V. 1. SS. — 25. — D. Libcralibits. V. 1. 257, II. 2(i

1. — XIV Kal. Febr. Le 19 janvier. — 2. — Tunqiiam avis ilbi. Comme un oiseau mis en cage? Platon, surveillé par les gardes de Denis, se comparait à un oiseau qui regarde sans cesse hors de sa cage et cherche le moyen d'en sortir. C'est ce qu'il dit dans sa septième lettre ad Dionis propinquos.

3. — Syllapotuit. V. 1. 354 et n. 5. — 4. — Ortavium Mamilium. V. Tite-Live, II, 19. — Sur Coriolan, Id. ibid. et suiv.

5. — Hippias. Après la mort de son frère Hipparque, tué par Harmodius et Aristogiton, Hippias se réfugia chez les Perses, et engagea le roi à faire la guerre aux Grecs.

6. — Themistocles. V. 1. 108 etn. 9, et Plutarque, Thémistocîe, 48 et 56. — 7. — VI Kal. Febr. Le 27 janvier. — 8. — VII Id. Febr. Le 7 février.

— 9. — III Id. Febr. Le M février. — 10. — XI Kal. Mart. Le 19 février. — 1 1. — A7I Kal. Mart. Le 18 février.

12. — M. Lepidus et L. Vokatius. V. 1. 90, n. 5 et 6, et 1. 310, n. 10. — 13. — V. Kal. Mart. Le 25 février. — 14. — Ad. Kal. Mart. Le 1" mars. — 15. — IV y on. Mart. Le 4 mars. — 10.

— ni Non. Mart. Le 5 mars.

17. — Valde videra et consideratius, etc. Ainsi jusqu'à cette lettre du 3 des nones de mars, Atticus n'a pas cessé une seule fois de conseiller à Cicéron de rester en Italie. Mais l'agitation extrême de Cicéron lui laissait à peine a?sez de sang-froid pour apercevoir la netteté de ces conseils d'Atticus, auquel il imputait même de se contredire. C'est ce qu'attestent toutes les lettres écrites par lui à Atticus, depuis l'entrée de César en Italie et le désarroi de Pompée. Maintenant qu'il est revenu sur les lettres d'Atticus, et qu'il les a relues, il en paraît plus calme, et plus content de soi. (V. 1. 360). Si Pompée quitte définitivement l'Italie, et si César montre toujours la même modération, il sera temps alors de considérer avec et comme Atticus quelle sera la meilleure conduite ù tenir dans cette conjoncture.

LETTRE 3o8.