M. Oodolpliiii

déclaration faite par votre majesté f[u'il n'a été fait aucune infraction !>

Mémoire remis

Correspondance d'Anglelfrrc. vol C\l.

sccr. D'Esi'ACNE. IV a3

l<i rcinid'EspaSiic.

Ma.liiil.

2 2 mai 1O73.

178 SUCCESSION D'RSPACNÎv

à la uaix d'Aix-la-(>hapollo, par le fait de ses troupes devant (Jiarleroi, il a reçu ordre de représenter de nouveau que, bien cpie sa majesté britannique lasse tout le cas et toute l'estime (ju elle doit de son alliance et de son amitié avec votre majesté, elle ne peut pourtant concevoir que ladite attaque de Charleroi cl la prise et démolition de Binch soient autre cliose qu'une manifeste violation de l'article k du traité précité dont elle est garant; en conséquence le susdit ambassadeur déclare que jusqu'à ce que voire majesté donne satisfaction au roi très-cbrétien sur cette infraction à la paix , le roi son niaitre se regarde comme libre et dégagé de l'obligation de faire éprouver à votre majesté les effets de la garantie dudit traité, puisqu'il ne s'y était engagé que pour le cas où voire majesté serait attaquée ^

La régence espagnole protesta une dernière fois contre cette interprétation du traité d'Aix-ia-Chapelle par l'organe du marquis de La Fuente ', qui mourut très-peu de temps après ^. Cette affaire demeura pendante, Louis XIV n'étant pas fâché d'avoir un motif fondé do déclarer la guerre aux Espagnols lorsqu'il le jugerait conforme à ses convenances et utile à ses projets. L'aigreur fut très-grande de part et d'autre et l'on semblait s'apprêter également à une rupture. Louis XIV donna l'ordre aux femmes espagnoles de la reine de quitter la France ^ Il défendit aux vaisseaux de Brouage de porter en Espagne le sel de sa consommation annuelle, qu'elle dut venir prendre sur ses propres navires^. La régence

' Traduit de l'espagnol. [Correspondance d'Espagne, y o\. LXU.)

* Office du marquis de La Fuente au marquis de Villars, du 20 mai 1673. [Correspondance d'Espagne, vol. LXII.)

Le i5 ouïe 16 juin. — Dépèche du marquis de Villars à Louis XIV, du 2 1 juin

\()']^. [Correspond. d'Espagne, vol. LXII.) ' Lettre du marquis de Pomponne au marquis de Villars, du 12 mars 1678.

[Correspondance d'Espagne , vol. LXII.)

* Lettre d'u marquis de Pomponne au marquis de Villars , du 9 avril 1673. [Correspondance d'Espagne, vol. LXU.)