X INTRODUCTION

Les chrétiens en profitèrent pour s'étendre. Ils avaient commencé, le lendemain de l'établissement des Arabes dans la ])éniiisule, une lutte ([ui dura liuit siècles. Pendant cette lutte, qui fornui leur caiaclèie opiniâtre et aventureux, ils lurent ariètés quekpiefois, niais ils s'avancèrent toujours. A la fin du \'^ siècle les Arabes de la première conquête se lrouvèi(Mit hors d'i'tat de leur résister. La défaite de Galat Anozor mar(|ua la fin de \vyiv domination. Ils appelèrent alors les Mores d'Ai'n(,ue, qui envahirent la péninsule, dans le xf siècle sous h^ nom (VAlmoravides, dans le xii*= sous celui d'Almohades, deux sectes qui ranimèrent l'esprit de prosélytisuK' et de coiK|uête ]iarmi les musulmans. Ils furent d'aboi'd vaiiHjuiMirs, les ]:»reniiers à Zalaca\ les seconds à Alarcos"; mais les chrétiens, appuyés sur les croisés d'Europe, comme les musulmans l'étaient sur les .sectaires d'Afrique, triomphèrent des Almoravides et des Almohades ainsi qu'ils avaient triomphe (l(\s Arahcs. L(\s invasions alricaiiK'S ne servir(>nt (pi'à (loun(M' plus d<^ ressort et (["impétuosité à la conquête clirétienn(\ Après la victoire décisive de Las Navas de Tolosa, en i 2 12, los Ls|)agnols acquirent toute la péninsule, à l'exception du royaume de Clreua(l(\

Les Ahxvs gardèrent encore cette possession plus de deux siècles; ils y élai(Mit ])rot('-i;(''s par leur nombre, ([u'avail accru l'émigration des musulmans chassés des autres parties (K; l'Lspaj^ue. Ils étaic^nt aussi di'd'endus par la nature montagneuse du pays (pii leur servait de d(Mnier retranchement.

' Eu 108G. - En 1 i<j5.

INTr.ODUCTION. m

J'iiifin, ils iuront Idii^lrmps sauvés parer fjuo 1rs Aragoimais so jplèrcnl i-n Italie ot (\\w l(\s Castillans so divisèrent. Euxmêmes no |irov()(HirnM)l (iu";i do raros inlorvallos los armes d(< loiirs onnoinis. Onx-ci se conloulèrent do lour enlever, dans le xiv" siècle, le rocher do Clibrallar ol l ïlo d'Algésiras, qui leur avaient servi de point de débarquement et par où ils auraient pu recevoir de l'Afrique de nouveaux secours pour onvaliir rKspociio.

Lorsque los doux rovaumos qui avaient rétabli la puissance cbrotienne dans la poniusulo lurent réunis par lo uiaiiage de Ferdinand d'Aragon et dlsabcUe de Castillo, le mouvement de conquête recommença. Le royaume de Grenade , dernier reste de l'invasion arabe, succond)a à son tour on 1/192. Alors se t(Miiiiiia uni' lullo qui durait depuis 717, dans laquelle les doux religions setaiout combattues ])ar des hordes de sectaires ou des troupes de croisés, et les deux peuples avaient employé toutes leurs ressources en s'appuyanl l un sur 1 \- IViquo pour gardn' la ])oninsnlo, l'autre sur l'I'lurojio pour la conquérir. Celui des deux qui était sur son propre continent, qui avait derrière lui la masse la plus forte et qu'animait l'esprit européen, plus puissant que l'esprit a.siatique, et destiné malgré ses retards à s'avancor davantage, l'emporta sui l'aiitro ol lui enleva la totalité de la péninsule, dont il n'occupait d abord que la lisière septentrionale.

La lenteur de cette conquête avait fait sa solidité. Pendaul les inter\alles de temps où elle avait été suspendue, les Espagnols s'étaient afl'ermis dans les possessions qu'ils avaioni

xH INTRODUCTION.

acquises et avaient pris la force nécessaire pour aller plus loin. L'impulsion intérieure qui les avait conduits jusqu'aux extrémités de la péninsule ne cessa point lorsqu'ils les eurent atteintes. Elle les poussa toujours en avant, et le besoin de s'étendre fut la suite du besoin de reconquérir. Mais comment, où, aux dépens de qui le satisfaire?

Les peuples sont comme les eaux : ils suivent leurs pentes. Les Âragonnais, arrivés sur les bords de la Méditerranée, avaient en face l'Italie : ils s'y jetèrent. Les Castillans et les Portugais, parvenus dans leur marcbe du nord au sud sur les côtes de l'Océan, le traversèrent : les premiers, pour découvrir l'Amérique; les seconds, pour tourner l'Afrique et conquérir l'Inde. C'est au delà do ces vastes espaces qu'allèrent s'éteindre leurs ardeurs et expirer leur mouvement.

