LUS

premiére {rève, et que dix-sept mois sont passés depuis sans que ledit sieur roi l'ait voulu faire, au moyen de quoi ils n’en espéreront non plus à l’avenir, et croiront que cette trève, faite ainsi que vous la demandez, ne servira qu'à les tenir en une vaine attente, et pour empêcher qu'ils ne donnent ordre à leurs affaires, laquelle crainte cesseroit aucunement, si leursaltesses traitoient en son nom en vertu de la procuration qu'ils ont de lui, dont les Etats ont copie. Nous né pouvons tirer l'affaire en longueur, et serons contraints d’aller en l’assemblée générale lundi au plus tard; encore le faudroit-il faire dès demain, n'étoit que nous prendrons prétexte d'attendre les députés de Zélande , qui ne doivent arriver que dimanche; car tousles autres députés des autres provinces sont ici en fort grand nombre, et si désireux de finir cette affaire de quelque façon que ce soit, que je crains bien fort que nous ne les puissions empêcher d'y prendre une mauvaise et prompte résolution ; car ceux qui rejettent cette trève, dont le nombre croît tous les jours, auront un grand avantage pour attirer à eux les autres qui sont amateurs du repos, quand nous leurs dirons que les archiducs ne se veuleat obliger qu'en leurs noms, et qu’on les veut remettre de nouveau à espérer ce qui leur avoit été promis dès si long-temps et sans effet. Je vous supplie done, si c'est à bon escient quela trève soit désirée vers Vous, que vous surmon-: tiez cette première difficulté, et si leurs altesses ne le peuvent faire, n'en attendre rien , et croyez que tout sera impossible ici. Aussi ne sais-je avec quelle raison nous leur pourrons faire croire que leurs altesses donneront la ratification , puisqu'ils font difficulté d'obliger le roi d'Espagne par le contrat, encore qu'ils aient bonne procuration de lui; car cela montre qu'en leur envoyant la procuration on leur a défendu par instruction secrète de s’en aider. Je vous supplie donc derechef que nous en ayons leur dernière résolution dans huit jours au plus tard. Îl y a encore l'explication de cette liberté, selon que je le vous avois dit, qui n'est en effet que la même chose ; mais vous êtes si difficile à tout , que si vous ne la voulez accorder comme je la désire et vous en supplie, pour entreprendre cette affaire avec espoir de meilleur euccès, je ne laisserai toutefois de

faire tout mon possible, et en espère autant des autres députés , en sorte que leurs altesses n'auront aucune occasion de se plaindre de nous. Vous n'avez besoin de raisons pour être persuadé , après avoir demeuré si long-temps ici; donnez-nous donc le moyen d'achever cet œuvre, ou vous en prenez à vous-même si Je succès n’en est heureux, non à nous ni à notre Roi, qui nous le recommande tous les jours avec tant d'affection, qu'on ne peut rien ajouter au soin qu'il en a. Ne tardez point, s’il vous plaît , à envoyer votre réponse, car chacun se veut retirer, et prévois que les Etats seront pour le faire, après avoir rompu sur votre première réponse, si l’autre que nous recevrons avant qu'ils aient pris leur résolution ne nous donne le moyen de renouer l'affaire. Prenez-y garde, s’il vous plaît, et croyez que c'est maintenant qu'il faut faire le dernier effort, hors lequel je n’en espère plus rien. L'adresse de votre lettre n'étoit qu'aux ambassadeurs d'Angleterre et à nous, et j'ai fait ajouter à la superscription, des électeurs et princes d'Allemagne, craignant qu'ils ne fussent offensés de cette omission. J'ai lu moi-même la lettre sans faire entendre, sinon à messieurs d'Angleterre, ce qui étoit de l'autre trève de vingt ans, pource qu'il n’a été à propos de s’en découvrir à préstnt. Vous ferez donc, s’il vous platt, l'adresse de cette façon ci-après; et si vous voulez mander quelque chose de particulier, vous le pourrez écrire à messieurs d'Angleterre et à nous aussi , à part ou ensemblement , ainsi que vous aviserez. Je vous baise bien humblement les mains, et suis, monsieur, votre bien bumble et affectionné serviteur, P. JEANNIN, À La Haye, ce dixième d'octobre 1608.

