LOUIS XII À CHARLES D'AMBOISE , GRAND MAITRE DE FRANCE
Il lui mande de se retirer, avec une partie de son armée, dans le duché de Milan, tandis que le reste des troupes, commandées par le maréchal de Trivulce, demeurera avec l'armée de l'empereur. Le grand maître fera connaître au prince d'Anhalt et autres chefs impériaux les motifs de cette résolution. ( Copie. )
21 juillet, à Blois.
Mon cousin, fay ce matin receu lettres de monsieur d'Allègre et du gouverneur de Gennes, par lesquelles ils m'escripvent et font
NÉGOC. DIPLOMAT. I.
sçavoir que Marc- Antoine Coulonne 1 et Octovien de Campfrogose 2 sont venus au Bourguet 3, et qu'ils s'en venoient à Septre \ qui est à trois lieues de Rapalle 5, actendant leur armée de mer, de laquelle s'est monstre en descouvert douze galleres venissiennes, m'advertissant , en outre, que le pape avoit dressé tout plain d'autres praticques contre moy en ma duché de Millan. A ceste cause, et que je voy clerement la déclaration qu'il fait ouvertement contre moy et qu'il est besoin y remédier et promptement pourveoir, j'ay advisé que, oultre les provisions que j'ay données au fait dudit Gennes, qu'il iault que vous vous retirez en ma duché de Millan avecques cinq ou six cens hommes d'armes ou tel autre nombre que pourrez retirer, et que mon cousin, le maréchal de Trevoulx 6, demeure avecques le reste de mon armée pour tout ce mois avecques les gens de l'empereur, ainsy que je le luy escripts et mande présentement. Et pour ce , mon cousin, je vous prie que, incontinant ces lettres veues, vous faictes entendre au prince de Hannault7 et autres gens dudit empereur les causes pour lesquelles je vous escripts et mande vous en venir en madite duché de Millan avecques lesdits six cens hommes d'armes, qui est sy juste et raisonnable qu'elle ne pourroit plus, comme j'ai fait amplement entendre aux embassadeurs dudit empereur estans icy devers moy pour l'en advertir. Et me semble, mon cousin , que , pour préparer et donner ordre à tout ce qui est requis et nécessaire, que vous ferez bien de vous mettre devant avecques vostre treing et vous rendre le plus tost et le plus diligemment que pourrez audit lieu de Millan, pour de là pourveoir à tout ce que verrez et congnoistrez qu'il fera besoing pour le bien et seurté
1 Marc-Antonio Colonna, qui était passé 3 Sans doute Burga , entre Pistoia et
du service de Florence à celui du pape, Massa.
avait cherché à soulever Gènes contre * Sestri, à l'est de Gênes,
la Fiance, qui occupait cette ville. Il 5 Rapallo, sur le petit golfe du même
i « houa: nom.
I Ictayiep Fregoso, banni génois, était 6 Jean-Jacques Trivulzio, maréchal de
l'un des chefs du mouvement médité sur France. Cïênes pai Colonna. 7 Rodolphe, prince d'Anhalt.
dudit estât de Germes, que aussy pour celuy duditMillan, en sorte que aucun inconvénient n'en adviengne ; et en ce faisant pourrez laisser les capitaines qui seront desdits six cens hommes d'armes derrière avecques les compaignies pour les mener et conduire jusques au lieu que leur ordonnerez, en bonne pollice et sans fouller le pouvre peuple.
Mon cousin, vous voyez comme les choses sont du cousté dudit pape ; p>ar quoy mectez paine de retirer les Bentivoilles pour vous en aider à temps et à heure, puisque ainsy est qu'il y va de cette sorte; et sy vous prie que vous advisez tous les moyens que pourrez pour l'empescher et troubler en son estât comme il fait au myen ; car pour ce faire je ne vueil espargner ne ma personne ne chose que j'aye. Et surtout, avant vostre partement de l'armée, faictes sy bien entendre audit prince de Hanault et à tous les gens de bien dudit empereur qui sont là que, pour tenir mes estats et de Milian et de Gennes en seureté, qu'il fault nécessairement que vous vous retirez audit heu de Milian avecques le nombre de gens d'armes dessus dits; et en ce faisant ils n'auront cause d'eulx plaindre ne murmurer, et mesmement qu'ils ont veu ce que j'ay fait pour le fait dudit empereur, et aussy qu'il est besoing résister promptement aux entreprises et pratiques dudit pape, lesquelles ne touchent pas seulement à moy seul, mais audit empereur et à ses presens affaires, autant qu'il est possible l.
