PARTIR I\. SECTION

iju'il dépêchîit un oourrior à Bruxelles j)our eu avoir un plus clair et plus précis; sur quoi M. do Ijevcruingk lui ayant déclaré, le -.^ç^, (juc, s'il ne signait ])roniptcmcnt, il donnerait à M. Colbert, conjointement avec l'andjassadeur d'Angleterre, une déclaration du refus que Taisaient les Espagnols d'accepter la paix, et qu'il partirailaussitôt pour aller rendre compte à ses maîtres, alin qu'ils pussent prendre les mesures pour satisfaire aux promesses qu'ils avaient faites ;ui roi, il le réduisit à dire qu'il signerait le même jour ou le lendemain; qu'il fallait seulement convenir avec M. Colbert du lieu et des Jormalités.

M. de Beverningk vint le .'io faire rapport à M. Colhert de cette conversation, et lui demanda quels étaient ses sentiments sur ce sujet. Cet amhassadetn-, voyant que l'intention du baron de Bergheyck était de faire naître quelques contestations sur la formalité de la signature, et d'avoir même quelque prétexte de rejeter sur lui le blâme de ce retardement, réitéra à M. de Beverningk ce qu'il lui avait déjà dit avoir projeté de faire en ce rencontre. Et, en effet, aussitôt que l'ambassadeur de Hollande fut sorti de cliez lui, il alla riiez le nonc( où l'évèque de Strasbourg et les sieurs dcScbcinborn et Scbmising se rendirent à sa piière, et leur avant fait rapport de ce qui bu avait été dit par M. de Beverningk, il signa le traité en leur présence, et en alla ensuite faire autant cbez M. de Beverningk; il envoya en même temps un secrétaire chez l'ambassadeur d'Angleterre, pou: lui donner part de ce qu'il avait fait, et lui cbre qu'il se serait rendu chez hii s'il n'avait appiis qu'il était au lit malade et qu'il ne recevait pas de visite. M. Colbert remplit toute la ligne de sa signature et de son cachet, parce qu'il ne pouvait pas permettre, sans faire tort à la dignité du roi, que le baron de Bergheyck, n'étant que subdélégué du marquis de Castel Rodrigo, signât dans la même ligne que lui; mais, pour ne point faire d'incident qui pût faire rejeter siir lui le blâme du retardement, il déclara qu'il laissait à ce baron la liberté de signer ou de ne pas signer le même exemplaire du traite, et qu'il serait content, pourvu qu'on lui en mit en main un qui lût

signe de lui. Les ambassadeurs d'Angleterre et de Hollande blâmèrent fort la chicane que faisait le baron de Bergheyck.

Ce traité fut aussi signé au nom du pape et des électeurs et princes de l'empire, par monseigneur Franciotti, arclievêf[ue de Trébizonde, plénipotentiaire de sa sainteté , par le baron de Schonborn , au nom de S. A. E. de Mayence, par l'évêque de Strasbourg, au nom de S. A. E. de Cologne, et par le chevalier Schmising, au nom de l'archevêque de Munster, qui y apposèrent aussi le cachet de leurs armes.

Le baron de Bergheyck ne voulut pas pour cela signer le traité , et engagea même le nonce avenir, le i"mai, chez M. Colbert, accompagné de l'évêque de Strasbourg et des sieurs de Schonborn et Schmi.sing, pour lui dire que ce ministre d'Espagne estimait qu'il était de la générosité du roi de se contenter, suivant sa première déclaration, des seules conquêtes que ses armes avaient faites la campagne dernière, et ainsi de ne point retenir les villes et places d'Armentières, d'x'Yth, de Binch et de Charlerov, qui avaient été prises sans résistance. M. Colbert traita cette proposition de ridicule et comme ne méritant pas qu'on y répondît sérieusement.

Le baron de Bergheyck soutint pour dernière chicane que M. Col- Jjert ne devait ])oint avoir rempli, comme il avait fait, toute la ligne de sa signature et de son cachet, et qu'il lui devait laisser une colonne pour son seing; mais ayant été condamné par tous les médiateurs , tant à cause de la difféi-ence du caractère d'un andjassadeur de France et d'un subdéléguc du marquis de Caslel Rodrigo, (pie (le la déclaration que le marquis de la Fuente avait faite en iGdii, que les ministres d'Espagne ne contesteraient plus la préséance à ceux de France , il se réduisit à signer le 2 mal un double traité, que le nonce, accompagné de l'évêque de Strasbourg et des sieurs de Schonborn et Sclunising, apjîorla le même jour à M. Colbert, s'étant contenté d'envovei- par un secrétaire, au baron de Bergheyck, celui qui était signé de cet ambassadem-, et qu'on data (hi menu- jour.