LE DUC DE CHÂTELLERAULT ET AUTRES GRANDS DÉCOSSE , AD ROI

I** AOÛT i56o.

Au sujet du comte d'Haran , qu’ils voudraient voir devenir l'époux de la reine d’Angleterre1.

Sire, ayant esgard au présent estât du royaulme d’Angleterre, estant de sy près nos voisins et mesmes de la royne, qui est en-

1 II était alors grandement question en Angleterre du mariage de la reine Elisabeth. Voici en quels termes Rapin Thoiras parie des prétendants et des dispositions personnelles de la reine : t Pendant qu’Elisabeth était occupée aux affaires dont je viens de parler, sa cour était attentive à épier ses démarches, sa conduite, ses inclinations par rapport au mariage. Quoiqu’elle eût déclaré au parlement quelle voulait vivre dans le célibat, on n'ignorait pas que ces sortes de résolutions sont sujettes au changement , d'autant plus qu’il

y avait plusieurs princes et quelques seigneurs qui ne désespéraient pas de pouvoir la porter À changer de pensée. Charles, archiduc d'Autriche, second fils de l’empereur Ferdinand; le roi de Suède, le duc de Holstein , s’étaient déjà mis sur les rangs. Le comte d’Haran , fils du duc de Châtellerault, comptant que la reine Marie n’aurait point d'enfants, et qu’il hériterait de la couronne d’Écosse , se flattait qu'Élisabeth le préférerait à tout autre, en vue d'unir ensemble les deux royaumes, etc. •

(Liv.xvn, 1 56o. )

hl h NÉGOCIATIONS

cores à marier et est instamment recherchée des princes de tous endroicts de la chrestienlé, ce nous a semblé, non moins pour l’intérest de vostre majesté que le nostrc, chose digne d’estre mise en délibération aux estats ; et a esté trouve que ce nous serait un danger trop grand et chose grandement préjudiciable à vostre majesté si elle prenoit à mary prince quelconque qui ne fust de longue main amy ou allié de vostre couronne. Cette considération nous a esmeu à penser que s’il nousestoyt possible de tant faire envers elle, qu’elle se contcntast d’un de vos subjects , nous mectrions hors de ce péril, et par mesnie moyen vous ferions service agréable , en tant que par reste voyc seriez asseuré de la bonne amytié d’Angleterre; où au contraire, advenant un aultre, la pourroyt altérer ou pour le moins diminuer. Sur ce respect, avons délibéré y envoyer gens exprès pour la solliciter, s’il est possible, de prendre à mari le conte d’Arran, lequel non-seulement pour l’honneur qu’il a d’estre si proche parent de la roync nostre souveraine, mais aussi pour la nourriture qu’il a prins en France dès son enfance, est très-affectionné de faire tonsjours très-humble service à vostre majesté. Nous laissons à vostre majesté à considérer le grand commodité qui en pourroyt ensuyre, tant à vostre majesté qu’à vos royaulmes , si par vostre moyen il pourroyt atteindre à si grand honneur; et sur ce, supplions trèshuniblcmcnt à vostre majesté, qu’il vous plaise donner commandement à vostre ambassadeur résidant auprès de ladicte dame, d’assister à ceulx qui y vont de nostre part , d’ayde cl conseil, et avancer la cause de son crédit et auctorité autant qu’il pourra; ce que ne faisons double y servira de beaucoup. Nous les envoyons en plus grande diligence pour autant qu’il nous est rapporté que le prince de Suécia se doibt en brief trouver en Angleterre pour semblable effect, et serions marrys de voir un voysin si grand qu’il seroyt s'il peult conjoindre la force d’Angleterre avec la sienne: et pour ceste occasion sommes d’advis qu'il faut gaigner le temps; et ne faisons double que votre majesté, pour l’amour de ses pays et subjects, ne prenne en bonne part ceste considération, et sur ce,

SOUS FRANÇOIS II

Sire , après la très-humble recongnoissance de notre service et nostre obéissance à vostrc majesté, nous prions le Seigneur toutpuyssant qu’il vous ayt en sa saincte et digne garde. De Lislebourg, le dernier jour d’aoust 1 56o.

De vostre majesté.

Les très-humbles et très-obéissans subjects et serviteurs,

James Hamïltox. — Jiione , archevcschop of Samtand. — N. Bischop of Vidhland — Jos. Stewart. — Robert Stewart, etc.