Louis de Voltan, évêque de et 70, que l'évêque de Rieux étail alors Jean

Rieux depuis 1 5oi jusqu'en i5i8. M. Go- du Pin. Suivant le GaUia chistiana, XIII,

defroy, éditeur des Lettres de Louis XII, col. 18, Jean du Pin ne fut nommé à l'é-

s 'est trompé lorsqu'il a dit, tomel, pp. ^à vêché de Rieux qu'en i52o.

tant, très-haut et très-puissant prince, nostre très-cher et très-amé frère et cousin, qui vous ait en sa garde. Escript au Pleisseis-du- Parc lès Tours, le deuxième jour de juing; signé : Vostre bon frère Loys; et, plus bas: Robeutet.

J. DE COUHTEVILLE AU ROI DE CASTILLE

Débarquement du roi de Castille à la Corogne. Son pèlerinage à Saint-Jacques. Nouveaux débals au sujet de la Gueklre. L'évéque de Liège. Affaire du médecin Louis de Marliano. Sacre de l'évêque de Tournay qui va se rendre dans son diocèse. Projets secrets de Louis XII bostiles à la maison d'Autriche. Entretien avec le cardinal d'Amboise.

[Original.)

16 et 17 juin, à Tours.

Syre, tant et sy très-humblement, comme faire puis, me recommande à vostre bonne grasse. Depuis que desrainement vous ay escrit, le roi très-crestien a toujours esté hors de ceste ville, passer le tans à la casse (chasse), et retourna merquedy derrenier. Après, luy ay présenté voz lettres escrites à la Coullongne1, le xxvne du moys desrain passé, et fut ledit seigneur roy bien joïeux de avoir de vos nouvelles. Par aucuns il avoit esté adverty que vous feriez vostre pèlerinage à Saint Jacques de la Coullongne à piet, et plaindoit bien vostre paine, non obstant quy la tenoit bien emploiée, pour tant que Dieu vous a préservé et le benoist saint Jaques du dangier où avés esté sur la mer.

Après, ledit seigneur roy me dist que le bastart de Gueldres estoit venu devers luy, par lequel il avoit seu que en Gueldres ne se faisoit aucune guerre, et que monsieur de Gueldres entretenoit la treuve. Je luy dis de rechief comme par aucuns jours avoie fait oparavant les termes que avoit tenu ichcluy seigneur, les lestres qu'il avoit escrites, sov vantant de avoir ayde et secours. Le roy me respondy comme il

La Corogne en Galice, ou Philippe aborda en revenant d'Angleterre.

avoit par autres fois fait, et me dist que l'evesque de Liège avoit fait son entrée , et que l'assemblée qu'il avoit fait de ses amys se estoit départie et allé chascun en son lieu sans faire aucune nouvelleté, et que ne devés douter que de son seu, port ou faveur ne sera fait aucun dommage à voz païs. De ceste bonne parolle le merchiay, disant que vous aviés en luy de che bonne et parfaicte fianche, et que ainssi le m'aviés escrit et bailliet charge de luy dire.

Il m'a esté dist, sire, que le bastard de Gueldres est ichy venu pour avoir l'apointement que le seigneur roy baille à messire Charles de Gueldres : que est de xvm frans de penssion et cent hommes d'armes de charge , et sera son lieutenant ung gentilhomme de Fransse nommé Tilligny.

Sire, le roy a veu che que desrainement luy avés escrit en la faveur de mestre Loys vostre medechin; me dist qu'il bailleroit la chose à monsieur le légat, che qu'il a fait, pour m'en baillier la response, laquelle je n'ay pas encores, et à moi n'a tenu de la demander. Sy tost que le porray avoir, vous en advertiray. Ledit seigneur roy m'a dit qu'il ne vous escrit point pour che que son ambassadeur est piessà party que brief sera devers vous.

Syre, dimanche derrenier, monsieur l'evesque de Tournay fut sacré par monsieur le légat, assistens le cardinal de Narbonne1, l'archevesque de Sens, pluseurs evesques et grans mestres. Ledit seigneur se party pour aller prendre possession de son evesché; et pour son entrée à Tournay le conduit, parla cerge (charge) du roy, monsieur de Piennes; ledit evesque entent aller d'illec en vos villes de Gant, Bruges, Lille et aylleurs, es termes de sondit evesché, faire visitassion ; dont j'ay adverty vostre lieutenant gênerai.

