I'\I;TII. II. SKCTION II
« par ses biens, qui \r poiissaitiit à lemiici' en l' laiidn pour laiic " fliversion en laveur de son ])avs '. »
l^oiiis \1\ suivit les conseils piiideuls de rareli<'V(''(|ue d Ijuhiun.Les événements grav(>s nuivchus eu l*oilui;al et le deeliu visil)l(> du roi catbolifpu^ prescrivai(Mil la plus liahile rései've. -M. de Liouiu' écrivit (U>nc, par l'ordre de Louis \J\ , à l'archevêque d i'.nibrun :
Sa Majesté a approuvé la résolulioii cpic vous avez prise do no nas lOximn vous presser dans celte conjoncture, pour les raisons cpic vous hii ,ie M "ïc Liô'nnc mandez, d'exécuter les derniers ordies qu'elle vous avait donnés tou- " ''fdicvùquc
' clT.mbrun.
chant les différends assez légers que tious avons souvcul avec M. le ,. • n . crgouverneur dos Pays-Ras, où le tenq)s a])|)oit{Ma aussilôl le rcuiodc qiie de puissantes sollicitations.
J'a[)prends que quelques ministres d'Esy)ajriu', Tort sensés, coniplcnl In mort de l'arcliiduc d'inspnuk (arrivée le 20 juiil) pour une plus grande perte à la maison d'Aulriclie que celle de la hataille do V illa-\ iciosa, et il mo sond)li' ([u ils ont raison; car on notil bien avoc de nouveaux efforts composer inio nouvelle armée, mais on ne peut |)as retrouver à point nouuué de cette sorte de princes |)roli- Tupu^s dans une lauullc t\\\\ cti a tant do hosoin, otanl aujourd'hui rostremte à trois tétos soulos.
M. le marquis de la Fuonte eut avant-luoi aiulionco de sa majesté pour lui demander le passage sur ses états pour doux uiilK' Italioiis, que lo roi son maître veut faire passer du duché de Milan aux Pavs- Bas. Sa majesté lui répondit sur-le-champ quelle ne refuserait jamais rien au roi son beau-père de tout ce qu'il désirerait d'elle, quand il serait en son pouvoir. Vous pouvez remarquer de delà, par cette circonstance, que, dans la venue du corps allemand en Flandre, ce n'était que la nation rpii nous choquait et non jias lo nnnihro dos soldats*.
Dopêclie de l'archeviqur' (t'I^ml)run a Louis XIV, du 2 juillet i665. Correspondance. d'Espa(jne,\o\. Ut. — ' Même \oluuie
Les Espagnols venaient d'éprouver une nouvelle défaite sur la ironlière do. Portugal. Les échecs de i663 et i664 n'avaienl ijoinl lassé leur persévérance; ils n'avaient pu inspirer à Philippe IV la salutaii'e pensée de délivrer l'Espagne de la maladie de cette concpiête, qui la consumait. C(^ prince n'avait au contraire songé qu'à tenter un dernier et plus grand ellorl. Pendant tout l'hiver tle i66/i à iGiio il avait tiré de l'Italie, de la h'Iandre l't de l'Allemagne, pour l'armée de Portugal, autant (le lrou])(>s que l'avaient permis les ressources si hornées de la monarchie. Don Juan d'Autriche, puni de ses revers, avait <'té envoyé en disgrâce à Consuegra. Le marc[uis de Caracena avait reçu le commandement de cette armée.
Ce nouveau chef avait repris le plan de canq)agne de i (i()3. Il avait projeté de marcher droit sur Lishonne; mais il avait denuiiulé que la flotte sortît de Cadix en même temps qu'il partirait avec son armée de Badajoz, et qu'elle se rendît, de son côté, devant la capitale du Portugal. Des ordres conlormes à ses désirs, et ])lus laciles à donner qu'à exécutei", avaient été transmis au duc d'Aveyro, chargé de l'équipement de cette Hotte, et l'on avait lait un traité avec le Génois Ippolilo Centurione, ])Our (pi'il liélàl huit vaisseaux de guerre. Ces vaisseaux génois devaient être en avril dans la rade de Cadix, pour se rendre devant Lisliounc au ]))iutenqis, et s'en aller v(>rs l'automne à la reuconli'e des galions de l'Inde '.
