DANS LA MYTHOLOGIE ET DANS L'AHT
(les médailles smyrnioles, au sujet desquelles la inenlion détaillée de Pausanias " ne laisse subsister aucun doute, ont souvent pour caractère principal la position du bras, qui est replié de manière à mettre l'avant-bras en évidence, et à élever la main à la hauteur du visage, \ly4nthologie nous apprend que ce geste, comme figurant la mesure appelée coudée, équivalait à la recommandation de ne passer en rien les bornes -. Un tel emblème s'accorde parfaitement avec le caractère prêté par la religion grecque il Némésis, à la déesse ennemie de l'excès : et c'est à toit que Herder a interprété comme un conseil, une invitation amicale, ce langage muet à la fois impérieux et menaçant. La déesse delà jalousie divine ne dit pas seulement à l'homme, comme le proverbe : « Observe la mesure, » La mesure qu'elle lui met devant les yeux est celle même qui est assignée, non-seulement à son ambition, mais encore à sa félicité; celle que la divinité elle-même ne peid point de vue, selon Pindare, soit qu'elle élève, soit qu'elle abaisse les fortunes humaines^.
On a cru reconnaître sur quehpies monuments le frein dont il est aussi question dans V Anthologie 4. Les anciens diffèrent d'opinion