1 Le jour même de la date de cette nator et boni pro rege Francise faciebani.
lettre, André de Burgo et P. de la Mola provisiones cum omni celeritate ad mu-
écrivaient à Marguerite : « Rex babuit alia nienda castra et alia. Et cbristianissimus
nova, per litteras datas die xvi presentis, rex magna celerilate providet de bono nu-
quod Columna et Fregosius cum gentibus mero peditum quinque millium. Et scripsil
suis, que sunt Aoo équités et circa 700 pe- D. magno magistro ul veniat Mediolanum
dites, post captam Spediam extroiverunt cum 600 lanceis, et alise lancese et gentes
ad Rapillum, prosequentes expeditionem Galliae équestres et pédestres remaneant
incceptam et laborantes ut Genua faciat in castris contra Venetos , et I). J. J. Tri-
rebellionem, et expeclabant classem Ve- vultius et D. de la Palliza, capilanei cum
netorum venturam in Porlu-Veneris , et eis Domina nostra, non est periculum
quod jam visée erant xn trirèmes. Guber- quod gentes Coîumne et Fregosii et h i-
Au demourant, dès ce que vous serez parti, et que ceste poste sera arrivée devers vous, faictes-moy savoir de vos nouvelles et comme toutes ces choses seront, et vous me ferez plaisir; car vous savez que depuis le vin de ce mois je n'ai sceu que vous avez fait ne faictes. Et à Dieu, mon cousin, qui vous ayt en sa garde. Escript à Bloys, le xxie jour de juillet.
Signé Loys. Et plus bas : Robertet.
cm.
P. DE LA MOTA ET ANDRE DE BURGO A MARGUERITE D'AUTRICHE
Défaite de la flotte du pape et des Vénitiens devant le port de Gênes. Echec des Suisses à Cônie. Prochaine arrivée de l'évêque de Gurce. Dispositions prescrites par le roi pour le recevoir. Intrigues de Jules II auprès du duc de Ferrare et du marquis de Mantoue. Arrivée d'un ambassadeur de Florence. Pas de nouvelles de l'empereur. Envoi de pèches et de raisins à la princesse. On dit que Maximilien fait des joutes à Augsbourg. [Original.)
15 septembre, à Tours.
Madame, par nos lettres du xm de ce mois vous advertismes des nouvelles qu estoient. Despuis celles, sont venues si bonnes qu'il nous a semblé à non délayer la poste pour vous en advertyr, et sont telles que l'armée de mer du pape et des "Veniciens derechief estoit retournée devant le port de Gennes, et s'approucboit l'armée de mer du roy à elle, de manière que, avec grant nombre de cops d'artillerie tirez, l'une armée, à l'encontre de l'autre, combatirent une
renies Venelorum possint mulla facere; sed est periculum de rehellione Genuae ; sed si provisiones christianissimi régis possint esse in tempore, bene speramus, parum proderunt hosles; sed si Genua rebellaret, forte aliquis qui secrète nocent aperte alla facerent. » [Lett. de Louis XII, I, 267.) Lemême jour encore, ai juillet,
Machiavel, envoyé de Florence auprès de Louis XII, annonçait ces nouvelles aux magistrats de la république, et leur disait comment il avait justifié auprès du roi et de Robertet le congé donné à Marc-Antoine Colonma pour aller trouver le pape. ( Œuvres complètes de Machiavel, IX, 274.)
grande pièce, et tellement que laditte armée du roy demeura saulve et celle du pape et desdits Veniciens avec grand dommaige, et en particulier trois galères des leurs furent devyées, rompues à force de cops d'artillerie et se retirarent; desquelles bonnes nouvelles ledit seigneur roy et toute la court en sont esté très-joyeulx.
Après sont venues nouvelles d'Italye comme lesSuyches, en estant en nombre de dix mil, estoient venuz pour passer à Corne, et desjà une grande partye estoient entrez à ung faubourg de la ville, cuydant le lendemain matin entrer en la ville par force. Mays, oultre les bonnes provisions que monsieur le grand maistre y avoit faite pour la garde de laditte ville, monsieur de Fois, avec cent et cinquante lances et mil bons piétons, entra à l'heure de mynuit à laditte ville, et le matin avant jour, avec force d'artillerie, firent de sorte que beaucop desdits Suiches fussent morts, et ledit sieur de Fois tuyt audit faulxbourg un capitaine desdits Suyches et se pourtit très-vertueusement. Et iceulx Suiches ce veant, et qu'ils n'avoient et ne veoient aucun espoir de pouvoir passer, ne plus.povoir là demeurer par faute de vivre, se sont reculez prenant le chemin de retourner à Bellinson et en leur pays, comme l'on extime. De laquelle chose il est impossible que ledit seigneur roy et ceulx de par deçà soient plus joyeulx de ce qu'ils sont : et la vérité , s'ils fussent passez, la chose fust esté si malvaise que riens plus.
