JUILLET

Touillant la demande en mariage de Madame, sœur du roi, par le jeune roi de Portugal. — On préférerait le prince héréditaire d'Kspagnc. — Le cardinal de Ferrare. — Lettres aux étéques de France , touchant la résidence.

Monsieur de Lymoges, depuis ma lettre cscripte, l’ambassadeur de Portugal m’est venu trouver, et entre aultres propos m’en a tenu ung dont cy-devant par plusieurs fois il m’a parlé de la part du cardinal de Portugal1, qui est du mariaige de Madame, seur du roy, avec le petit roy de Portugal2, dont ayant par cy-devant esté fort pressé de luy, je luy feis responce, par i'advis de la royne mère du roy, qu’estant ladite dame en viduité, elle avoit tant en l’esprit la perte qu’elle avoyt faictc, qu’il n’y avoit moyen, avant l’an expiré de son deuil, de luy en parler, aflin de pouvoir cependant gaigner aultant de temps, et vcoir ce que nous pourrions espérer du mariaige du prince. Et d’aultant qu’il désire en avoir une résolution, nous avons advisé de vous en mander ce mot pour vous dire que, puisque, comme vous pourrez veoir, la royne mère ne peult si tost vcoir le roy d’Espaigne comme elle désiroyt, qu’elle avoit bien résollu de savoir et entendre une résollution dudit mariaige, il nous a semblé qu’il ne sera que bon que vous essayiez dextrement de sentir et taster ce qu’on s’en pourra promectre ; pour ce que s’il y avoit espérance du prince 3, nous l’aimerions beaucoup mieulx qu’aultre party qui se peult présenter : et en deffaut de celui-là, il ne seroit pas à propos de laisser perdre cestui-cy, qui , après l’aultre, est le plus beau qui se pré-

1 Henri, cardinal de Portugal, oncle du

roi.

’ Sebastien, fds de l'infant Jean, cinquième fils de Jean III et de Jeanne d’ Autriche , né le ao janvier i554, alors Sge de six ans, régnait sous la tutelle de Catherine, sou aïeule ; il mourut en Afrique,

en combattant contre les Maures , le 4 août 1578. Il n'était âgé que de vingt-cinq ans, et ne fut pas marié.

* Ou songeait alors , à la cour de France, à ménager le mariage de la princesse Marguerite avec don Carlos, prince d'Espagne, qu'avait dù épouser Elisabeth.

SOUS FRANÇOIS II. 4 57

sente. Dont, par la première despèche, vous mectrez peyne de nous esclaircir et mander' ce qu’en pourrez sentir. Il sera bon que vous parliez à la royne d’Espaigne, affin que de son costé elle advisc doucement ce qu’elle en pourra descouvrir de leur intention ; mais d'aultant qu’elle aime le roy son frère et madame sa sœur, s’il luy plaist qu’elle le tienne secret et n’en parle à personne.

Au demeurant, M. le cardinal de Ferrare a quelque affaire par delà pour les soings de l’archevesché de Milan, que lui détient le cardinal Farnez, sans qu’il en puisse avoir la raison, comme vous pourrez veoir par le mémoire qui vous en est envoyé présentement. Je vous prie, monsieur de Lymoges, luy assister et faire le meilleur office qu’il vous sera possible pour luy en faire avoir l’expédition, qui me sera aussi agréable comme si c’estoyt pour moy-mesme. Qui sera fin, priant Dieu, monsieur de Lymoges, vous donner bonne et longue vie. De Fontainebleau, ce xxviii' jour de juillet i56o.

L’on vous envoyé une lettre comme aux aultres évesques de ce royaulme pour la résidence, mais la charge en quoy vous êtes vous en excuse assez. Vous en ferez cependant donner ordre et en cscriprex à vos vicaires.

Vostre bon frère,

CHARLES

Cardinal de Lorraine.

Sascriplion : A monsieur l’évesquc de Lymoges, conseiller maistre des rcquestes de l'hoste! du roy, et son ambassadeur devers le roy catholicque des Espaignes.

LA REÏXE MÊLE À M. DE LIMOG&&.