FR
Ordinis Servus.
“ Om Domind
rarcon
Dr
ercier arrein
assa - Marie du dit
rébec.
achon
25 Déc.—""Parrein Paul Charpentier Masson de Québec.”
25 Sept.—Sép. de “ Marguerite L’Anglois femme de Me. Paul Vachon décédée le jour precedent 24e Sept. en la foy catholique et munie de tous les sacremens de L'Eglise agée d'environ soixante ans.”
28 Oct.—Sép. de “ Marie Magdelene neveu femme de
Charles Francois Cadieu....agée d'environ 40 ans.”
7 Janvier—Mariage “entre Jean Paradis fils de Jean Paradis habitant de Charlebourg et de adoptif de René Cyret et de Anne Fayet chés qui il est toujours demeuré, dans cette parroisse depuis son enfance d’une part et Marguerite fille de Jaques Ménard..... ;
27 Nov.—Mariage “entre Jaques Des Mouliers fils de feu Pierre et de feu Jeanne De Lavant..de la parroisse Des Lauranties Dioceze de L’escat en Beart d’une part et Marg. Quevillon fille de feu Adrien Quevillon et Jeanne Jannot de La pointe aux Trembles demeurant pour lors en cette parroisse de Beauport...Présents... Martial Des Rochers aussi du d. Beauport et Pierre Canard habitant de Charlebourg..... ie
Copie des LETTRES pour l'établissement de la CONFRERIE DU SAINT-ROSAIRE.
‘ In nomine Sanctissimæ Trinitatis, Paris ET Fizu & SPIRITUS SANCTI, & ad laudem, et gloriam Beatissimæ Dei Genitricis Virginis Mariæ D.-N. piamque venerationem D. P. N. Dominici SS. Rosarii auctoris, atque institutoris.
“ Fr. ANTonIuS CLOCHE, Sacræ Theologiæ Professor, Ordinis Prædicatorum humilis Magister Generalis, & Servus.
“ Omnibus præsentes litteras inspecturis Salutem in Domino sempiternam.
“ Quemadmodum Christianæ perfectionis summam in unitate fidelium ad Christum, veluti membrorum ad caput, omnium perfectionum fontem, necnon unione Christianorum ad invicem consistere credimus, ita ad illam adipiscendam optimum esse orationis medium, ratione, & experientia piè edocemur ; Modus vero Deum orandi, secundüm quem Sanctissima Virgo Maria Mater Dei per centum quinquaginta Salutationes Angelicas, & quindecim Dominicas Orationes instar Davidici Psalteri colitur, qui Rosarium nuncupatur, à Sanctissimo Patre Nostro Dominico primüm inventus, et institutus, à Summis Romanis Pontificibus successivè ad devotam Patrum Nostri Ordinis intercessionem approbatus, privilegiis quoque maximis, ac inumeris Indulgentiis, aliisque Apostolicis gratiis decoratus, inter cœteros in Ecclesia inventos ad hoc obtinendum (ut piè credimus) magnoperè confert, non præter hoc quod Beatissima Dei Genitrix, cujus intercessio nobis perfectionem hanc impetrare potest ibi crebrits invocatur, ipse quoque per se modus orandi (si rectè fiat) quam facillimè compendio illam consequitur, dum Jesu Christi Salvatoris Nostri vitam omnem per quindecim Mysteria digestam meditando percurrere facit. Quæ Vos in Christo dilectissimi, & devotissimi Christi fideles loci vulgo dicti Beauport piè considerantes, ad habendum, augendum, & conservandum prædictum modum orandi, Confraternitatem Psalterii, seu Rosarii sub invocatione Beatæ Mariæ Virginis in Ecclesia ejusdem B. Virginis Mariæ à Misericordiâ dicti loci instituendi, & ordinandi, ejusque Altare, & Capellam fundandi, & erigendi à Nobis instantissimè petivistis per interpositam personam Vobis licentiam impartiri cum gratiis, & favoribus opportunis; Nos igitur vestris votis, & piis petition bus inclinati, dictam Confraternitatem, sicut præfertur, instituendi auctoritate Apostolica
Nobis cc mus, & f loci, ac nostri, à Ordinis n
que Con Christific gentiis si consimile institutæ pariter, à Rosarii fe annis in € recordati gratiarun contra T' bus eade ejusdem impetrat:
læ Capa qui non eamdem libro ad ria, seu reverent Fratres possunt conscie
ingress
poralis ] præstet habent,
que Sa
lutem,
am in m ad nione ita ad edium, Deum Mater cas, & salteri Patre
à Sumatrum vilegiis Apossia inrnoperè enitrix, petrare modus o illam ri vitam ndo per- & de- ORT pi vandum 'salterii, ‘ginis in à dicti apellam istis per iri cum vestris fraterni- Jostolica