Le nuirquis de Caraceiia ne concevait pas cependant de (irsgrandes espérauci^s. Etant aile visiter l'archevêque d'Emhrun avant de partir |)our l'année de Poi-lugal , il lui a\ait dit » qu'il « ne croyait rien liscpier pour sa l'éjMitalion dans la chai'ge que
' Dt'|)L'Lliu (le I arclievi'qiu' <ri^iiil)r(iii, du i" rcviicr iGG5. Correspondance d'Espaijnt ,
i'\i;riK II, SKCTioN II. :>o:)
a Icm lin (loiiiiail, ii|ii('s le peu (\r pro^irs f|ii a\;iii"iil lails cnix " (jiii ravaient lomic avant lui '. » 11 s'était icihIii à m)ii jxjstc à
I ouverture de la belle saison.
Mais il se vit obligé de changer son [ilan.La llotic iiCtait pas prête; le duc d'Avcyro n'avait trouvé aucun moyen de ICcpiiperà Cadix, et le gouvernement génois, prétextant la delensc de la république, avait interdit l'armement d'Ippolito (icnturione pour le com]ile de l'Espagne. Le niarcpiis de Caracena , au lieu de mai'cber sur Lisbonne, se dirigea vers Villa-Viciosa.
II avait quinze mille hommes d'inlanlerie , six mille sept cents eavaliei-s, (juatorze ])ièces (raitillcric, deux nioiticrs. Il arriva avec toutes ses lorces devant Villa-Viciosa, qui avait pour gouverneur Christoval de Brito Pereira, disposé à s'y bien défendre, et il y mil le siège ".
L'armée portugaise, toujours commandée par le marquis de Marialva, et dirigée ])ar le comte de Schomberg, marcha au secours de Villa-Viciosa. Elle était un peu moins forte (pif l'armée espagnole, mais elle avait sur celle-ci la supériorité que donnent l'habitude etl'espérance de la victoire. Elle alla canq)cr à Montcs-Claros, à une lieue de \illa-Viciosa. Le manpiis de Caracena, dont elle compromettait la position, se décida à lever le siège pour s'avancer contre elle, et le reprendre après l'avoir battue. Les deux armées furent en présence le 17 juiji. Etant animées d'un désir égal d'en venir aux mains, le combat n'eutpas de peine à s'engager entn^ elles : il lut long, meurtrier, disputé. Après huit heures de mêlée, la victoire si' décida yiouv les Portugais. Les Espagnols euiciil plus de (piaire
' Dépèche de l'arclievcque d'Embrun à des ih et 21 mai i665. Correspondance
Louis XIW du 1" février iG65. Correspon- d'Espagne, vol. LI. Latlede, tom. VII,
dance d'Espagne , \o\.Ll. p. ^55 à 458. D'Abiancourt , p. aaa à
' Dépêclies de i"nrtlievi;que d'Embrun , 3^0.
5fi6 SI CCESSIÔN D'ESPAGNE.
mille lues on blesses, on leur fit ])eaucoup de prisonniers, et ils |)(M(lirenl toute leur artillerie, quatre-vingt-six drapeaux, (lix-luiil étendards et la plus grande partie de leurs bagages. Le marquis de Caracena lit précipitamment sa retraite sur Badajoz. Il écrivit de là à Philippe IV que ses armes avaient été malheureuses, mais que les Portugais avaient acheté leur succès bien cher. Ils avaient eu en efl'et sept cents tués et deux mille blessés'; mais le général vaincu exagérait cette perte, et ajoutait que si on lui envoyait d'autres troupes, il espérait rentrer en Portugal. Philippe IV, après avoir reçu cette lettre, la laissa tondier par teri'e en disant : «Dieu le veut'-. »
(l'était la sixième liataille perdue en Portugal par les Espagnols depuis la proclamation insurrectionnelle de Jean l\ . Celli' dernière delaile, à la suite de laquelh^ le comli" de Niébla lui ravagé dans l'Andalousie, la ville de San-Lucar sur la (inadiana lut prise par Schomberg, créé comte de Mertola et gouvei'ueur général de l'Alentejo, était décisive'. Elle achevait la ruini^ militaire de l'Espagne, et consommait la séparalion ei rindé|)en(lance du Portugal.