Autre LETTRE dudit sieur Jeannin audit sieur Richardot , du onzième d'octobre 1608.

Monsieur , je vous ai écrit par le courrier qui nous avoit apporté votre réponse , laquelle nous met en très-grande peine, je dis ceux qui désirent que la trève soit reçue; car nous n'eussions jamais cru que les archiduts, qui ont bonne procuration du toi d'Espagne , eussent fait difficulté de l’obliger en vertu d’icelle, et de stipuler pour lui, n’y ayant personne

qui , à l'occasion de ce refus, puisse rien espérer de la ratification que les archiducs promettront , ni qui s’y veuille fier; aussi ne voyonsnous point de raison pour la défendre et faire croire, considérant le passé. C'est pourquoi, après avoir bien considéré quelle doit être notre conduite pour vous donner loisir de nous envoyer une meilleure réponse, j'estime que nous devons simplement dire que les archiducs donneront les assurances requises pour le point de la liberté, suivant la première trève et notre écrit, et retenir à en déclarer l'explication jusqu’à ce que nous en soyons pressés, VOUS pouvant assurer qu'aussitôt que nous l’aurons dit tout sera rompu , et que chacun se retirera. Îl n'est pas besoin de vous représenter les raisons , puisque avez demeuré si long-temps ici, pour juger ce qu’on doit attendre de telle proposition. Souvenez-vous, monsieur, qu'il n'y a que trop d’autres difficultés à surmonter du côté des Etats, quand vous nous aurez délivrés de celle-ci qui vient de vous, et n'a point de remède ailleurs ; mais si vous ne Île voulez ou ne le pouvez faire , ne vous attendez plus aux longueurs auxquelles votre première réponse doit faire prendre fin. Je ne vous mande rien encore de votre instruction, mais j’ai opinion qu'à la première que nous en ferons à l’assemblée lundi prochain ils la rendront. La nouvelle dépèche que nous attendons de vous aura, je m'assure, précédé cette lettre; mais, je vous supplie, si elle n’est telle que nous la devons espérer, faites une recharge tôt qui nous puisse donner moyen d'achever ce bon œuvre. Je vous baise bien humblement les mains, et suis, monsieur, votre bien humble et affectionné serviteur, P. JEANNIN.

A La Haye, ce 11 octobre 1608.

em

Lerrre de M. de Villeroy à M. Jeannin, dudit jour onzième d’oclobre 1608.

Monsieur, ce Lambert a rempli la cour de brouilleries , et a dit que le prince Maurice, avec tous ses amis et partisans, perdront tous la vie, devant que de consentir à la trève en la forme que vous l'avez proposée et la poursuivez, que son parti est très-puissant: que toute la Zélande ne fera que ce qu’il lui plaira, et que des vingt-sept ou