Nobis concessa, tenore præsentium licentiam concedimus, & facultatem, accedente tamen assensu Ordinarii loci, ac Prioris vicinioris Conventus, seu loci Ordinis nostri, ac media prædicatione alicujus Patris ejusdem Ordinis nostri per saum Superiorem destinandi. ÆEamque Confraternitatem, atque omnes utriusque sexus Christifideles in eadem recipiendos cum gratiis, & Indulgentiis sibi à Romanis Pontificibus concessis, prout aliæ consimiles Confraternitates in Ecclesiis nostri Ordinis institutæ potiuntur, recipimus, & admittimus in vita pariter, & in morte. Admonentes ejusdem Sanctissimi Rosarii festum prima Dominica mensis Octobris singulis annis in eadem Cappella celebrari debere, juxta felicis recordationis Gregorii XIII decretum & institutum in gratiarum actionem præteritæ, ac memorandæ victoriæ contra T'urcas ejusdem Societatis Confratrum fusis precibus eadem die (ut piè credimus) ac auxilio, & interventu ejusdem Beatissimæ Virginis Mariæ Dominæ nostræ impetratæ, atque obtentæ. Cujus Societatis, & Cappellæ Capellanum deputamus Parrochum dictæ Ecclesiæ qui nomina, & cognomina omnium Christifidelium in eamdem societatem ingredi, & devotè recipi petentium in libro ad hoc specialiter deputato, possit scribere, Psalteria, seu Coronas benedicere, Sacri Rosarii Mysteria reverenter exponere, ac omnia, & singula facere, quæ Fratres nostri in Ecclesiis nostris ad hoc deputati facere possunt, & ritè consueverunt, in diem Christi ejusdem conscientiam onerantes, ne pro hujusmodi admissione, ingressu, scriptura, & benedictione aliquid omnino temporalis lucri quomodolibet exigat, sed gratis hæc omnia præstet quemadmodum ipsius piæ societatis Capitula habent, & sanctiones, uti etiam Nos in Dei cultum, ejusque Sanctissimæ Matris gloriam, & Christifidelium salutem, & profectum gratis accepimus, & gratis damus,
& concedimus. Volumus autem, & omnino observari jubemus, quod in Ven. Icone dictæ Capellæ quindecium nostræ redemptionis sacra mysteria pingantur necnon pro hujusce concessionis consentanea recognitione in eadem Icone Divi Patris nostri Dominici ejusdem Rosa. rii primarii Auctoris Imago Veneranda flexis genibus de manu Deiparæ Virginis Coronas orarias accipientis similiter pingatur, notumque facimus, Paulum Papam V felicis recordationis per suum Breve datum Romæ apud S. Marcum die vigesima Septembris M.D.C.VIII restituisse Societati Sacratissimi Rosarii, confirmasseque omnes Indulgentias concessas eidem à Summis Pontiflcibus Romanis Prædecessoribus suis, quibus hactenus dicta Societas fruebatur, ac si litteræ revocationis earumdem non emanassent; sicut etiam Innocentium XI in suo Brevi Dat. Romæ apud Sanctam Mariam Majorem sub Annulo Piscatoris die 31. Juli anno 1679. Gratias, & privilegia non auxisse solùm,
sed etiam omnium indulgentiarum summarium eidem |
Brevi inseruisse. Decernimus insuper, & declaramus postremè, quèd quandocumque contigerit dictos Fratres nostros ibidem Ecclesiam obtinere, ipso iure, ipsoque facto ex nunc pro tune, absque alia declaratione, sed præsentium tenore dictam Societatem, ac omnes Indulgentias, & privilegia eidem concessa ablata esse à dicta Cappella, & penitùs, atque totaliter ad dictam nostram Ecclesiam translata cum omnibus bonis temporalibus dictæ Societati quomodolibet acquisitis. Quam conditionem Superiores, & officialestèm Ecclesiæ prædictæ, quàm Confraternitatis admittere, & manu propria subscribere teneantur. Quæ omnia in Instrumento publico manu Notarii faciendo poni debent, & explicari. In nomine Patris, & Filii, & Spiritus Sancti. Amen. Quibuscumque in contrarium non obstantibus. In quorum fidem his
Patenti
propria
Romæ | «6 Fr.
“No:
Aposto permiss L’Ordr Rosaire corde s dite Co et privi contres nos arn
(L.S de Qué 14 d Gratil 2 et prend Noel \ Bourg Juin &
Jean
ervari ecium necnon ne in Rosabus de s simiam V apud ASSeque s Ponactenus ationis nocenanctam 1. Julii solüm,
\ eidem !
aramus Fratres ipsoque ne, sed s Indulà dicta nostram
oralibus Rs
‘onditioæ, quàm scribere Oo manu
nomine scumque dem his
Patentibus litteris officii nostri sigillo muniti manx propria sabscripsimus gratis, ubique & semper. Datum Romæ die—g—.
