II. TROIS. ÉD1T

— Je croyais que vous comptiez le faire auparavant.

Cette insinuation ne fut pas perdue pour le jeune enseigne, qui savait que le major, quoique toujours poli, même dans ses réprimandes, ne tolérait aucun acte de négligence; et quand M. Irving arriva pour dîner, son menton était aussi lisse que celui d'une jeune fille.