Mais ils atteignirent également la ligne des Pyrénées, où Ferdinand le Catbolique avait conquis le royaume de Navarre sur une dynastie attachée à la France ^ Il arriva dès lors par leur contact géographique avec cette puissance, et par leur descente en Italie, où ils la rencontrèrent aussi, qu'ils entrèrent dans les affaires générales du continent. L'élan qu'ils avaient pris les ht sortir de leur péninsule par toutes ses issues, par la Méditerranée, par l'Océan, par les Pyrénées; et ils allèrent rapidement épuiser en Italie, en Améric[ue, dans rind(\ en France, en Allemagne, des forces accumulées pendant d(^s siècles.

Ce qui c()ntril)ua, outre l'impulsion qu'ils avaient reçue de

' En loi 2.

L\ rUODLCTlD.N. xiii

hnir lulle avoc les Arabes, à cet écoulement de leur puissance et à ce débordement d(> leur action dans tant de sens et sur tant de pays, ce lut un accident de dynastie. Les dynasties-, et les lois de succession qui président à leur maintien ou à leur remplacement, sont d'ordinaire appropriées aux besoins des divers pays. La loi espagnole diflerail de la loi Iranç-aise, comme l'intérêt de l'Espagne différait de l'intérêt de la France; elle appelait à la couronne les femmes, qui la portaient dans d'autres maisons en se mariant. Ces mariages amenèrent la réunion des diverses parties de la péninsule, et lui procurèrent l'aide du continent par l'avènement de princes étrangers qui lui apportèrent d'abord les forces de l'Europe pour la faire triompher dans ses luttes de religion et de race, et plus tard ses idées pour la faire sortir de l'immobilité péninsulaire où elle devait retomber. C'est ce qui arriva au \f siècle par l'avénement de la dynastie navarraise, dans le xii" pai- celui de la dynastie bourguignonne, dans le xvi" par celui de la dynastie autrichienne, dans le \viii° par celui de la dynastie capétienne.

La France, au contraire, en admettant les lemnies à la couronne eût renoncé à sa nationalité. Elle pouvait, connue nous le verrons plus lard, entretenir son mouvement pai' les cliocs non interrompus du reste de rEuro])e et opérer sa formation par sa force intérieure. Aussi se réserva-t-elle des moyens particuliers de perpétuer sa dynastie : elle plaça des rejetons royaux dans plusieurs provinces à mesure qu'elle les conquit, afin que les branches pussent au besoin reuqjlacerle

x,v [NTRODLCTION.

Ii-onr . La loi clos apanagos l'ut la conséquenco de la loi salique. Lo pays le plus remarquable par son unité le fut aussi par la durée de sa dynastie.

Les Espagnols avaient définitivement réuni la Castille au royaume de Léon en 1217, et les royaumes de Castille et d'Aragon en i/iyt). C'était la succession féminine qui avait produit cette double réunion. Le mariage de dona Berenouela avec Alpbonse IX avail conduit à la première; celui d'Isabelle de Casiille et de Ferdinand d'Aragon avait conduit à la seconde. Mais de ce dernier mariage il ne restait qu'une fille, Jeanne la Folle.

La dynastie espagnole, it'ayani pas dans la péninsule les niovens de conservation rju'avait employés ou rencontrés la dynastie capétienne en P'rance , rlail sur le point dépérir: il nr lui reslail (\\\a se renouveler sur le continent. Mais à qu(Mle partie du continent demanda-l-elle un prince cette fois? s'adressa-l-(d1e à la Fi-anee comme dans le xii'' siècle:* Non. La Franc(^ était sa voisine aux Pyrénées, sa rivale en Italie, el dès lors son ennemie sur deux points. Elle s'adressa donc <à une dvnastie ([ui était elle-même la rivale de son ennemie , à l'Autricbe.

C^ette maison, descendu(> des Alpes helvétiques en Allemagne pour y chercher fortune, v avait trouvé le trône impérial et de belles possessions dans la vallée du Danube. Elle s'était él(>vée et agrandie par un mélange de force etderu.se, par des victoires et des mariages. L'héritière des Pays-Bas, Mil rie de Bourgogne, avait placé ses états sous la protection

INTRODICTION. nv

(le Maxiinllicn', prince de celle maison, conlre les cnvaliissenienlsdc la France. C'est à Philippe le Beau, issu de celle union, (pie tut mariée l'ia-rilière des Espagnes, J(?anne la Kolle-, sons rentrainemenl de la même crainle, et pour forlitier la même résistance. Ces mariages systématiques firent al)onlir quatre grandes maisons à un seul homme et placèrent tous leurs états sons un seul prince.

