À LÀ JEUNESSE CANADIENNE-FRANÇAISE

pense, m'occupant assez peu de suivre les sentiers battus, soit en traçant mon itinéraire, soit dans mes appi'éciations. Je me suis efforcé de faire quelque chose de plus qu'une simple chronique de voyage. D'un autre côté, en chei*chant à joindre l'utile à Tagi-éable, je n'ai pas voulu prendre un ton trop solennel. Procurer à me» lecteurs quelques heures de délassement et leur faii'e faire, avec moi, des réflexions opportunes sur les hommes et les choses, voilà mon but. A ceux qui voudront bien parcourir ces pages de dire si j'ai réussi à ne le pas manquer tout à fait.

J.-P. Tardivel.

Québec, en la fête de l'Annonciation, le 25 mars 1890.

■il "■"■' ' "" ^