Idem opus

* V* Titre en tout semblable au précédent et même nombre de pages; mais le Privilège finit par ces mot «Par le

1 Morton, Crania Americana rhiiadelphia, 1839, in-fol. p. 195.

2 Cf. Parkman, The Jesuits in North America. Boston, 1867, in S, p. 211.

Biblioo rapJi it : 8 1

Roy en son Conseil,» au lieu de «Par le Roy en Con- 1 640.

seil», et la dernière page de la première Relation est=

marquée 166 au lieu de 116. L'arrangement des lignes du feuillet contenant le privilège et la permission est différent, ainsi que la ligne ornementée qui est en tête de la première table. Il y a aussi une petite variation au dernier mot de la dernière ligne de la page 85.