S8. APOLLON CONDUISANT UNE PROCESSION BACHIQUE

Les sept figures qui composent cette fête (roux) sont sculptées sur le pourtour d’un de ces marbres cylindriques, creux dans l’intérieur, qu'on a l'habitude d'appeler putealia (1), c’est-à-dire margelles de puits.

Apollon, qui dirige la procession, est vitu d’un manteau et du chiton orthostade, retenu par une ceinture très-large.

(1) Putealia sigillata. Cicéron, Lettres à Atticus HE, 10, 8,

QUINDECIMVYIR SACRIFIANT. 111

Le dieu, qu'il convient d'appeler ici xwuatos (président d'un festin bachique) (1), joue de la lyre à quatorze cordes ; sa main droite tient le plectrum. Une Bacchante, relevant, du pouce et de l'index de la main gauche, son chiton sans manches, se livre à la danse en présence du dieu. Une mantille flotte autour de ses épaules.

Un Satyre nu, brandissant son thyrse, lebras ue vert d'une rardalide, danse avec une Bacchante qui a la main droite engagée dans son manteau. Plus loin, un autre Satyre nu est occupé à rajuster sa pardalide; une Bacchante, vêtue comme la précédente, a le bras droit étendu vers son danseur.

Enfin, un troisième Satyre, les jambes croisées, le dos

également couvert d’une peau de panthère, joue de la flûte traversière (tibia obliqua).

[Les têtes d’Apollon et de la première Bacchante; thyrse, tête et

pied droit du premier Satyre, avec la tête du second Satyre, sont brisés.]

Bas-relief d’une très-belle composition, le travail soigné, les figures en forte saillie. Marbre de Paros. Villa Borghèse.

Petit-Radel, t. 11, 25. — Bouillon, t. WI, Candélabres, etc., pl. 11. — Clarac, Cat. n. 290; Musée, pl. 130. 139, n. 141.

Hauteur 0,56. — Circonférence 4,52.