Charles-Quinifulcet héritier universel. Sous lui, au miliini du plus grand éclat de l'Espagne, commença .son épuisement. Il voulut accroître une domination déjà trop vaste : tant il est vrai qu'il n'y a pas de mesure dans les désirs, de bornes à l'action, et qu'il faut que la grandeur mène à la ruine comme l'excès de vie à la mort. Charh^s-Quint s'étahlil sur l(\s côl(\s d'Afrique, conquit le Milanais et ajouta la couronne impériale à toutes celles dont sa tête était déjà surchargée. Parvenue à ce point, la puissance espagnole était trop considérable et trop éparse. Sans parler de l'Amérique , qui se colonisait silencieusement, connnent consei'ver et délendi-e une si immense réunion d'états qui n'avaient ni ra])proehement ni ressendjlance , les uns placés sui- les confins orientaux de l'Allemagne comme l'Autriche, les autres isolés au milieu du continent comme les Pays-Bas, les autres disputés comnu' le Milanais et le royaume de Naples? H t^ssaya de les défendre en les étendant.

Mais, pour cela, il fallait s'assurer de l'obéissance al)soliie

' En 1/177 ^'1'*' i^pwi'sa l'aichiduc Maxiinilifii ti'aprcs le vœu des Etais. - En 1/19 G.

xvr INIRODUCilON.

(le 1 l'.sp.ignc (l('|;i .soulevée par \vs grands vassaux qu'avait attaqués la poliliijiie de F(n(llnand et par les villes qu'indignait la dominai ion des Flamands. Il fallait empêcher toute diversion int(''rieuie qui se scM'ail opposée à l'accomplissement de celle lâche extérieure, c'esl-à-dire, épiiiser la péninsule en transportant sa population active au dehors pour y conquérir et V gouverner, et lieindre le souffle qui l'avait animée en dé- Irnisanl ses lil)eit('\s. Toutes les classes qui lormaient la société (hi moyen âge avaient conoouru à la délivrance de l'Espagne : le clergé par ses ordres de chevalerie militaire, la noblesse par ses armes, les villes par leurs milices et leur argent. Elles avait'iil joui en l'etour d'une espèce d'indépendance souveraine, rdiaque classe avait ses droits, chaf[ne partie de l'Espagne ses privilèges. Ceux de la Castille dilleraient de ceux de l'Âragon; ceux de l'Aragon de ceux de la Catalogne, de la Navarre, des i)ro\inces basques, qui ne se ressemblaient pas entre eux. C'est contre celle liberté, qui avait entretenu le mouvement intcM-ieur de l'Espagne el facilité sa conquête, que s'éleva la nouv(^lle dynastie autrichienne.

Eerdinand le Catholique avait donné l'exemple. Sans détruire les oi'dies de clievah^rie de Calali'ava, d'Alcantai'a , de Mouleza, de Saint-,lae(|ues, qui avaient fait l(Mir tenq')s depuis que les Mores étaient expulsés, il leui- enleva l'indépendance^ dont ils jouissaient , en devenant lui-même leur grand maître. Il plaça également le clergé de l'Espagne sous sa main par la nomination à tous les archevêchés, à tous les évôchés , à toutes les prélalures, à toutes les abbayes qu'il obtint du

fNTRODUCTION. xvn

pape '. Il (il (lu Irihmial roval de l'inquisition le plus t(n-rihlt' instrument (le la puissance absolue. Né du besoin de ramener l'unité de religion dans un pays qui avait longtemps appartenu h une autre croyance, ce tribunal, institué contre les Juiis et les Mores, fut renforcé contre les novateui'S protestants. Il fil Ireinbler les adversaires de la couronne en même temps qu'il arrêta l'essor de l'esprit en séquestrant la péninsule du mouvement général de l'Europe. Tandis que le continent avançait, l'Espagne demeura immobile.

Ferdinand le Catholique avait soumis le clergé; Charles- Quint soumit les villes. L'insurrection des commumdades servit ses projets. Le cardinal Ximenès ayant semé la discorde entre les deux classes qui avaient pris part à cet élan d'indépendance, ruina les commnneros à Villalar" par les mains des nobles, qui lurent contraints ensuite de servir d'épée à la couronne. Charle.s-Quint, après avoir dompté ses communes et enchaîné sa noblesse, dépouilla la Castillede ses privilèges. L'assemblée dos cortès dans laquelle s'agitaient toutes les questions les plus bautes de conquête, de dynastie, de législation, et que composaient tous les ordres de l'état , fut réduite aux proairadorcs des villes et au vote de l'impôt.