Les lettres qu'il vous a pieu m'envoier pour faire adresser à monsieur le don prevost d'Utrecht, je l'ai fait; il m'a depuis envoiet ung paquet de lettres que je vous envoie. J'ay ossy reçupt vos lettres es-

1 François -Guillaume de Castelnau, i5o3, promu à l'archevêché d'Auch en archevêque de Narbonne, cardinal en 1507.

NÉGOC. DIPLOMAT. — I. >9

i'iô NEGOCIATIONS DIPLOMATIQUES

crittes à Saint-Jacques le mc de che moys. Veulle Dieu que vos affaires s*' portent de bien en mieux.

« Sire, le roy très-chrestien fait tousjours passer gens de-là les nions et envoyé cinq cens hommes d'armes de crue, et fait lever quatre mil suysses que on dit cstre à la requeste du pape, que puisnagaires a fait dire au roy qu'il avoit six cents mil ducats prestz pour payer lesdits suysses. Autres disent que c'est de doubte qu'on a de Gonzalve Fernando qu'il n'ait aucun entendement avec le roy vostre père, sur Millau ou ailleurs; s'il y a aucun ambassadeur de Venyse devers vous, ne vous v liez pas trop.

« Sire, je vous advertiz que l'evesque des ambassades du roy trèscrestien, allant par delà, prend son chemin par Arragon à intencion de premier parler au roy vostre beau-pere que à vous. Par quoy, sire, me semble, se voz affaires le peuvent porter, que ferez bien de vous trouver avec vostredit beau-pere devant que ledit ambassadeur y parle. La cause que me meut de ce vous escripre est que aucun qui vous aime m'a dit que, se l'on peut, entre vous et ledit roy vostre beaupere l'on mectra discord I. »

Syre, je vous merchy très-humblement qu'il vous a pieu de vostre grasse escrire à vostre lieutenant gênerai pour mon affaire. Je meteray paine de vous bien lealement servir et de faire che qu'il vous a pieu m'escrire et ordonner, Dieu en ayde, auquel je pry qu'il vous doinst vos très-haus désirs acomplir. Escrit à Tours, le xvie jour de juing xvc six.

Le tout vostre très-humble subjet et serviteur,

J. DE COLRTEVILLE.

P. S. Syre, hier au soir, comme je avoie achevé ma lettre, on me vint dire que je me trouvasse à che matin vers monsieur le légat; che que j'ay fait. Et m'a ledit sieur donné la responsse du roy sur che que luy avés escrit en la faveur de mestre Loys vostre medechin2.

Ce paragraphe et le précédent sont Voyez Correspondance de Maximilien I'r el en chiffres dans l'original. de Marguerite d'Autriche, 1 , 436, ^7;

Louis de Marliauo, m-Vlecin ilah'pn. II , ^og

Que est en effect que ledit seigneur roy escrira voullentiers à monsieur de Chaumont1, gouverneur de Millan, qu'il permette, lesse et souffre que ledit mestre Loys joisse des biens, rentes et revenus qu'il luy appartiennent en ladite duché. Aussi, et comme le treitiet le contient, je dis lors audit sieur que ledit mestre Loys requeroit avoir lettres patentes, et le tout en la forme et manière de la requeste quej'avoie baillée. A quoy me respondit que voullentiers on luy baillera lestres patentes, mais en ladite forme, remetant le tout sur ledit treitié. Je ne say à quelle cause on le fait. Ledit mestre Loys peut sçavoir se audit traitié y a eu chose à son desavantage. S'il veut que je lieve lesdites lettres, comme on les me veut bailler, qu'il me soit escrit et mandé le faire, et j'en feray toutte dilligensse.

D'autre part, sire, mondit sieur le légat me demanda de vos nouvelles. Je luy dis que par vos lettres m'avés escrit vostre parlement de Saint-Jacques et que vos affaires se portoient de bien en mieux; que journellement lesprinches et seigneurs de Castille venoient vers vous et mesmes l'archevesque de Toullette'2. Et pour che que ledit sieur légat vist que ne luy disoie plus avant, me dist qu'il sçavoit plus de vos nouvelles que moy, qui lui desplaisoient bien pour tant qu'il sçavoit que n'estes encores adcordé aveque le roy vostre beaupere, et que ledit archevesque alloit vers vous pour y trouver ung moien ; que ledit sieur dit qu'il voudroit bien qu'il fut trouvé , car il craint que se vous créés les conssaux de pluseurs seigneurs de Castille quy vous meteront à la guerre ou, par le contraire, en acordant che dont par che devant avés estes content, vous asseuriés vostre fait; et dist que, par tous moiens, devés éviter la noyse et faire, tant que ayés la couronne sur la teste, tousjours demeure vostre bon droit en estât. Autres qui bien vous veullent et quy sçavent que on a de par dellà escrit ces nouvelles o roy, m'en ont dist assés pareil comme

