‹ Nos origines (volume 2)Chapitre 123 sur 140 · Denys d'Halicarnasse, 1. XIII, c. x, p · texte numérisé non relu

Denys d'Halicarnasse, 1. XIII, c. x, p

2. César avait écrit : « Gallia est omiiis divisa in partes très, qiiarum iiuam incoluut Belgae, aliam Aquituni, terfiam, qui ipsorum iiii^ua Celtae, nostra Galli appellau'ur. Hi oiuues liugua, iastitutis, le^ibus inter .se tliireruut. Galles ab Aquitaiiis Garumna tluaiiin, a Belgis Matroua et Sequaua dividit » {De bello(}alUco, \. I, c. i,§l, 2). Voici les paroles de Tite-Live : « Prisco Tarquinio régnante (016-578 av. J.-C), Celtanmi, quae pars Galliae (erliu est, peiies Bituriges sunima imperii fuit, ii regem Cellico dabaut. Ainbigatus is fuit » (livre V, c. xxxiv, § 1-2). Il y a dans ce texte deux fçrosst-s erreurs : 1" syncbronismeavec le règne de Tarquin l'Ancien; 2" idenlilicatiou de la Celtique d'Anibicatus avec celle de César.

Page 1