L EXEMPT

Vers 1930-31 :

Ce monarque...

Et ne m'a jusqu'ici soumis à sa conduite Que pour voir l'impudence aller jusques au bout, Et vous faire par lui faire raison de tout. (2) Vers 1746 : m. loyal

Et je viens...

Signifier l'exploit de certaine ordonnance

Vers 1749 :

Uu ordre de vuider d'ici, vous et les vôtres, Mettre vos meubles hors...

(3) Vers 1783-84 : m. loyal

Je viendrai seulement passer ici la nuit

Avec dix de mes gens sans scandale et sans bruit.

(4) Vers 1781-82 :

Et jusques à demain je ferai 6ur6èance,

-.'■ll.IU.ili

■MpmB u" " ■"■*

LA PLURALITÉ DES DÉCORS 173

nance était du soir même? Car l'ordonnance ne pouvait produire son effet que le soleil* levé, le lendemain, par conséquent, si elle avait été signée le soir du quatrième acte. Et par suite Loyal ne pourrait annoncer qu'il fait « surséance » en attendant « jusques à demain » : c'eût été là, en effet, obéir, à la lettre, à l'exploit, et non « donner du temps » (1) à la famille d'Orgon. Si, d'ailleurs, le cinquième acte avait lieu le même jour que les quatre autres, Loyal ne dirait pas :

Je viendrai seulement passer ici la nuit (2)

bar tout ce qui s'est passé n'a pu prendre moins, en allant très vite, d'une journée de douze ou quinze heures. On y serait donc, à la nuit, et Loyal dirait : « Je reste seulement ici pour cette nuit. » Il n'annon— cerait pas ses dix déménageurs : il les montrerait. Si le cinquième acte se passe le lendemain du quatrième, à bien plus forte raison encore doit -il se jouer dans un local différent. Qu'est-ce donc que ce cinquième acte? Une manifestation grandiose de l'absolutisme royal. Dans l'effroyable confusion où l'honneur, le bon droit, la loyauté sont bafoués et foulés aux pieds, intervient, pour rétablir l'ordre et l'équité, comme un rayon de soleil assainit un taudis, la puissance du prince.

JOj

A l'exécution, monsieur, de l'ordonnance

(1) Vers 1780 :

(2) Vers 1783.