LA REINE MÈRE À M. L’ÉVÊQCE DE LIMOGES

»8 SEPTEMBRE I 5ÔO.

KH e se plaint de Garcilasso , qui a dénoncé au roi catholique les envois de munitions que faisait la cour de France au Grand Seigneur, en guerre avec l'Espagne. — La comtesse. d’Ureigna.

Monsieur de Lymoges, le sieur de Vineulx m’a rendu fort bon compte de toutes choses de delà, et dict par le menu comme elles passent; mais je me suis grandement cskahic que le sieur Garcilasse se soit tant oublié que de n’avoir faict l’office dont je l’avois prié envers le roi catholique, monsieur mon fils, qui estoit lui rendre compte du grand contentement que j’avois , et le remercier du bon traicteinent qu’il faisoit à la royne ma fille, et de l’amityé qu’il luy desmontroit; lui recommander aussi madame de Clermont, et beaucoup d’autres petites choses que j’avois pensé seroient bien receues de luy, qui en pourroit parler comme les ayant sceues de moy, desquelles je l’avois bien expressément chargé. J’ai trouvé aussi fort mauvais ce qu’il a dict des navires plains de munitions qu’ils prétendent avoir esté envoyés aux Turcs. Car s’en estant plainct icy, je sçais la diligence que l’on feit pour le sçavoir; et ne nous doibvent estimer si obliez en nostre debvoir, que le roy mon fils voulsist avoir pensé, ne moins souffrir une telle chose, dont vous pourrez répondre partout, et asseurer que l’on faict toute diligence pouf en sçavoir la vérité.

Je suis très-ayse, monsieur de Lymoges, que la royne ma fille se

SOUS FRANÇOIS IL 005

porte bien, et de sa santé, et de ses actions; vous ne nie sçaurcz jamais faire plus de service que de continuer à luy en faire comme vous avez accoutumé, et vous assurer que je ne vous oublieray point, car il ne passera rien digne de vous que je ne vous face sentir le contentement que j’ay de vous. J’ai semblablement eu grand plaisir que la comtesse du Raigne ( d’Ureigna ) ayt si agréablement reçu ma lettre , et preigne en si bonne part le lieu qu’elle a et la bonne chère que lui faict madicte fille : et, pour la contenir toujours en meilleure volonté par bons offices, je luy envoyé un présent qui n’est pas de grand prix, mais c’est pour souvenance de mon amytié. Le demeurant, je le remets sur vostre nepveu, présent porteur, qui me gardera vous faire plus longue lettre. Priant Dieu, monsieur de Lymoges, vous donner ce que plus vous désirez. A Saint-Germain-en-Laye, le xviii' jour de septembre 1 56o.

CATER1NE.

Et plat bas :

FISSES

Aa dos : A monsieur de Lymoges, conseiller du roy mon fils, etc.

D’une autre main : Lettre de la royne mère, du xvm* septembre i56o, par M. de Grantchamp.

LE CARDINAL DE LORRAINE k M. L’ÉVÊQUE DÉ LIMOGES.

4 OCTODRK 1 56o.

Le prieur don Antonio. — Le concile est nécessaire pour mettre fin aux troubles et rébellion* de ce temps. — Touchant U reine d'Angleterre et les Ecossais. — Le roi de Navarre attendu en cour, ainsi que le prince de Condé, dont l’arrivée mettra fin aux folies du jour.

Monsieur de Lymoges, le prieur don Anthonio s’en retourne ayant esté si bien receu en ceste court, tant caressé et honoré de toute ceste compaignic que je m’asseure estant par delà il en sçaura

