MA M

est le miroir limpide de son esprit et de sa vie.

Quo fit, ut omuis Votiva pateat vcluti descripta tabclla Vita senis.

Il écrit avec passion, parce qu'il sent avec ardeur, avec force, parce qu'il conçoit vivement ; il voit trop clair pour être vague ; il est trop sérieux pour perdre son temps à des riens ; il sait analyser son sujet, et c'est pour cela qu'il est riche ; il l'embrasse dans l'ensemble et dans les détails, et c'est pour cela qu'il est fort ; il en est maître, et de là vient qu'il est clair. Quand son imagination jaillit, elle s'épanche en ornements ; quand son cœur est touché, on le sent palpiter dans chacun de ses vers. Il a toujours le mot juste pour l'idée vraie, et jamais un mot de trop. S'il est concis, c'est que peu de mots lui suffisent ; où il est abondant, chaque mot a son importance et facilite, au lieu de l'embarrasser, la marche rigoureuse de son elocution. Il traduit ce que tous ressentent, mais que tous ne peuvent exprimer ; ses façons de dire passent en proverbes dans son pays, et ses phrases deviennent des expressions usuelles et des tournures originales dans la langue courante, riche mosaïque où viennent s'incruster de précieux fragments de son lan-

gage, comme on voit, chez nous les marbres.de la grandeur romaine entrer dans les murailles et le dallage de nos modernes palais ».

Un jour, on peut le croire, l'opinion lui attribuera, comme le moyen âge à Virgile, les qualités de prophète ou <!<' magicien. Car de Newman aussi Ton peut «lier que « chez lui un simple mot, une seule phrase, un touchanl hémistiche, expriment, comme la voix de la nature elle-même, cette souffrance et cette lassitude de vivre, mais aussi cet espoir d'une condition meilleure, où se résume à chaque siècle de l'histoire l'expérience de ses enfants ».