NÉGOCIATIONS DU PRÉSIDENT JEANNIN

vingt-huit villes ou places qu’il y a en Hollande, il n’y en aura que trois qui fassent le contraire ; qu’il nese met en peine des autres provinces, car il faut qu’elles prennent la loi des deux premières forcément ou volontairement; que le sieur Barneveld, qui reconnoît cela, reconnott aussi les fautes qu'il a faites, et recherche maintenant la bonne grâce du prince Maurice par tous moyens possibles; que le sieur Aërsens père fait le semblable, mais que l’un et l’autre avec le sieur Aërsens fils ont trahi et infidèlement servi les Etats, que cela est à présent reconnu du général , duquel ils sont méprisés et haïs mortellement ; qu'ils ne sont plus supportés que de vous qui êtes maintenant vu,où vous êtes, d'aussi mauvais œil, depuis que vous avez proposé la trève, que vous étiez auparavant honoré et chéri de tous; que l'on ne peut croire que Sa Majesté entende que vous vous conduisiez ainsi, pour le préjudice que cela apporte à sa réputation et à ses affaires; que si vous n’eussiez proposé et tant affectionné ladite trève, qu’il a appris de la princesse d'Orange que plusieurs villes, voire des Provinces entières, eussent levé la bannière de France, et se fussent jetées tout-à-fait entre les bras de Sa Majesté ; mais il est très-vrai que ladite proposition a tellement offensé les Etats, et par sur tous la Zélande, que celle-ci est résolue de se donner du tout au roi d'Angleterre plutôt que d’y condescendre, qu’il a été chargé, passant audit pays, de le déclarer ainsi au Roi, lequel s’en est à bon droit fort offensé et indigné. Enfin cet ambassadeur, aussi indiscret qu'impudent, veut que chacun croie que les conseillers de ladite trève sont mauvais serviteurs de la France et du Roi; il diroit volontiers qu'ils sont aux gages du roi d'Espagne. 1] lui a été répondu sur cela comme il faut. Il est allé vers M. de Sully, que nous attendons dans quatre jours au plus tard. Ces nouveaux mouvemens seront cause qu'il s’avancera, étant certain qu’il butte à la guerre contre l’Epagne, de façon que je crois qu’il épousera et favorisera les intentions et desseins du prince Maurice, si la considération de M. le maréchal de Bouillon , qu’il n’aime point, ne l’en détourne, craignant de renforcer la partie de celui-ci. Toutefois j'entends queledit maréchal n’est à présent en bonne intelligence avec ledit prince Maurice; mais ce sont choses qui sont sujettes à changement. 11 semble, au dire dudit Lambert, que les sieurs de Barneveld et Aërsens père courent fortune inévitable, sinon de perdre la vie, du moins d’être privés de lcurs charges honteusement : à quoi Sa Majesté dit qu'il faut que vous preniez garde soigneusement, afin qu’il ne soit trompé au fondement qu’il a fait sur leur cré-

dit et pouvoir, et principalement du premier ; de quoi je vous prie de l’avertir, reconnoissant que Sa Majesté en est en peine, comme s’il avait opinion que vous eussiez trop déféré aux conseils et fins dudit sieur Barneveld. Mais je lui ai répondu, si vous l’avez fait, que c’est pour parvenir à la tâche que Sadite Majesté vous a enjointe pour, au défaut de la paix , faire ladite trève conformément à ses instructions et commandemens, souvent et expressément réitérés ; ce qui a été reconnu véritable.

Quand ledit Lambert a vu ne pouvoir disposer Sa Majesté à ses fins, et qu’elle blâmoit constamment la conduite du prince Maurice, présente et passée, il a déclaré au Roi, de la part de celui qui l’a dépèché, que pourvu que Sa Majesté veuille demeurer neutre entre l'Espagne, les archiducs et les Etats, ledit prince Maurice se promet et se fait fort de donner de l’exercice aux deux premiers pour cinquanteans et plus , devant qu’il succombe, protestant à la suite de cela qu’il aime mieux mourir les armes en main que lâchement trahir sa patrie. Bref, il est tout résolu d’empècher par tous moyens avec ses amis et partials ladite trève, si leur liberté ne leur est absolument et pour toujours passée ainsi qu’ils ont demandé; mais je crois fermement , quand le dernier point leur seroit accordé, qu’il regimberoit encore. Il est vrai que je ne sais s’il en seroit cru. Or le roi d’Espague n’est capable de conseil, sa conduite a ruiné les affaires, et notre Roi le blâme et le mésestime grandement. Ce qu’il désire maintenant de vous est que vous mettiez peine d'approfondir ces affaires, pour n’engager son nom plus avant en la poursuite que vous avez entreprise par son exprès commandement, si vous connoissez qu'elle ne doive réussir, ou si elle doit faire naître par-delà plus de mal que de bien. Encore qu'elle continue à reconnoître et sentir que la trève est moins dommageable à tous que la guerre, et partant à désirer l’une plus que l’autre, toutefois le Roi prévoit toutes sortes d’accidens de la désunion de laquelle ces pays sont menacés si le prince Maurice persiste en son dessein : que Sa Majesté estime être meilleur de leur laisser prendre d'eux-mêmes les conseils qu'ils voudront, que d'entreprendre de les faire sages par force; car le roi d’Espagne seul, avec ses adhérens , en profiteroient à la longue plus que tous les autres, ce que Sa Majesté ne désire pas; car, à vous dire la vérité, et j'estime que c'est avec raison, il a très-mauvaise opinion de la foi de l’Espagne et consorts.