Les humiliations de sa fliplomatie, les délaites de ses irou])es, l'épuisement de ses finances, la faiblessi^ de son lils, dojil l'état constamment maladil el la vie toujours sur le point de s"eleindre laissaienl dans l'incerlilude la succession espagnole, accalderenl Philippe IV de chagrins profonds. Les pinnes cuisantes de I àme s'ajoutèrent aux infirmités (\c l'âge et du corps.
' Kxtrait (111110 lellre d'iiii oflicier Iran « iiicscnlinicnl ilaniver crEslronios , ainsi
l'ais a rai'cliovr(ni(' (ll'.inbrnn , datée di' n(|iie loiitt' notre artillerii' et pivvcdurie
had.ijo/. . leaojnin ilJG,') :« (^ulte bataille, u ( l)aj;ai;os el munitions). » Concsfionilauci:
■ dit-il, a été une des plus opiniàtrces el (/'/•'syimyHP , vol. I.II. I.,arlèdc, f. \ II , ]). A')<>
« sanglantes de notre temps, ou nous avons et Vii I) Alilancoini , p. s.'io à ■.>, fta. —
» perdu plus de li,.")(io hommes, morts on " Lailcdi. l. \ II, p. /(lii. — ' Ibiil t. \ Il
' jirisonniers, selon la relation ipii vient p. /)() i a .'|ii3 IV.VIilancourI, p. af^S el sniv
IVM'.TIK II, SKCriON II. 567
Le mal s'empara de lui, cl il Idinli.i dans un ah.illi'incnl dont il no se releva plus.
Depuis 1,1 lui de l'année precedenle ses maux s'étaieni aeciMis : les allacpn's de la m'avelle s'étaieni icpelées; la |)ai'al\sie, en se montrant, avait ainionct* sa lin procliaine. l'en de jours, depuis lors, s'étaieni écoulés sans qu'il éprouvai cpielque indisposition. La né^oeialion rrlali\e an\ iionpes allemandes avait mis plus à nu les plaies de la monarchie . il n avait pas contribué à rendre le roi plus satisfait et mieux portant. A l'issue même de cette négociation , l'archevêque d'Embrun avait écrit que Philippe IV était tombé malade o\ avait gardé le lit plusieurs jours '; mais la perte de la bataille de \ illa-\ iciosa lui porta encore un [)lus grand covq). ■ l.i » roi catholique, » écrivit rambassadeni- de l'rance à son souverain , «a ressenti beaucoup de déplaisii- de celte méchanle «nouvelle, que l'on dit lui avoir causé d'abord quel([ue in- <i disposition. Il ne laissa pas toutelois, le joui- de la Saint-Jean, «de se trouver, por matcria de cstado (par raison d'état j , à une «promenade fort soleiaudle du l'radu vicju (au vieux Prado], « près du /ic/f/'o , où à |)eine il ])ul faire un tour du cours dans « son extrême faiblesse ". »
Depuis ce moment il ne lil que décliner; il ne poinail plus se soutenir sur ses jambes; il se coucha à sept hcMires du soir, trois heures plus tôt qu'à son ordinaire ^ « Il Inm- « hait tous les jours en une faiblesse si extrême, cpie les M médecins di.saient (pi'il vivait quasi ]iar une espèce (\'v mi- « racle. » Ils lui ordonnèrtMit le lait d'ànesse et les consom-
Doppclic (le i'ni-chevèqiic rll-^nibriin à ■?.- juin i(J65. Correspondance d' Espagm ,
Louis XI\'. (lu 25 mars if)65. Correspon- vol. LII. — ' Dépêche de rarc]icv(:-que
Hance d'Espagne, vol. LI. — • ' Dëp(fhe de d'Ejnbrun aLouisXR', du 3o juillet it)65
1 archev(-qiic (l'Knibrini a l.ouis Xl\ du Correspondance d' Espagne , \ o] . LU .
568 SLCCESSION D'ESPAG^E.
mos '. H iul liors d'état de rester debout pendant les audiences des and)assadeurs, qu'il ne donna plus qu'assis. Après l a\oirvti le 4 août, l'archevêque d'Embrun écrivit à Louis XIV: « Loji ne peut pas s'imaginer la faiblesse présente de sa majesté « catholique, à moins de le voir. Il est beaucoup courbé, et "marche quasi chancelant, au lieu qu'il allait lort droit; il « lient les yeu\ presque à moitié fcM'més; il a ]:)eine à pousser la « voix; enfin il est une ombre de lui-même, et je sais c[ue les » i;entilshommes de sa chambre, c[ui avaient accoutumé quel- 'I (|uel()is (k"" l'entreleiiir, ne lui parlent plus, pour ne pas le " peiner dans sa ré])onse, à moins qu'il ne lasse hii-même quel- " ([ue demande ".