(Fr. Antonius Cloche (L.S.) Rto. fol. 2.
Fr. Antonius Massoulié
‘ Socius.”
“Nous Jean: par la grace de Dieu et du St. Siege: Apostolique ÆEvêque de Quebec apres avoir vû la permission cy dessus donnée parle R. P. general de: L'Ordre de St. Dominique d'établir la Confrairie du St, Rosaire dans la parroisse de Notre Dame de la Misericorde située à beauport approuvons l’établissement de la dite Confrairie en la dite parroisse avec tous ses pouvoirs et priviléges en foy de quoy nous avons signé et fait contresigner par nre Secretaire et sceller du sceau de nos armes. Donné a Québec le 4e Octobre 1697.
(signé) “JEAN eveque de Quebec, ‘“ Par Mon dit. Seigneur (L.S.) “ G. Serré de la Colombière Ptre:” 1698. Janvier 2.—"‘" Parrein Joseph Maillou habitant de Québec.”
14 do.—"Marr;, Marie Michelon: femme - de: Pierre Gratil de Québec.”
2 et 3 Juin.—Il est à remarquer que dun Vachon prend un surnom: ‘ Pierre Vachon Desfourchettes— Noel Vachon Pamerlaux—Vincent Vachon Laminée.’”
21 Juillet.—‘Parrein Charles Charretier Marchd: Bourg: de Québec. Marre. Marie Chales femme de Jean Juin aussi Marchand Bourgeois du dit Québec”?
(signé) ‘ Chartier; Marie Chales:”
13 Sept.—" Marre. Angelique Senard fille de desfunt Jean Senard habitant de Québec.”
‘“ Magister Ordinis
21 do.—‘“Marre. Louise Philippeaux femme de Jean Maillou aussi du dit Québec."
22 Janvier.—Sépult. d'une enfant ‘“ de M. Francois Galifet. Ecuyer Major de Québec et de damoiselle Catherine Aubert sa femme. ..... le dit enterrement s'est fait dans L'Eglise du dit lieu... .”
2 Fév.—Sép. d’une enfant de Jaques Guyon et de Louise Nielle sa femme Bourgeois de Québec.” 6 Aoust—Sép. de “ Pierre Parent habitant de la dite Parroisse...... agé d’environ 88 ans.”
21 Déc.—Sép. de ‘ Sébastienne Veillon femme de Pierre Offroy et cydevant veve de Mathieu Choret du dit Beauport, decedée à l’age d'environ quatre vingt ans en enfance après avoir mené une vie chrétienne et receu avant son enfance tous les Sacremens de L'Eglise qui lui etoient necessaires et l’extreme onction dans son enfance même.”
13 Janvier—Mariage ‘entre Nicolas fils de Julien Brousseau et de feu Simonne Chalifour de Charlebourg.. et Magdelene fille d'Antoine Huppé et de Marie Ursule Durand du dit Beauport.”
4 Février.—Mariage ‘entre Joseph Francois fils de René Binet et de Catherine Bourgeois d’une part, et Marie Francoise fille de Me. Pau! Vachon Notaire, & de desfunte Marguerite L’Anglois d’autre part.”
29 Oct.—Mariage ‘entre Louis fils des desfunts Louis Métivier et Louise Perrochon, de la parroisse d’Alez Dioceze de Poitou d’une part, agé d’environ 27 ans, et Louise fille de Jaques Savarias et de Suzanne La Croix du dit Beauport d’autre part, agée de 22 ans......"?
5 Novembre.—Mariage entre ‘“ Jaques Babel fils de desfuit Charles Babel et de Catherine Provost du havre de grace Dioceze de Rouen agé d'environ 28 ans. .et Louise
Margu accord empla seulen gneuri ou con l'est, e
terres empla Beaur par M briel Brune de B nulle ment en tir de l’é
rité avoir missi n’ap [ dit C
Jean
cois Cas'est
et de dite
de et du rt ans eceu e qui n en-
Julien urg..
Jrsule
ls de
rt, et & de
ouise
Renée fille de Pierre Toupin et de Mathurine Graton agée d'environ 18 ans....” Présents....“Jaques Genaple fils de M. Francois Genaple Notaire à Québec.”
do. —Mariage ‘‘entre Jean Francois Alard de Charlebourg, agé de 25 aus, et Marie Ursule Tardif, du d. Beauport, agée de 19 ans.”