Nous trouvons un peu étrange ce que vous nous avez écrit par vos lettres adressantes à moi, du vipgtième du mois passé, et par vos dcrnières

par Picaut ; caril semble que vous ayez toujours espoir de venir à bout de ladite trève, et néanmoins, si ce qu’a rapporté ledit Lambert est véritable, vous en êtes fort éloigné. L'on infère de là que celui-ci est un grand menteur et infidèle sujet de son prince , ou que vous errez fort en vos jugemens ; de quoi le temps et vos lettres nous éclairciront. Sur cela nous concluuns donc. si vous connoissez pouvoir obtenir ladite trève sans renverser sens dessus dessous leur Etat, que Sa Majesté aura à plaisir que vous en continuiez la poursuite ainsi que vous jugerez être nécessaire pour en avoir la victoire, mais, si vous découvrez le contraire, que vous suspendiez toutes choses ; et si l’on continue a vous donner sujet de mécontentement, tant pour le respect du Roi que de votre particulier , faitesleur entendre que vous voulez supplier le Roi de vous permettre de revenir, sans toutefois prendre votre fondement et prétexte sur les causes dudit mécontentement, mais seulement sur ce que vous connoissez que votre présence sera dorénavant inutile par-delà. Enfin j'estime que Sa Majesté sera conseillée de ne perdre et du tout désespérer de sa protection le prince Maurice, tant parce que l’on favorise volontiers le parti le plus puissant, et aussi que l’on craint qu’il ait recours à l’Angleterre , et après lui au prince de Galles, et dit-on même que l’on lui pourroit donner la plus âgée des filles d'Angleterre, si l’on le voyoit en train de devenir maître absolu de la Hollande, et de cequi en dépend ; mais ce sont discours lesquels il ne faut mépriser , il ne faut aussi par trop s’y arrêter. Le roi d'Angleterre a proposé à M. de La Boderie qu’il est d'avis que l’on transporte à Calais la conférence tenue jusqu’à présent à La Haye, et que chacun y fasse trouver ses ambassadeurs, afin de redresser les affaires et en faciliter la conclusion au repos. Je ne sais s’il parle sans queue, ce seroit contre la coutume de la nation, mais peut - être aussi suivant son naturel, plus adonné au repos qu’à la guerre. Je n’ai oublié ce que vous nous avez autrefois proposé sur cela. Toutefois, nous défiant de la constance dudit roi d’Angleterre , et plus encore de l'esprit opiniätre et dur du prince Maurice, nous faisons difficulté de nous embarrasser davantage en ces affaires, même chez nous; car, comme si elles avoient bon succès, la gloire et le gré nous en demeureroient, aussi avenant le contraire nous demeurerions chargés du reproche, et partant plus sujets aux inconvéniens qui en suivroient : Joint que notre Roi est certes trèsmal édifié du procédé de don Pedro, et de la conduite de son maître, duquel le premier n’a eu aucun avissur les difficultés qui sc présentent pardela. 11 conclut qu’ils sont pleins de mauvaise

volonté, d’imprudence, de foiblesse, que Dieu veut les humilier et punir.