Pendant qu'il (h'piM-issail d'une maniér(> si visible, el cpiil s'avançait à pas lents, mais inévitables, vers sa lin , sa sœui-, la mère de Louis XIV, accablée d'inhrmilés, sentait approcher la sienne. Dans ce momejit su])rême, émue par l'allection qu'elle portait à ses deux lamilles el à ses deux pays, elle chercha si elle pourrait, avant de mourir, resserrer les liens d'une |)aix prêl(> à se rompre. Llle connaissait les projets de son lils; elle savait qu'à la moj't de son beau-pèj-e il voulait se mettre militaiiement en possession de la jiartie des Pays-Bas rpi il croyait appartenir à sa lénnne en \eilu du droit de dévolution, l'.lle essaya d'obtenir d(> son Irèie ('e que ne manquerait pas de pr(Midr(> son hls, si on ne le lui accordait point; elle hl venir auprès d'ell(> le mar(|uis de la Fuenle, et eut à ce sujet une conversation dont celui-ci rendit conqjle à Philippe i\ de la iiiiinière sui\anle :
Dcpédii" (lo lairlicvcque (ll'.mliiiin a l)i|i<:(lic de larclicvcque d Emljiiin a
Louis \I\ . (In S amil idliô Corrapon- l^ouis \I\\ du i /» août iG65. Correspon-
ilanrn (VEspa(im' . \ ol. LU. ,lamc d' EspiKfUC , vol. l,II
l'xr.llK II, SF.CTION II. 369
SlIŒ.
QuoKjui' la .saille (le la riMnc .soit telle <|iie )e le iuar(|iie a viilre Dé|)ùtlic-
, , 1 > ^ I ■ 1- t ■■ (lu Illarl|Ul^
majesté dans ma dépêche particulière, son jugement et sa tranquil- j^ i^ Fucmr lito «l'esprit sont les mémos qu'à rniflinniie. Un do ces derniers "P"W^ |Oius elle nie fît appeler poiii me iluc ((iie, dans l'état où elle se 23aoùti6(jj. trouvait, elle pensait néanmoins conlinucllcnienl à ce qui ])Ouvait faciliter le maintien do la paix, et que sachant hion qu'elle ne pouvait plus vivre longtemps, elle désirait avant do inomii qu'on prévînt tout ce qui serait de nature à la troubler; que son (ils était dans les mêmes sentiments , et ne voyait qu'un motif qui pût le contraindre à tirer l'épée, l'obligation de soutenir ses droits sur une partie des Pays-Ras; qu'en conséquence, elle désirait inilnimcnt (pie puisque le roi devait naturellemeni survivre à elle-même et ii votre majesté, considérant le bas âge de son altesse (que Dieu garde) et les ju.stes droits de la reine, votre majesté, usant de sa prudence accoutumée, fit choix desmovons darranirer maintenant celte affaire, de manière à assurer son repos et celui de son fils, et à laisser ce dernier en paix avec un frère dont f amitié pourrait lui être si avantageuse dans tous les embarras qui menaceraient son règne. Elle .s étendit ensuite fort
loiinriioment sur les a\anta";cs de la bonne intelligence et l(\s incon-
venients de la division entre les deux couronnes.
J'ai pensé que, dans l'état où se trouve la reine, je ne devais jias, au nsf[ue de lui taire iiuildeiiient beaucoup de mal , entrer sérieusement en contestation avec elle sur le fond dusujel. quoicpie, bien au fait des raisons de droit, j eusse amplement de quoi la désabuser. Aussi j'ai borné ma réponse à lui due cpie les |)ersoiines malades tenaient toujours des discours assez tristes, (jue Dieu lui donnerait encore assez d'années à vivre pour que ses bons offices pussent sullire à maintenir longtemps la paix comme elle le désirait, que la supposition dans laquelle elle parlait, non-seulement me |)araissait bien éloignée, mais que nous espérions bien no pas la voir se réaliser; qu'ain.si, sa majesté très-clirétionne n'avaiit p;is Inrcasion de mettre suce, d'esp.vgne. I. ài