L'on a nouvelle que le pape s'en vouloit venir à Boulongne. Ung des messagers que avons envoyé à monsieur de Gurce est retourné devers nous avec lettres de luy, datées à Frisbourg le cinq mesme de ce mois, et qu'il seroit à Besançon le vinc ou ixe jour de cedit mois, actendant aucune response, laquelle desjà luy avons envoyée, et actendant semblablement aucunes autres instructions de l'empereur.
Le roy l'actend avec très-grand desîr et encoires derechief nous a dit ce matin beaucop de bonnes choses, et que laditte venue de mondit sieur de Gurce sera un voyaige bien bon; et a escript par toutes les villes et lieux par où aura de passer ledit sieur de Gurce qu'il luy soit fait de plus grand recueil que sera possible. Et icy
sont faictes les provisions pour luy faire la despense et à tonte la compagnie, que seront quatre-vingt et six chevaulx.
Le pape, par tous les moyens qu'il a peu, et en particulier par le moyen du marquis de Manthue, s'est perforée de induire ledict duc de Ferraire de s'appoincter avec luy et en faveur des Veniciens; mays le duc, combien il soit en Testât qu'il est, demeure en bon propoz de non se partir de l'empereur ni du roy de France.
Ledit marquis de Manthue, jusques à oires, s'est entretenu en sa maison ; mais en secret il escript des lettres et fait des practiques non bonnes.
De Lyon se partist l'ambassadeur de Florance résident en cest court1. A ceste heure en est venu ung nouveau, lequel a apporté très-bonne résolution desFlorantins, que demeurent ferme avec ledit empereur et le roy.
Madame,. de l'empereur vostre père n'en n'avons autres nouvelles,, et croyons que, jusques à tant que monsieur de Gurce sera venu, il ne nous escripra riens. Toutesfois, pendant qu'il viendra, si vous en avez aucunes et nous en advertirez, vous ferez grand plaisir au roy.
Madame, cuydant que l'aurez agréable et pour ce que n'y en a par delà, comme l'on nous a dit, nous vous envoyons des pesches et des roisins muscads; et, s'il vous plaist autre chose nous mander ny commander et sçaurions aultre meilleur vous envoyer, le ferions de très-bon, ne désirant aultre chose en ce monde que de vous faire service, comme tenuz y sommes. A tant, prions Nostre-Seigneur vous donner l'entier accomplissement de vos très-haults et très-nobles désirs. A Tours, ce xvc jour de septembre.
1 Cet ambassadeur de Florence n'était nir au roi des secours ostensibles. Cette
autre que le fameux Nicolas Machiavel. mission de Machiavel dura depuis le coni-
La république , craignant de se compro- mencemenl de juillet i5io jusqu'au 10
mettre dans la guerre qui était près dé- ou 1 2 septembre suivant. Il fut remplacé
clater entre Jules II et Louis XII, avait par Robert Acciajuoli. ( Voir Œuvres com-
chargé Machiavel de venir juslilier auprès pietés de Machiavel, traduites par -1 V.
du roi la conduite du gouvernement flo- Périès, I, 137-1 4' ; IX, 265-366.) rentin, qui désirait être dispensé de four
Nous avons derechief renvoyé ledit messagier audit monsieur de Gurce l'attant (le hâtant) à venir; car le delay de jour en jour est pire pour nous; et, comme dit le roy, ledit delay est tout ce que désirent les ennemys de l'empereur et deluy1.
Madame, je, de Burgo, je vous supplie avoir souvenance de mon cas, afin que je soye pourveu à temps; car ma nécessité est si grande qu'elle ne seroit estre plus.
Vos très-humbles et très-obeissants serviteurs, Andréa da Borgo. P. de la Mote.
Sur un billet séparé :
Madame, l'on ne sçait nouvelle de l'empereur vostre père, sy vient ou sy va , synon que l'on dit qu'il fait des joustes à Hasburg. Je ne sçay moy que c'est.
L'ambassadeur d'Espaigne me dit l'autre jour que les quatre cents lances que son maistre envoyoit à vostre dit père estoient parties et debvoient estre de ceste heure à Veronne. Par aultre est venu que l'on n'en sçait nouvelle; je ne sçay la cause de leur retardement.
1 .!. Caulier écrit d'Orléans, le 26 septembre : « Hier, à une heure après midi , arriva M. de Gurce en ceste ville, par eaue, et avec luy ung maistre d'ostel du roy, nommé Rigault; et vindrenl au-devant dudicl seigneur tous les officiers de la ville jusques au batiati, et le convoierent jusques à son logis, quy est le logis du roy, au cloistre de Sainct-Agniant. En laquelle maison luy feirent une proposition
belle et honneste, en louant amittié et confédération estant entre l'empereur et le roy, en tant meismement que les Fran chois sont descendus des Allemans; par quoy doibvent estre unys ensemble, et que par cy-devant y a eu toute bonne intelligence. Et tel honneur et recoeul luy a esté faict par tout le royaulme; etoullre, icelluy seigneur sera partout deffraié. »