Le Moniteur unicersel, n'du 25 janvier

3. Lepsius, Die neue Kônigstafel con Abydos und Herr Dàmichent dans la Zeitschrift, 1865, p. 14.

» couvertes que Ton saît\ » Il fit plus encore, et, pour donner à la rectification le même éclat que l'affirmation avait eu, il adressa au Moniteur une rectification qui fut insérée dans le numéro du 9 février : « Je n'ai pas été, » comme on le dit dans cet article, témoin de la découverte, » après mon départ d'Egypte. Ce que j'ai vu et qu'il était » de mon devoir d'attester, ce sont le plan et la dispositon » des fouilles ordonnées par M. Mariette au grand temple » d'Abydos, avec cette connaissance profonde des monu- » ments et cette sûreté de coup d'œil qui assurent le suc- » ces... La réclamation que j'ai fait entendre au sein de » l'Académie des Inscriptons portait sur ce point précis, » qu'en publiant la nouvelle Table d'Abydos, le Journal )) de Berlin avait omis de dire que cet admirable monument » était le fruit des fouilles de M. Mariette... La visite des » fouilles a été libéralement permise jusqu'ici à tous les » voyageurs; il peut donc arriver fréquemment qu'un ex- » plorateur aperçoive avant M. Mariette, un monument » nouvellement mis au jour. La délicatesse permet-elle, en » pareil cas, de publier, avant le directeur des fouilles et » sans l'en prévenir, les nouveaux fruits de ses recherches? » Telle est la vraie question. Le public savant sera juge de » la réponse, et je n'ai point mission pour intervenir dans » cette partie de la discussion*. » La note, si courtoise et si ferme en même temps de Rougé, n'arrêta pas, malheureusement, les commentaires des journaux. Déjà, le 8 février, la Presse avait livré au grand public les noms de Lepsius et de Dûmichen qui, jusqu'alors, n'avaient pas été imprimés ; le 25 du même mois, le Monde illustré accusa Dûmichen, (( après s'être insinué dans les bonnes grâces de » M. Mariette )), d'avoir, «par une belle nuit, avec l'assis- )) tance d'un gardien corrompu, fait des estampages qui lui

1. Comptes rendus de V Académie des Inscriptions, nouvelle série 1865, t. I, p. 17.