570 SUCCESSION D'KSPAGNE.
son droit tel qiirl en campagne, je jugeais hors de saison de l'aire à votre majesté le chagrin de la supposer dans la presse qu'elle luc donnait à entendre ])ar cet office. Celle réponse ne fut pas suffisante pour me tirer d'alTaii-e; car la reine insista sur son premier propos en ajoutant qu'elle savait bien ce ([u elle disait; qu'elle ne me parlait pas comme reine de France, mais comme sœur de votre majesté ([u'cUe affectionnait vivement, ainsi que son altesse qu'elle aimait comme son fds; cjue je devais bien connaître le roi... Sur rjuoi je jugeai à propos de liu due qu'assurément, et que cette connaissance (jue j'avais de lui me faisait penser qu'il ne voudrait jamais autre chose que la justice, et que, même à supposer le cas moins éloigné, s'd voulait écouter un autre langage que celui de ses flatteurs, il reconnaîtrait le peu de fondement de ses prétentions et partant s'en désisterait , ce qui rendrait toutes ses précautions superflues. J'ajoutai beaucoup d'autres raisons, tendant à faire entrevoir l'injustice des prétentions du roi, et à me dispenser (fécrire dans le sens de la reine ; mais elle me dit que sans doute mes représentations étaient fort bonnes, « mais que ce n'était pas assez pour détourner qui se " croyait sûr de son droit et avait la iorce de le laire valoir'. » Je répliquai alors fjue votre majesté ( ([ue Dieu garde ) était encore en âge de vivre longtemps, et que, quant aux moyens de faire valoir le droit, je n'avais pas encore vu de femme « d'un jugement ordinaire - » ([ui ne crût jKis pouvoir se préférer aux plus belles; que si j'écrivais à votre majesté ce qu'elle mavait dit, je présumais que votre majesté nie répondrait comme elle devait le faire, aux recommandations ({u'elle lui avait laites par mon intermédiaire! louchant la maintien de la paix, le jour qu'elle recjut le viatique à Saint-Germain, puisque votre nia- )esté ne pouvait lui répondre autre chose, sinon f|u'en tout temps elle préférerait à toute autre considéralion le désir de la traiK[uillité puhlicpie, et y conlnbuerait de sa part « |)lus, peut-être, qii il ne serait
' « l'cro no iKistantc pain (iivcriir aquien « y lonia fupiras para liarer la valer « —
« en ^n animo ténia por infaliljje su razon , ' « IV nieillano [)arece. »
p\nriK II, sKcrioN ii. .^71
convenahlo '. >■ l.à-dossiis la riMiic prit Irn , et tiic |)i la de lui laiic la grâce trécrire à votre inajeslé <e qui t. élail passé. !■ Failes-hii ce plaisir, me dit la reine qui était présente et qui nous entendait; écrivez celte conversation à mon père...; " et ainsi je me vis lorcé de promettre que je rendrais comple du tout à votre majesté. C)noifpn' Monsieur liît un peu éloigné du lit, il dut entendre ce (|ue nous disions; car, t'ii nie tirant à lecart, il iiic dil (pi il Iroiivait bien merveilleux que la reine, tourmentée de douleurs excessives, pût encore penscM- à tout: j'en tombai d'accord, mais j'ajoutai que même elle pensait à ce (jui ne poiivail jias rire.
L'autre jour la reine m appela et, " me prenant à part", « me demanda comment je me proposais d'écrire, « puisrjue tout le monde " assurait qu'elle avait des droits sur le Brabant après votre majesté^ » que Dieu lui conserverait sans doute encore lonjijtemps. .le lui répondis que je me bornerais à rapporter ce «pii s'était passé, sans plus de détail, mais que )e lui dirais avec plus de développement, à elle qui jouissait de toute la santé que nous lui soubaitions, ce que j'avais insinué à la reine-mère, et lui représentai qu'on donnait ici une interprétation forcée aux lois du Brabant. et (pic |;iin;iis votre majesté ne prêterait l'oreille à dépareilles propoMtioiis. .le crus qu'il était convenable de parler sur ce ton, juf;;eant bien (pie sa majesté m interrogeait par ordre, et que sa curiosité, à elle, n'allait pas jus(|ue-là. Quand j eus lini, elle .ijouta qu'elle avait « ouï dire' » que le roi promettait de défendre son altesse contre le monde entier, si on voulait entendre à lui arrangement sur ses droits, et de coopérer de toutes ses forces à la conquête du Portugal. Je tàcbai de lui faire voir dans ma réponse que votre majesté pourrait arranger plus lionorablement et à moins de frais l'afTiure du Portugal, et qu'il était impossible que le roi n'eût pas été mal informé, .sans quoi il ne penserait pas à faire des propositions si peu fondées.
