‹ Notice historique sur les hôpitaux de Chalon-sur-Saone avant 1789Chapitre 14 sur 101 · CHAPITRE TROISIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE TROISIÈME

François Ier avait dans Charles-Quint un terrible ennemi. Les guerres sanglantes soulevées entre les deux monarques , qui devaient aboutir au désastre de Pavie, avaient fait de notre ville de Chalon une frontière exposée aux attaques de l’ennemi. Ces guerres donnaient de justes alarmes aux habitants d’une cité « assise en lieu limitrophe de frontière du « Royaume. »

Dès 1521, le Roi avait visité la ville de Chalon et ses fortifications délabrées. Il avait reconnu la nécessité de prompts et importants agrandissements. En 1523, la descente des Suisses en Bourgogne fit éclater le danger, et les villes de Dijon, Beaune et Chalon comprirent elles-mêmes le péril de leur situation lorsque, en 1525, le Roi prisonnier et Charles-Quint tout-puissant leur imposèrent la nécessité de se fortifier.

Le 13 mai 1527, François Ier adressa à la ville

de Chalondes lettres patentes, portantordonnance de commencer les fortifications de la ville. Ces lettres patentes sont transcrites, tome II des Mémoires de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Chalon , dans le travail de M. Léopold Niepce sur les fortifications de Chalon. Nous v renvovons le lecteur. Nous ne

fJ V

dirons rien non plus des « doléances de nos histo- « riens chalonnais sur les fortifications ». Saint- Julien de Balleure les résume bien par ces paroles 1 : « Depuis le trespas du bon roi Loys douzième, Chalon « a été si tracassée par treize ou quatorze fortifica- « teurs, tous différents en desseings, que nul ne « pourroit les yeux secs contempler les ruines im- « pertinemment y faictes, ny bien prier pour ceux « qui ont tant travaillé le peuple pour choses de « si peu de fruict. »

La construction de la Citadelle devait entraîner la suppression de quartiers entiers , surtout de la vaste abbaye de Saint-Pierre, « dont les tours, les clochers « élevés , les murailles crénelées dominoient la « colline et lui donnoient un aspect pittoresque. »

La Maison-Dieu de Saint-Éloi devait aussi disparaître devant les exigences inexorables de la guerre, car elle se trouvait située juste à l’endroit où sont creusés les larges fossés du côté nord-est de la citadelle. Le lecteur, pour se donner une idée de ces importants travaux , peut recourir à l’ouvrage de M. Niepce.

Dès l’année 1519, les échevins avaient eu l’idée de

i Page 393.

construire un nouvel hôpital « au faubourg de Saint- « JeandeMaizeau, prèsdelacommanderiedu Temple « et où se trouvoit déjà une maladrerie ». Les magistrats se heurtèrent à des obstacles imprévus, et se tournèrent du côté du faubourg Saint-André, proche l’abbaye de Saint-Pierre, en un lieu « où la ville « possédoit une maison donnée par le sieur Jehan « Foucault », dont nous connaissons le testament. Cette nouvelle tentative ne réussit point, comme nous le montre la délibération suivante :

« Assemblée du 30 avril 1520, à l’Hôtel-de- Ville , pour « entendre le rapport des députés en cour, lesquels étoient « MM. Roulet, Guichoux , Guillaume et Calandre, où ils « dévoient solliciter et poursuivre quelques deniers ou aultre « don et récompense du Roy pour les convertir à la nouvelle « construction et édiffication d’ung hospital que Messieurs « de la ville de Ghalon prétendent édiffier en icelle.

« Les dits députés rendent compte et demandent qu’il soit « nommé des gens pour visiter et choisir un lieu propice et « commode pour mectre à effet la dite construction. Tous les « dessus nommés ont été d’avis et oppinion que le lieu le plus « commode pour construire le dit hospital est à Saint- Jean de « Viel-Mézel , où de présent est située une maison et tannerie « appartenant à Estienne Lerouge dudit Ghalon, laquelle paie « huit gros de cense à la dite ville ; laquelle est contiguë , « d’ung cousté au cymetière parochial du dit Saint-Jean de « Maizel (aujourd’hui place Saint- Jean), un mur entreulx, et « d’aultre cousté à la rivière de Saône. Et ont estés esleus « pour faire la visitation des dits lieux Nicolas Perrin, MeJean « Rabutin, Jean de Pontoux, Jaques Dumont, Thibaut Noble- « ment, Claude Gonthier et deux médecins. Aussi seront i( appelés des maistres jurés, maçons et charpentiers , pour