faire bon rapport au roy son maistre. Nous avons fait rédiger par esrript la responsc que le roi faict à ce qui luÿ a esté proposé, qui vous est envoyée pour la faire veoir au roy catholicque, aflfin qu’il veove et cognoisse de quel pied l’on chemyne par deçà au faict du concile. Snr quoy le roy désire merveilleusement qu’il preigne une résolution, allin que les choses ne aillent plus en longueur; car elle nous est merveilleusement préjudiciable en ceste saison, où nous voyons tant de désordres, sédicionset rébellions, et tout pour le faict de la religion, que il est besoing d’y mectrc une lin et que chacun dépose ses passions particulières pour l’avancement et accomplissement d’un si bon et si sainct œuvre, dont incontinent que vous aurez tiré quelque response résolutive vous ne fauldrez, monsieur de Lymoges, de la nous envoyer. Cependant vous verrez la response que nous a faicte la royne d'Angleterre en la belle résolution qu’ont prins les Escossois, dont elle se trouve en peine; car elle veoit bien que le roy ni la royne ne les advoueront jamais de ce qu’ils ont faict, et que vivant de ceste façon ils ne seront jamais conseillés de leur ratifficr le traicté qu’il a faict avecques eux. Sur quoy le roy désire bien sçavoir et entendre du roy catholicque comme il aura à se gouverner en leur endroict, et ce qu'il leur debvra répondre : dont je vous prie aussy, monsieur de Lymoges, nous advertir : pour ce qu’entre icy et quelque temps lesdicts Escossois doibvent venir devers le roy et la rovne, et je serois bien ayse, avant leur venue, que nous sceussions l'oppinion et l’advis du roy catholicque sur cela.

Quant à nos nouvelles, nous attendons le roy de Navarre entr’icy et quelques jours, ayant mandé et asseuré au roy qu’il ne fauldra d’estre icy, tant luy que monsieur le prince de Condé, son frère, entre cy et le quinzième do ce moys, dont je suis fort ayse, espérant que sa venue servira beaucoup pour l’assoupissement de toutes ces follyes que nous voyons aujourd’lmy Qui est tout ce que je vous diray

1 J1 foui lire, dans Rcgnier de la Planche, toutes les joies du cardinal de Lorraine, à la nouvelle de F arrivée prochaine des

deux princes, qu’il avait supposés trop pénétrants pour venir ainsi se jeter dans ses nasses.

SOUS FRANÇOIS II

pour ceste heure. Priant Dieu, monsieur de Lynioges, vous donner bonne et longue vie. De Saint-Germain-en-Laye , le un* jour d'ortobre i 56o.

P. S. Vous verrez les advis que nous annonçons ayans ceste lettre escript, qui sont contenus dans la lettre du roy : dont nous verrons dans peu de jours la vérité. Cependant nous nous préparerons pour recevoir ce qu’il plaira à Dieu nous en envoyer. Nous attendons en grande dévotion de vos nouvelles sur la dernière despesche qui vous a esté portée.

Vostrc bon frère, CHARLES,

Cardinal de Lorraine.

An dos : A monsieur de Lymoges, conseiller maistre des requêtes de l'hoslel du roy, et son ambassadeur devers le roy catholicquc des Espaignes.

LE noi A M. L’ÉVÊQUE DE LIMOGES.

5 OCTOBRE i56o.

Touchant la nécessité d'un concile, auquel il faut que le roi catholique, concurremment avec le gouvernement français, décide le pape. — Le traité avec les Ecossais. — Les mauvais offices de la reine d’Angleterre. — Le roi de Navarre et le prince de Condé mandés à la cour.

Monsieur de Lymogcs, j’ai entendu ce que le prieur don Anthonio m’a dict de la part du roy mon bon frère, tant sur le faict du concile général que sur le nationnal, qui estoyt à mon advis la principale occasion sur quoy estoit fondée sa despesche. A quoi j’ay faict faire une response par escript que je vous envoie , pour la monstrer au roy mon bon frère : m’asscurant que l’ayant veue et bien poisée et examinée, il recognoistra de plus en plus le zèle dont je procède en cest affaire , auquel je n’ay riens devant les yeulx que l’honneur de Dieu et le repos universel de tous les chrestiens. Et pour ce