« Aun m.is de io que pareciese Ira- ' « Pues lodos asegurabaii que le locaba
• table. » « a ella despues de los largos dias de vues-
« En separando se. » a Ira niagestad. » — ' • Entreoydo. »
Avec CCS reiisoignenicnts, votre majesté pourra disposeï' ce ciui conviendra lo mieux à son service. J'ajouterai seulement que l'état de la reine est tel qu'à mon grand regret l'obligation d'accomplir ma charge m'impose en même temps celle d'allliger votre majesté, en la priant de me faire mander si , dans le cas où Notre Seigneur l'appcUel'ait dans sa gloire, je devrais communi(pier sa réponse au roi, bien que j(> ne doive pas savoir qu'il ait connaissance des entreliens de sa mère avec moi, et comment je me conduirai avec la reine régnante si, dans le même cas, elle me demandait la réponse de votre majesté '.
Lo)\sque cette leUre parvint à Madrid, Philippe lV\se trouvait hors d'élat d'en prendre connaissance. 11 était arrivé an terme de sa vie, el ses médecins s'attendaient à le voir expirer de moment en moment". Le i/j septembre il Int si mal (jue rarchevêque d'Embrun envoya secrètement et en toute hâte un de ses gens à Bayonne avec ordre de faire expédier tout de suite par le maître de poste un courrier pour porter à Louis XIV la dé]K'che suivante :
l.Mi.iii Le loi lomba malade, le i j de ce mois au matin, d un dévou'ment
1. ''l!,'r,'l!,'u',|!i, '' ''^'o'i'î''' <l"i l'obligea de garder le lit tout le joui'. Et, connue il •'"""" lit ([tielcpies selles plus l'ré([uentes (ju'à l'oidinaire, les médecins commencèrent à avou' ])eauc()iq) (l'a[)prélu'nsion que cet accident ne I enq)ortàldanssa hublesse. Le nud a continué le lendemain a\eclie\i'e cl avec un si giand débordement de la nature, par en bas et païen iiaut , (pie comme la vertu iKituix'ile ne iaisail (|uasi plus sa ronctiou, lia lallu changer plusieurs lois les draps et les matelas du lit de sa majesté, durant la nuit du la au i3 de ce mois. Ce matin la santé du
' 'trailiiiliMle rcs[)a!.;iK)l. Corr«po;i(/aH(c «sa viu il'un joui' à laiilie. » Dtjxl'clie de
i]'Espu(jnc,\o]. LU. l'archevêque d'Embrun à Louis \l\. du
" « Sa santé est un miracle au jugement lo septembre iG65. Correspondance d' Es-
» (les niédeciiis , qui ne rt'pondent plus de ixiijne, \ni LU
\l.i.lna, , .,.|„..,„l,n
l'AK'ilK 11, SKCIION II. 375
roi a été coiiimc ilcscspL'ivc, cl M. le |iitsi(l(iil de (!;islillc ii icmiIu sa majesté de iaire son testament; et elle a leeu j)nhli(juemenl . sur les neuf heures du matin, en la ]iiésence de tons les seij^Mieurs de la lotu-, le saint sacrement t\i' i lùn iianstic, en lurme de viatique, des mains de M. le |)atriarche des Indes, son grand aumônier.
J'ai cru (pu" dans le hruit général qui s'était répandu ])ar la ville de cett<- nouvelle, je devais aller au palais et me montrer dans l'appartement du roi poiu- l'aire les compliments de voire majesté en une occasion si triste. J'ai trouvé sui- les onze heures du matin, dans les antichambres du roi , presque toutes les personnes de condition de cette cour; et j'ai vu, dans une chambre à côté, M. le président de Castille, M. le duc de Médina, président du conseil d'Italie , M. le duc d'Albe , du conseil d'état, le marquis de \ elade , du conseil d'état et président du conseil de Flandre, et encore le vice-chanceliei d'Aragon, ainsi que le confesseur du roi, cjui y étaient assemblés avec don Blasco de Loyola, secrétaire nouveau dcl despaclio tmivcrsal. par la mort de don Louis d'Oyanguren.
