XXX V
Et aûn que le présent traité soit mieux observé, promettent respectivement lesdits seigneurs roi, archiducs et États, de tenir la main et employer leurs forces ei moyens, chacun en droit soi, pour rendre les passages libres , et les mers et rivières navigables et sûres contre l’incursion des pirates, corsaires et voleurs, et , s’ils les peuvent appréhender, de les faire châtier avec rigueur.
Promettent en outre de ne rien faire contre et au préjudice du présent traité, ni souffrir être fait directement ou indirectement, et , si fait étoit, de le faire réparer sans aucune difficulté ni remise. Et à l'observation de tout ce que dessus, ils s’abligent respectivement, même lesdits seigneurs roi et archiducs leurs successeurs, et, pour la validité d’icelle obligation, renoncent à toutes lois , coutumes ot choses quelconques à ce contraires.