« par eulx rédiger par escript leur devis et oppinions « pour le tout envoier à Monseigneur le Bailly pour qu’il en « advertisse Monseigneur le Gouverneur et Monseigneur « d’Aulmont. »

Après leur rendement de compte , les sieurs Calandre et autres demandent le paiement de quatre cents livres pour leurs dépenses d 'avoir, été en cour .

Les choses traînèrent en longueur, car ce n’est qu’en 1527 que nous retrouvons trace du projet.

Il y avait urgence pour les échevins de se décider, car ils venaient de recevoir des lettres patentes de François Ier, du 13 mai 1527, contenant « l’ordre « impératif de commencer immédiatement les bas- « lions , autres ouvrages couverts , soit temporaires, « soit permanents, tels que demi-tunes, lunettes , « contre-gardes 3 chemins couverts et glacis . Tous les « habitants de la ville, nobles et ecclésiastiques, « devront contribuer, pour partie, aux immenses « dépenses nécessitées par ces grands travaux l. »

A quelle date précise l’hôpital Saint-Éloi fut-il rasé? c’est ce que nous ne pouvons dire; mais le zèle et le dévouement de nos échevins n’avaient pas attendu 1527 pour prévoir la chute du vieil édifice et pour s’occuper d’une nouvelle réédification.

Cependant ils ne purent arriver à temps. Les exigences inexorables de la guerre prévinrent le bon

1 Voir tome II des Mémoires de la Société d’Histoire et d’ Archéologie de Chalon-sur-Saône.

vouloir des échevins. C’est ce qui ressort des documents suivants :

« L’hôpital des malades construit dans l’enceinte du fau- « bourg Saint - André fut abattu , en 1528, par ordre de « M. de la Trémouille , lieutenant général et gouverneur de « la Bourgogne , pour la sûreté des fortifications de la Gita- « delle. Le 28 juillet de la même année, M. de Bryon , amiral « de France , passant par Ghalon , fut invité par les habitans « de leur indiquer un endroit convenable pour la construction « d’un nouvel hôpital à leurs frais. Le lieu qui fut trouvé le « plus propre étoit dans l’enceinte du faubourg Saint-Laurent, « dont partie étoit un communal de la ville de Ghalon , et le « surplus fut acheté par les habitans de la même ville , qui « obtinrent , au mois de février 1529 , des lettres patentes « portant permission de construire ledit hôpital dans l’endroit « indiqué par M. de Bryon L »

L’ordre de la Trémouille fut exécuté dès le commencement de 1528, car une délibération du Conseil de ville, de février de la même année, nous trace ce lugubre tableau de la situation :

« Pour adviser et conclure sur le fait des pauvres mendians, « lesquels en grand nombre pour faulte de maison et d’hôpi- « tal couchent et demeurent par les rües , de jour et de soir ; « après les propositions faites par Hugues Gaignepain et « G. Calandre, eschevins, a esté conclud que l’on fera retirer « quelque nombre desdits mendians des plus malades et « nécessiteux en la maison qu’a ladite ville à Saint-André « (place de Beaune aujourd’hui ), et que après , pour éviter « les dangers de peste , l’on fera une queste par la ville pour « aider à les nourrir et alimenter 2. »

1 Archives de l’Hôpital. — Mémoire adressé au Parlement.

% Archives de la ville. — Délibérations.

Le Conseil de ville négociait et venait d’obtenir une « imposition sur ses octrois», destinée à former un capital pour arriver à la construction de l’hôpital . On s’adresse à l’évêque de Chalon , qui était alors Jean II de Poupet, pour l’intéresser à ce projet , et on lui envoie des députés; c’est ce que nous apprend la pièce suivante :

Assemblée générale du 10 Juillet 1528.