Don lilasco de Loyola écrivait sur une table en présence de ces messieurs; et j'ai su qu'il réduisait les articles du testament du roi, ou bien qu'il en faisait (|uel([ue publication. L'on m'a assure que le roi n'était pcuni cii cl;il de le signer, mais (jue don lUasco de Lovola mettrait sui- l'acte, en présence du roi, la «/«/«/;(//«, eiuprein te (ni est écrite la signature de sa majesté.
J'ai |)arlé à M. le diu de Médina à la sortie de cette assemblée, cl lui ai dit que je le ])riais de laire .savoir à sa majesté comme j étais là pour lui renouveler, dans le mal qui la ]>ressait, toutes les ])rote.stations de l'amitié de votre majesté, el <|ii'il m- laissait aucun parent à la reine et au |)rince, qui fût plus allectionne ((ue votre majesté à leurs véritables intérêts pour la conservation de cette couronne. M. le duc de Médina m'a dit assez sérieusement qu'il ne manquerait ])as de faire savoir au roi cette bonne volonté de votre majesté, qui lui donnerait beaucoup de consolation et dont il ne doutait |)oiiit.
574 SUCCESSION DESPAGNE.
J'ai ajouté que, coiiinic il était bon de montrer la correspondance dans les premières rencontres, je le priais, si le malheur arrivait , de ni'avertir lorsque l'on dépêcherait un gentilhomme ou un courrier à votre majesté pour cette méchante nouvelle, afin que je me servisse de la même voie, ou que je dépêcherais moi seul suivant ce que l'on jugerait plus à propos. M. le duc de Médina m'a répondu en un mot qu'd m'avertirait.
J'ai trouvé dans le même lieu M. le duc d'Albe, à qui j'ai dit pres- (jue la même cliose, pour les témoignages des bonnes intentions de votre majesté, que j'avais lait à M. le duc de IVIedina; mais il les a reçus d'une manière beaucoup plus obligeante et jilus ouverte, m'avaiil dit que cette aîTcction de votre majesté était de la dernière considération, et cjue je ferais grand plaisir à la reine si je voulais lui donner les mêmes assurances; qu'elle était au lit; qu'elle avait changé d appartement , ayant passé en un plus haut que celui du roi; mais que je pouvais parlera la camarera mayor (première dame d'honneur) qui les lui ferait savoir. Je lui ai répondu que je crain- (hais dallliger trop la reine avant que D.eu eût disposé de la vie du roi: et il m'a fait entendre cpi'il n'y avait pas grande différence entre le roi et un honuue mort. Il m'a dit aussi que son avis était que l'on dépêchât, conjointement avec moi, |)oin- faire savoir cette nouvelle ;i votre majesté, et (jii il le i epréscnterait au conseil. Je me suis relu ('■ là-dessus.
Il est certain ipic le ini husx', |)ai son lestament, la reine régente de l'étal peudaiil la minoiité du prmce; mais l'on ne sait j)oint encore certaiiirmeiit (piel.s sont les conseillers ou ministres ])rincijjau\ (ui'il lui donne j)our l'a.ssister dans les allaires. Quelques-uns disent (pi'il ne lui en laisse (pie deux , savoir : M. le président de Castdle ou son successeur dans sa charge, el M. larchexêipie de 1 olède ou son successeur; et cela est suivant l'ancienne forme du royaume de Castille durant les minorités des rois. Mais comme cette couronne a été augmentée depuis près de i\i.'U\ (l'Uls ans par tant d autres cpii v ont l'tc joiiiles, il est (lil]i( ile (pie ( cl étahlissement [)uisse subsister
l'Ail IIK II, MJ ri()\ II. 57Ô
pour Ir i;nu\ciiicmciil (lune monart lue (|ui t'sl ( (Uii|)(isi'c de pièces SI (lilléreiites cl si cloii'iu'es.
