TER SS | CR RS

De:&n de Jacques Carrey,1674,

Dalle de marbre pentélique, enlevée, vers 1784, par Fauvel, pour le comte de Choïiseul-Gouflier, ambassadeur à Constantinople. Dubois dit laconiquement (dans son Catalogue de la collection Choiseul) : « bas-relief tombé de la cella du Parthénon, » mais nous savons, d'autre part, que ce n’est pas le hasard qui l’a fait tomber. Voici en quels termes s’était exprimé M. Lavallée, secrétaire général du Musée Napoléon : « Quelques personnes m'ont assuré que l’accident était « arrivé lorsqu’après l'avoir détaché de sa place, on le descendait. « Les cordes vinrent à casser ; il tomba d’une élévation assez consi- « dérable et se fractura. Le Musée possède des tétes de ce fragment « que l’on se propose de restaurer (1). » Enfin lord Elgin lui-même dit, dans son fameux Memorandum (Londres, 1811) (2) : « Elgin « avait devant les yeux l’exemple donné avant la Révolution par « l'ambassade française près la Porte Ottomane. Des artistes français a détachèrent alors plusieurs sculptures du Parthénon. En descen- « dant une des métopes (lisez : une dalle de La frise), la poulie cassa, « et cette sculpture fut mise en pièces. Les mêmes artistes, étant « demeurés à Athènes pendant l'ambassade de lord Elgin , n’atten- « daient que le retour de l’influence française dans le divan , pour « recommencer leurs opérations. Lord Elgin, pressé par de sem- « blables motifs, employa tous ses moyens pour faire transporter « en Angleterre les restes des temples d'Athènes (sic). »

Collection Choiseul-Gouffier. Saisi sous la terreur et déposé au Louvre, ce bas-relief ne fut pas réclamé par M. de Choiseul, après son retour de l'exil, en 1802.

Millin, Monuments inédits, t. II, p. 43-48; pl. 5 (gravure avant la restauration). Son mémoire a été reproduit dans le « Memorandum ou the subject of the Earl of Elgins pursuits in Greece » (Londres,

(1) En effet, à la date du 3 germinal an X, le Ministre de l’Intérieur, Chaptal, informa l’administration du Louvre qu’il avait chargé le Conservateur du Musée de Marseille de rechercher les tétes du bas-relief envoyé d'Athènes par Fauvel (Archives du Louvre). La collection Choiseul-Gouffier était longtemps restée en dépôt à Marseille.

(2) Ne possédant pas l'original, je cite d’après la traduction de Barère de Vieuzac (Antiquités grecques, ou Notice et mémoire sur des recherches faites en Grèce, en 1799-1801, par le comte d'Elgin. — Bruxelles, 1820) p. 25-26. Le même passage a été reproduit par Brœndsted, Voyages et recherches dans la Grèce, II, 204,

1811), appendice C, ainsi que dans la traduction française de cette brochure, par B. de V, (Bruxelles, 1820), p. 68-71. — Petit-Radel, Musée Napoléon, t. IV, 5 (gravure avant la restauration). — Filhol, t. II, 108 (sans les restaurations); le texte par Lavallée. — Visconti, Opere varie, t, III, 125. — Bouillon, t. 11, pl. 96 (avant la rest.). — Vauthier et Lacour, Monuments de sculpture, pl. 1. — Library of entertaining knowledge. Elgin marbles, t. I, 180, 181.— Ch. Lenormant, Trésor de numismatique (Paris, 1834), t. IV, pl. 10. — Clarac, cat. n. 82; Musée, pl. 211, 35 (texte, vol. II, 216-230). — Müller-Wieseler, Denkmæler, t. I, pl. 24 k. — Overbeck, Geschichte der Plastik, t, 1, 268 (pl. 48 47). — G. Aroza, les Frises du Parthénon représentées par la phototypie. Paris, 1868.

Hauteur 0,62. — Largeur 2,07.