‹ Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou pris dans des acceptions nouvelles (volume 2)Chapitre 64 sur 69 · NEO · texte numérisé non relu

NEO

/Employer un mot usité, comme signe d'une idée nouvelle, changer ou étendra sa significa* ' lion, c'est aussi Néologuer.

Le mot nouveau Néologuer, est présenté. à son juge suprême , l'usage , par les viots Néologie etNéologuej ils le reconnaislëtfC' comme appar* tenant à leur famille.

Celui-là entreprend un tiiayail utile , qui rassemble sous la forme d'un Dictionnaire , toute» les Néologies que l'usage a déjà favorablement accueillies., et celles sur lesquelles il n'a pas encore prononcé.

Un tribut de reconnaissance est dû aux auteurs célèbres qui, nonobstant l'opposition des timides puristes et des scrupuleux grammairiens ^ ont enrichi notre langue d'expressions vives et sonores , et de tours de phrase qui peignent la pensée avec précision.

LaJangue française n'avait rien à acquérir, depuis Racine, du côté des grâces. J. J. Rousseau Ta élevée et agrandie; Montesquieu nous l'a montrée précise, et. même lacpnique ; Voltaire , refondant les couleurs primitives , en a multiplié à l'infini les nuances^ il l'a rendue souple^ facile,* propre à tous les styles, digne enfin de la variété de ses talens et de la fécondité de son génie.

Ces exemples prouvent que le génie franchit la barrière des préceptes rQUtiuiers, lorsque^

parvenu à des conceptions nouvelles , il sent le besoin de créer des signes nouveaux.

• Le génie de la révolution fut créateur aussi* D'autres idées et d'autres combinaisons opérèrent des changemens analogues dans le langage.

Les Néologies qu'elle a produites , seront soumises à l'épreuve de l'usage. Un double mérite sollicite leur admission. Elles sont en même temps des signes d'idées neuves et des monumens précieux de notre histoire.

La vie d'ime langue est celle du peuple auquel elle appartient. Les auteurs Néologues enrichissent les langue vivantes dans la proportion des communications entre les hoinmes qui les parlent, et des hommes de génie qui s'en servent 5 et cette loi générale est plus ou moins fécondée par l'influence du climat, du régime intérieur, de la liberté d'écrire, ainsi que par ïes événemens.

Créé par le besoin, et nationalisé par le goût^ un signe nouveau est accueilli comme un enfant de la famille; son droit est certain, alors que son utilité est sentie.

Le dédain et le rebut seront au contraire le sort d'un bâtard réprouvé par le génie de la langue.

Des choses nouvelles ont- elles nécessité des signes nouveaux? une prompte adoption consacre au commun usage ceux qui ont reçu le

Page 1