Quel(|ues aiitioseii nomment un pltis^Mand nombre, snivanl lenrs jugements ou leurs passions; et je ne sais si ces messieurs, (|ui étaient assemblés et que je viens de nommer, ne composeraient |)oinl le conseil que le roi a laissé à la reine; car je trouve (pi un cbacun a droit d V entrer poui ([uel(|ue partie de 1 état. 11 u \ aurait (pie M. le comte de Pegnaranda (pu aurait (pielquc su|et de se plaindre, comme étant président du conseil des Indes; mais il faut considérer que c'est un conseil dépendant de la couronne de Castille. Le temps éclaircira bientôt ces doutes, qui sont peu importants pour les intérêts que votre majesté a à démêler en cette conjoncture, où , comme je n'ai aucun ordre particulier de votre majesté, je ne puis que faire des compliments de bienséance qui n'engagent à rien, et observer ce qui se passera pour tenir votre majesté avertie du cours des affaires.
Je viens d'apprendre présentement que le roi, cette après-dînée, a été moins travaillé de son dévoiement, mais que sa lièvre a augmenté , ce qui ne laisse nulle espérance. L'on a aussi commencé a lentrée de la nuit des processions publiques pour demander à Dieu la santé de sa majesté, où l'on a porté les cliàsses de }iUcslr(i-Scnora de Alocha (Notre-Dame d'Alodia) et de san /,<((//«: saint Isidore], patron de cette ville.
J'ajouterai encore ici que l'on vient de me dire fort assurément (jue ces messieurs, (|ue j'avais vus aujourd'luii avec don lUasco de Loyola, signaient seulement pour témoins dans le codicille du testament du roi, et (pi il a laissé trois conseillers principaux à la reine, savoir : M. le président de (.astille, o cl que Jucrc, ou celui (pii sera pour lors en sa cbargc ; M. 1 inquisiteur général, ou aussi son successeur, et le vice-chancelier d".\ragon ou son successeur en charge ; et je tiens cette nouvelle assez véritable ou M. le président de CastilJe a tout lavantage '.
' Correspondance lïEifaqne , vol. LU.
576 SUCCESSION DESPAGNE.
L'arclicvêquo (rEnibrun écrivit en même temps à M. de
Lionne
Iaiiih Enfin , nous sommes à la veille du grand accident que j'avais prévu
I une
Irll
depuis longtemps, où je ne laisse pas d'être surpris, qui est la mort \'l .ir'i'i'ollnc *'" ''*^^ catholique, ainsi que vous verrez, s'il vous plaît, par la lettre \h,(iii,i. du roi où je n'ajouterai rien ici, sinon que, en attendant vos ordres, ' 'l'w;')"' je ferai le personnage plus ordinaire des ambassadeurs, c'est-à-dire que je ferai des compliments et fjue je tâcherai de les diversifier de telle sorte, qu'il n'y en auia aucun qui oblige à rien contre les intérêts de sa majesté ^
Le lendemain, i 5 , l'état du roi devijit encore plus grave. Son fds naturel, don Juan d Aulricbe, arrivé ce jour-là incognito à Madrid, demanda à le voir, et ne put pas y parvenir. Le roi .se trouvait à l'extrémilé. 11 reçut l'extrême-onclion dans raprcs-midi du i 5 ; il prit ensuite congé de la reine, donna sa ])énédiction à ses enfants "\ et dit à son jeune et l'aiblc' béi'ilier! « Dieu veuille que vous soyez plus heuivux que « nuji ' ! 1) Mais il vécut encore deux jours, en s'éteignaut de moment vn monuMit jusqu'à ce que le souille de la vie lui nuin([uàl. Lnlln il expira \c 17 sept(Mn])re, à quatre heures el di'uiie (hi matin. Larchevê(jue (ri'^nd)run annonça le même |()iir a Louis XIV la mort (\v l^bilippe el s(\s dispositions testanieiilaires.
lAir.iii (7est avec ime extrême douleur, ecri\il-il, (pu' jC me vois réduit
<''l'!ii('l!rui|n( <'U une nécessité (Vielleuse, ou de maïupii'i- à mon devoir, ou de /l j"|J'^'|'\ laire savoir à votre majesté, parce geiililhomme (pie je dépéclie ex-
' Corresimndam-c d' Kfj)a(jnc , vul l.ll </7-;.(/)myH< , \(il. I.Il. — ' liiisnan;e , /lH«rtfo
■ Dcpi'clie (le l'anlirvèque «riliiihi un des l'riiniiccsC itics ,1. I,|). 7G/1 , fdit.ln-l"
ilii 17 sO|ilciiil)iT ifil),'), Convsjinmhuu-c t-a Haye , 1 7 I ()
1 7 M'plciiibro