Les Mvses||de la Novvelle-|| France

l’épitre au roi + quatre pages pour épitre à Messire Pierre Jeannin + huit pages pour épitre à la France + une page pour épitre au lecteur + une page pour privilége daté du 2 Novembre 1608. Texte 877 pages + quatorze ff. non ch. pour sommaire + un feuillet pour titre de:

À Monsei-

gneur ||le Chancellier.|| Avia Péeridom peragro loca aullèus antel| Trita solo... — À Paris|| Chez lean Millot, devant S. Barthelemy, aux trois | Coronnes: Et en sa boutique sur les degrez de la || grand'salle du Palais. || M.DC.XII. || Avec privilege dv Roy. ||

+* + quatre pages pour épitre à Nicolas Brulart + 77 pp.

+ cartes : à la p. 428 : Æigure dv Port Royal en la Novvelle France. Par Marc Lescarbot 1609; à la page 62: Figvre et description de la terre reconue et abitée par les François en la Floride et au deça, gisante par les 30, 31 et 32 degrez. De la main de M. Marc Lescarbot; à la page 182 : Æigvre du port de Ganabara au Brisil; à la page 208 : Figvre de la terre nevve, grand riviere de Canada et cotes de l'Ocean en la Novvelle France. — Au verso du dernier feuillet des Muses de la Nouvelle France, une table de 45 errata commençant par ces mots: «L'avteur n'ayant pas esté present au commencement de l'impression quelques fautes sont survenues en icelle, telles qui s'ensuit.»

Henri IV. désireux de former un établissement en Acadie, confirma le don de Port-Royal fait par de Monts à Poutraincourt, mais en l'obligeant à partir immédiatement pour le Canada. Par l'ordre du roi, des PP. Jésuites devaient l’accompagner, et c'est à cette occasion que fut écrite la lettre au

racapeii eS LRc verre