qu’il n'y a peult-être prince de la chrétienté qui avec plus juste raison doibve demander la célébration d’un concile général , pour les maulx et calamités dont je veoys avec grand regret mon royaulme affligé, comme le plus salutaire remède qui se puisse trouver pour le purger et guérir, il n’y en a aussi pas ung qui plus le désire que moy, ny qui plus souhaite de le veoir effectuer. Qui me faict cneores répéter le mesmo langaige que je vous ay ordinairement tenu par toutes mes dépesches, qui est de solliciter le roy mon bon frère d’y mectre une fin de son costé, et embrasser ce faict sans passion quelconque; faisant une bonne dépesche à nostre saint-père, conforme à celle que je lui faics faire présentement, pour le prier et requérir, pour le bien de l’église et la tranquillité chrétienne , de coupper la broche à touttes les difficultcz, remises, longueurs et dissimulations qui se peuvent faire par cculx qui n’auroient bonne intention, et embrassant vivement ce sainct œuvre, regarder de faire élection de quelque lieu qui soit tel, que les protestans ne puissent avoir honneste occasion de le reffnser; sans lesquels je ne veoys pas que l’on puisse riens faire de bon , d’utille et proflictable pour appaiser les maulx qui nous persécutent; en quoy je ne veoy rien si cher que le temps : car. plus nous allons en avant et plus le mal croist et augmente et prend tous les jours tant de force et vigueur que qui n’y pourveoira de bonne heure (qui ne sçauroyl encore estre si prompt qu’elle ne soyt bien tardive), j’ai peur que bien tard nous y voullions applicquer la médecine. Chascun sçayt et cognoît son mal, et moy, pour sentir celuy qui me touche, et veoir et juger quelle dangereuse issue il peut prendre, je ne veulx attendre ceste extrémité. A ceste cause, vous prierez le roy mon bon frère de se résoudre de ce qu’il veult faire, et de me faire veoir, tant de son costé que de celluy de nostre saint-père, quelque bon advancement par où je puisse espérer une briefve conclusion au faict du concile, et m’en advertirdans peu de jours; aultrementje serai contrainct d’assembler mon église, que j’ay là assignée au moys de janvier prochain, oyr ce quelle me conseillera, la refformer en ce que je

pourray de moy et faire toutes choses qui seront en ma puissance pour tesmoigner et à Dieu et aux hommes le zèle que j’ay à l’observation de la foy catholicque et le désir que j’ai de pourveoir à la seureté de mon royaulme, repos et tranquillité de mes subjecls1.

Au demeurant, vous avez entendu, monsieur de Lymoges, par ce que je vous manday dernièrement parl'abhé de Grantchamp, vostre nepveu, la responce que j’avoys faict faire à l’ambassadeur de la royne d’Angleterre sur la ratiffication du dernier traicté faict entre elle, les Escossoys et moy, qu’elle demandoit (que je ne vous répéteray poinct). H est advenu depuys, qu’estant, mon ambassadeur, en Angleterre, alla devers elle pour luy faire entendre aux raisons qui m’empeschoienl de bailler encore ladicte ratilücation. Elle luy a faict la response que verrez par le double de sa lettre que je vous envoyé. Disant maintenant qu’elle n’avoit riens de commung avecques les Escossoys, sans lesquels elle n’avoit jamais voulu traicter, et auxquels par le traicté j’estoys si obligé qu'il iroit beaucoup de ma repputation si je voulloys cappituler avec eulx sans avoir cogneu plus amplement de leur intencion : laquelle Dieu a voullu qu’en ce mesme temps m’ayt esté manifestée par la résolution qu’ils ont prinse en leur parlement, telle que verrez par les articles que je vous envoyé : par où vous verrez qu'ils ont aboly la messe et introduict tant de méchantes et malheureuses choses, qu’ayans cela entreprins sans moy et contre la teneur du traicté, je ne me sens point obligé de leur rien observer de ma part. Ils doibvcnt envoyer devers moy dans peu de jours : je les orray et entendray ce qu’ils me veulent dire. Cependant je prieray le roy mon bon frère, après avoir le tout ouy et entendu , pour l'amitié fraternelle qu’il me porte, me conseiller comme j’auray à me gouverner avecq eulx, alBn qu’ayant sur ce