Le royaume d'Aragon subit sous Philippe II, en 1591, le

' 0 Ha il re la nominalionc di lutli \ oir aussi la Nucva liecopilacwn de

i bcneficii di Spagna et li distribuiscc iCio. lib. I. til. vi, loi i, « por dere-

achi piu li aggrada tramutando anco ■■ cho, y antigua coslumbre. y juslos

' uno islesso da un vescovado a l'allro • titulos, etc. •

• a suo bencplacito. • Relal. man. de - En 1622.

Contarim à la république de Venise.

SCCr. D ESI'AOXE. I C

xvni INTRODUCTION.

sort que le royaume de Castille avait éprouvé sous Charles- Quint. Son .soulèvement contre les usurpations royales de l'inquisition, dans le procès d'Antonio Ferez, le lit envahir et dépouiller (le SOS fïicros. La Catalogne et la Navarre perdirent une partie des leurs .sous Philippe IV. Ceux des provinces hasqucs se sont maintenus seuls jusqu'à nos jours.

La nohlesse ne lut pas plus ménagée que les autres classes : elle l'ut écartée de l'administration et des cortès. Les grandes laniillfs, comme celles des Gusiuan , des Mendoça , des Enriquez, des Pacheco, des Girone, etc., avaient d'immen.ses riche.s.ses, des cours constituées sur le modèle des cours léodales au moyen âge, des gardes, des sujets en grand nombre et la petite noblesse sousleurs ordres '. Elles furent laissées à l'écart, <M les fils (les conquérants espagnols, réduits au rôle de grands propriétaiiv^s, n'aspirèrent bientôt plus qu'au privilège de se (•ouvrir devant le roi ou dans sa chapelle. La petite noblesse \os (piitta el , suivant le proverbe du temps, passa la mei\ entra dans l'église ou se mit à la solde du roi.

Ain.si huit la vie animée et l'indépendance universelle du moyen âge. C(.\s villes qui lormaient des espèces de républiques , ces corporations de chevalerie religieuse qui étaient d(\s peuples constitués à part, cette nobles.S(^ cpii avait les droits et la grandeur d(^ la souverainet('', ces ass(Mnblees naliouales dans \cs-

' « Ndta (li lulli li liloladi di Spaj^na I. \\ , n. i i , ins. \ oir l.copold Raiilce.

cou le liiro cai.alc el rondila clu' rnrsicn uiul \ olkcr von Siul-Europa tni

tengono, dove lianno li loro slati et xechszehnlen uml .iieb:ehn(t!ti Jahi-lmn-

lial)ilalioni, faUa nt'l i58i,a]li 3(> di drri , l.l.cii. ii; dw spanische Monarchu'

■ inaggio in Madrid. »/;i/brHio/(o;H/)o/i7. Casldien, (i niudeii , p. 219-1>2'|.

INTRODUCTION. vix

quolles lo pavs ciiùor participait à l'œuvre dosa dcli\iaiHc d dr sa l'orinaliuii, ne parurenl plus de saison lorscpiil lalliii passer dr la concpiêlc de llispagne à ladmini.slralion duiitparlic (In moiidr. Mais cette révolution monarchique contribua à tarir dans sa source une activité que la ])ossession de tant d'étals avait déjà trop affaiblie en la dispersant.

Les effets s'en montrèrent sous Gharles-Quinl lui-même. Malgré sa grande supériorité, ce prince ne put pas suflirc à une tâche si compliquée et si vaste. 11 ne put pas trouver en lui de quoi vivre pour tant de peuples, pourvoir aux besoins de tant de pays, résister à tant d'adversaires. Il ne put pas comprimer l'Espagne, occuper les côtes de Barbarie, ré.sisteiaux Turcs, conquérir et garder l'Italie, coloniser le Mexique el le Pérou, combattre la France, contenir l'Allemagne, satisfaire les Pays-Bas. Il ne put pas devenir roi absolu dans ses pavs héréditaires, se rendre empereur lout-yjuissant dans une confédération libre, se poser comme une digue insurmontable à l'esprit réformateur de son temps, el rester général victorieux partout. 11 l'essaya pendant trente ans.

Posté en Flandre, la plus centrale de ses possessions, il gouverna de là toutes les autres. Il eut à courir sans cesse des Pays- Bas en Fsj)agne, d'Espagne en Italie, d'Italie vu France, de France en Allemagne. Il alla \n\\v des assemblées, ravir des libertés, livrer des batailles. Tout lui réussit d'abord : les Ca.slillans insurgés furent défaits à Villalar; les Flamands révoltés, à Gand; les Français, en Italie; les Allemands, sur le Danube et sur l'Elbe. Mais il fallait toujours s'agilei- et toujours vaincre.