‹ Notes sur Prosper MériméeChapitre 12 sur 197 · XVII · texte numérisé non relu

XVII

2. TesUment de Mérimée du )o mai 1869. Le ubleau a été brûlé en

U JBUNBSSC DE MÉRIMÉE $

avec Supfer, avec David d'Angers. Il court les salons : celui de M*»« Ancelot, celui de M"*« Clarke, où il venait souvent s'exercer à parler anglais. « M*"* Clarke l'aidait en lui montrant ses fautes, et Mary ' en s'en moquant * ». U était passionné pour la langue et la littérature anglaises, et il avait fait partager son goût à Ampère. Ils étudiaient Ossian, rêvant d'en donner une traduction'. En attendant, Mérimée publia son Théâtre de Clara Gaïul qui eut un très grand succès *. Encouragé, il persévéra dans la voie de la mystification et, peut-être en collaboration avec Ampère, fit paraître sa Guxfa. 11 en envoya un exemplaire à Gœthe avec la dédicace suivante :

À Son Excellence Momieur le Comte de Gœthe

Hommage de Fauteur du Théâtre de Clara Ga\nL

Paris f août 27

Page 1