1 Presque tous les historiens , et notamment ceux du parti des réformes, ont reproché au gouvernement de François II sa répugnance pour un concile général , qui. selon eux, était le seul moyen de

pourvoir aux besoins du moment. Ces reproches sont bien peu fondés , comme on le voit par toute la correspondance |>olitique de ce prince et de ses ministres.

entend» son bon et prudent avis, je saiche ce que j’auray à faire; et si , de son costé , l’on veut calumnyer mes actions, il cognoisse la sincérité d’icelles.

Quant aux rebellions dont je vous escripvis par vostre courrier que je vous dépeschay de Fontainebleau, ayant envoyé devers mon oncle le roy de Navarre pour le prier de me venir trouver avec son frère, le sieur de Crussol, chevalier de mon ordre, auquel il prornist de se rendre incontinent par deçà, et depuis donné pareille asseurance à mon cousin le cardinal de Bourbon son frère; il alla devers luy exprès pour ce mesme cffect1. J’ay eu depuis deux jours advertissement qu’au lieu de me venir trouver en humilité comme ils debvoient, ils se préparoient, poursuivant la première délibération, exécuter leur entreprinse. Quoy voyant, par l'advis de tant de bons et affectionnés serviteurs que j’ay, je me suis résollu de prévenir, et avec toutes les forces que j’ay assemblées et que je faits encore assembler, marcher au-devant de luy jusques à Orléans, pour, s’il vient comme subject doibt venir à son prince, le recevoir et luy faire bonne chère; sinon, luy courre sus et luy faire sentir que je suis roy qui ay puissance et moyen de me faire obéyr et chastier ceulx de mes subjects qui seront si téméraires de me dényer l’obcissance1. Je ne sçay si ce qu’on dit est vray, pour le moins y veulx-je pourveoir en tout événement, et de façon qu’il ne m’en puisse advenir inconvénient. J’actends en bonne dévotion la responce que vous aurez eue touchant cela et ce que je vous escripvis dernière-

1 • Le cardinal de Bourbon et le sieur de Crussol vindrenl aussi à Nérac, pour aider à la (rame dressée contre les deux frères, à l’arrivée desquels tout alla au rebours. Car les roy et royne de Navarre feirent dire la messe au couvent des Cordeliers, où ils assistèrent et contraignirent leur lils, leur petit prince, de s’y trouver, à la suasion du cardinal de Lorraine, qui demandoit que le roi de Navarre vinst en cour avec son frère , et lui amenast de Bèze,

Boynormand, Lagauclièrc et Henry, le ministre de Pau , qui , peu de jours auparavant, esloit arrivé à Nérac, à cause que les Béarnois lui avoienl voulu faire quelque insolence. » ( De Bèae , Uist. ecclèsiast. sous François 11 , liv. III , p. 3a 5. )

* Les voilà bien annoncés les affronts cruels faits aux princes de Bourbon , à leur arrivée à Orléans; et c’est ici que se décèle toute la haine que leur portaient ceux de la maison de Lorraine.

SOUS FRANÇOIS II. 61 L

nient; et prie Dieu, monsieur de Lymoges, vous avoir en sa saincte et digne garde. De Sainct-Germain-en-Lave, le v* jour de octobre 1 56o.

P. S. Depuys cestc lettre escriple vostre homme est arrivé, etj’ay veu ce que m’asseurez de la responce qu’on vous a faicte. J’espère que je n’auray besoing, Dieu aydant, du secours de mes amys et que je y sçauray bien pourveoir de moy-mesme. Je vous y feray responce aultre à quelques jours. En attendant, je verray si l’advis qu’on m'a donné est vray ou s’il est faulx.

Et pUu bas .

ROBERTET

Au dot : A monsieur <le Lymoges, conseiller maistre des requêtes de mon hostel , et ambassadeur devers le rov catholicque des Espaignes.