Nous n'avons jugé à propos d'écrire la lettre du Roi, adressante à vous et à M. de Russy, dont vous nous avez envoyé un formulaire, parce que don Pedro, ni Peckius, ambassadeur des archiducs, ne nous ont jamais dit consentir que l’article de la liberté fût passé suivant votre écrit; au contraire, le premier a toujours déclaré n’avoir pas seulement pouvoir d'en traiter avec Sa Majesté. Nous faisens conscience aussi de déclarer, étant le point passé en ladite forme , que la liberté desdits

tats cst suffisamment assurée pour toujours, car en premier lieu notre jugement, je veux dire celui du Roi, nous dicte le contraire; secondement, nous n’avons pas opinion que notre telle déclaration contente et assure davantage les Etats, au contraire, nous estimons qu'elle ne servira qu’à augmenter leur méfiance et division. Davantage, combien que nous soyons bien contens de leur donner sujet par notre conduite de moins espérer de notre assistance à l’avenir que par le passé, toutefois nous ne voulons pas encore le leur faire dire si avant qu’il est porté par le projet de ladite lettre. Je vous écris ces particularités afin qu’étant informé d'icelles et de nos opinions, comme des discours que nous faisons sur toutes ces choses, vous puissiez mieux prendre vos mesures, et servir au goùt du maître, et à votre décharge et contentement. À tant je prie Dieu, mousieur, qu’il vous conserve en bonne santé.

Votre très-affectionné serviteur, et assuré ami,

| Ds NeuFviLLs.

De Paris, ce 11 octobre 1608.

Autré catrres dudit sieur de Villeroy audit sieur Jeannin, écrite de sa müin, dudit jour d'octobre 1608.

Monsieur, la lettre particulière que vous recevrez de moi en ce paquet, est écrite du chiffre que je vous aienvoyé par La Verrière, qué M. de Russy avoit envoyé par decà , qui partit d'ici le vingtneuvième du mois passé, l'ayant adressé à M, de Préaux , c'est-à-dire sous sa couverture, pour le faire tomber en vos mains plus secrètement, de la réception duquel je m'attends qu'il ne sera mésavenu, et que vous m'en donneres avis par vos premières. Je vous ai depuis écrit encore par le sieur de Monceaux, qui a conduit par-delà une voiture; mais nous userons de la dernière suivant l'avis que vous nous avez donné. Ledit Monceaux prit ma susdite lettre le deuxième de ce mois. Je ne dois rien ajouter à mon autre lettre, car je vous ai représenté fidèlement par icelle nos discours et

NÉGOCIATIONS DU PRÉSIDENT JEANNIN

irrésolutions sur les affaires qui se passent ch vos quartiers, Nous avons eu avis d'Espagne de la retraite de cétte armée de mer d'Espagne, laquelle, après avoir consommé plus de dix millions d'or, et cinq ou six mille hommes qui y sont morts, s’est retirée 6t séparée sans effet, ce qui n'aidera à augmenter la réputation ni les finances et forces d'Espagne. Nous avons perdu aussi le père Ange de Joyeuse; il est décédé à Rivoli , près de Turin, de maladie qui l’a travaillé huit jours , revenant de Rome. Nous allons lundi à Fontainebleau, où se rendra M. de Sully, qui a mis fin à l’assemblée de Gergeau heureusement. Je lui ai envoyé votre dernière lettre apportée par Picaut, qui sera encore porteur de la présente que je finirai, en priant Dieu monsieur, qu'il vous conserve en bonne santé, me recommandant dérechef à votre bonne grâce.

Votre très-affectionné serviteur et assuré ami,

pe Nevrvus.

De Paris, ce onzième d'octobre 1608.