1 Charles d'Amboise , seigneur de ' Le célèbre cardinal François Xime-

Chaumont, grand maitre de France sous nez, morl en 1517. Louis XII , puis maréchal et amiral de France, i5oo-i5i 1.

mondit sieur le légat. Et vous pleise me pardonner, sire, que sy avant et longue lettre vous escris; je le fay pour mon aquit. Escrit à Tours, le xviie de juing xvc six.

J. DE COURTEVILLE AU ROI DE CASTILLE. Il rend compte de quelques démarches faites par lui auprès du roi de France. [Original.)

29 juin, à Tours.

Sire, tant et sy très- humblement comme faire puis, me recommande à vos-tre bonne grasse. A ceste heure de onze heures de la nuyt que j'avoie despessé la poste pour vous porter les lettres de monsieur le don prevost d'Utrecht, me sont venues voz lettres escrites à Bonyvento, le xxve de che moys où j'ay entendu de vostre bonne prospérité en tous voz affaires par dellà dont je lo Dieu de tout mon coeur. Les prechedentes nouvelles qu'il vous a pieu à moy escrire, je les ay senefiet au roy, comme le vous escris par mes autres lettres. A quoy le roy très-chrestien vous a fait responsse , et pour le avoir ay tenu manière de non l'en presser. Mais quand je luy ay parlé de vostre affaire, il m'a tousjours donné bonne responsse. Au mieux que je puis me conduis vers lui et feray ainssy que il vous a pieu le moy ordonner. Demain, du matin, o plesir de Dieu, avertyray ledit seigneur roy des bonnes nouvelles que m'avez escrittes, et de sa response vous averti ray.

Touchant le fait de vostre medechin, mestre Loys, j'en parleray en la forme qu'il vous a pieu le m'escrire pour en avoir la finalle response. Il m'a esté repondu que on le lesrajoïr de ses biens selon le treittiet, et m'en a voullu baillier lettres, mais non entièrement selon la tenneur de sa requeste.

Syre, je pry à Dieu qui vous doinst le parfait de vos haus désirs acomplir. Escrit à Tours le xxixe de juing xvc six.

Le tout vostre très-humble, obéissant subget et serviteur,

J. DE COURTEVILLE

J. DE COURTEVILLE AU ROI

Pratiques du roi d'Aragon pour marier sa nièce au duc de Nemours.

29 juin , à Tours.

Syre, tant et sy très-humblement, comme faire puis, me recommande à vostre bonne grasse. Depuis que j'ay reçupt vos lettres du xvie de ce mois, n'ay eu nouvelles de vous. Je vous ay, depuis, escript et adverty des nouvelles de par dechà et envoiet lettre du roy très-crestien du xxvne dudit moys. Depuis n'y say survenu riens de nouveau, fors que le roy a donné à monsieur de Foys 1 la duché de Nemours2, et m'a l'on dit que le roy vostre biau-pere pratique de marier une siene nieche qui est à Vallensse audit monsieur de Foys, et que, pour che faire, sont ychy venu de telz ouvriers qui ont conduit le mariage de vostredit beau-pere. Mais je ne les ay pas veu.

Monsieur le don prevost d'Utrecht m'a envoiet lettres , lesquelles je vous envoie.

Pour le présent, sire, ne say autre chose. De ce qui surviendra vous avertiray toujours.

Syre, je pry Dieu qu'il vous doinst voz très-haus désirs acomplir. Escrit à Tours, le xxixe de juing xve six.

Le tout vostre très-humble subget et serviteur,

J. DE COURTEVILLE

1 Gaston de Foix, neveu de Louis XII. bre, que Gaston obtint le duché de Nei C'était une nouvelle prématurée, car mours, en échange de la vicomte de Narce fut seulement en 1607, le 19 novem- bonne.