CincmSj'V. 1. 3, n. i

1. — Nefaria Catonis promulgatio. Il avait promulgué, c'est-à-dire fait afficher la loi tendant à faire ôter à P. Lentulus son commandement. V. L 90 et 93.

2. —Selicio. Q. Sélicius (1. 16, n. 2), capitaliste, fencrator, ami du proconsul P. Lentulus, dont les services dans l'affaire de Ptolémée et dans l'intérêt de Lentulus, étaient fort utiles à Cicéron.

î. Kal. Fehr. Le i" février. — 2. — In Id. Febr: Le 13 février. — 3. —A. d. iv Non. Febr. Le 2 février.

4. — Milo affuit. C'est devant l'assemblée du peuple que Milon comparut, et où Pompée prit sa défense (V. 1. 100), non comme avocat, mais comme appelé, advocatus (c'était le terme) à l'assister dans cette conjoncture. — 5. — In VUI Id. Febr. Le 6 février. — Dixit Marcellus. M. Marcellus. V. 1. 220, n. 1.

(5. — Ornandis prœtoribus. V., sur le mot ornare, l. 82, n. 1. — 7, — C. Cato legem promulgavit. V. 1. 98, n. 1.

8. — Vestitum pius mutavit. Le fils de Lentulus Spinther (1. 91, n. 3). C'était l'usage à Rome de prendre des vêtements sordides, en signe de deuil, à l'approche de quelque malheur dont on était menacé. C'est ce que firent Cicéron et ses amis, comme on l'a vu précédemment, lors de la promulgation de la loi Clodia. Y.

■Pro Sextio, 12.

9. — A. d. VIII Id. Febr. Le 6 février. — 10. — H. VIT. A midi.— H. — H. vui. A deux heures.

12. — Crassum. \. 1. 92, n. 10. — 13. — H fere IX. Vers trois heures. — Ejcdus de rostris Clodlus. Quelle scène et quel tableau !