« Pour ouïr la réponse faicte par Reverend père en Dieu « Monseigneur l’évêque de Chalon à honorable Hugues Gaigne- « pain et Hugues Descousu , eschevins de Chalon , qui sont « allés à Cersot vers le dit seigneur pour le fait de l’hôpital « et les délibérations prises par monseigneur l’admirai gou- « verneur de Bourgogne sur le lieu et place diceluy qu’il « avoit advisé et déclaré être commode et convenable sur le « Clochard, derrier les Cordeliers à Saint-Laurent, et que, « quant à la maison et place acquises par lad. ville au bourg « Saint-André-les-Chalon, où l’on avoit précédemment conte clud de construire l’hôpital , que la dite maison seroit « laissée au dit reverend évêque pour laquelle il rembourse seroit à la ville cent escus quelle avoit cousté , ensemble « les frais d’amortissement , etc...

« Auxquels a été dit et déclaré que lesd. Gaignepain et Des- « cousu qu’ils avoient été bien receus par ledit reverend « évêque, lequel avoit offert de prendre lad. maison et place « pour les dits cent escus qu’il fera toucher à lad. ville ; a dit « qu’il étoit fort joyeux que ledit hôpital se mettroit au Cochar d « derrier les Cordeliers ; qu’il connaissoit les bourgeois et « habitans de Chalon pour avoir bon vouloir et propos , qu’il « emploieroit son aulmône à faire du bien pour ledit hôpital.

« Quoi ouï , a esté délibéré qu’on retourneroit vers ledit

« reverend évêque pour le remercier de son zèle , et qu’on « remontreroit que la dite maison de Saint-André devroit « estre démolie pour les matériaux estre transportés audit « Cochard pour le nouvel hôpital, derrier les Cordeliers, pour « y celluy estre promptement érigé , afin que chacun soit « plus enclin à faire du bien quand le public verra l’érection « de la dite maison.

« Est résolu qu’on suppliera le dit reverend évêque de donner « les cent escus et faire son aulmône telle qu’il lui plairoit ; « de faire ses efforts pour les lettres d’amortissement du dit « lieu ; que les plans et le levé des frais lui resteroient pour « en faire bon plaisir.

« Estrésolu que honorables hommes Noël Lucas e t Philippe « Lenet seront choisis et receus , à sçavoir ledit Philippe « Lenet comme recepveur des deniers et aulmônes qui se « feront pour le dit hôpital et autres deniers qui seront à « recepvoir pour la construction d’iceluy, et le dit Noël Lucas « y ceux deniers, pierres, bois et autres matières de cons- « truction qui y seront employées achepter et controller. « Lesquels ont accepté les dites charges. »

( Reg. des dèlib. municip. — A. Hôpital.)

Hugues Gaignepain , dont il est ici question , fut très dévoué à sa ville natale et honoré plusieurs fois de la charge d’échevin. Nous le trouvons revêtu de ces fonctions en 1524, en 1527, en 1528, en 1537, en 1541, année où il fut nommé, avec Jean Brunet et Jean Regnauldin , député aux États de Bourgogne. En 1547, nous trouvons encore Hugues Gaignepain échevin. Cet homme dévoué était aussi prieur de la confrérie de Charité, dite des Vingt- Quatre, établie à Chalon , et qui avait sa chapelle dans l’église Saint-Vincent, dans le collatéral à droite

CONSTRUCTION DE l’hÔPITAL A SAINT-LAURENT 59

en entrant, derrière la chaire à prêcher actuelle. Il y a quelques années , lors des réparations de cette chapelle de la confrérie des Vingt-Quatre , nous retrouvâmes l’écusson de Hugues Gaignepain , avec la date de 1525. Cet écusson consistait en trois pains, posés 2 et 1 sur un champ d’azur. Ce fut certainement sous son priorat que fut alors réparée cette chapelle. Les trois pains gravés sur l’écusson sont un indice que lui ou ses anciens avaient exercé la profession de boulanger.

Le P. Bertaut (tome II, p. 38) dit que cette confrérie avait été fondée en 1448 par vingt-quatre notables de Chalon ; qu’elle était en décadence en 1596, mais qu’elle se réunit à la confrérie du Saint-Sacrement en 1632, étant alors réduite à un seul confrère.

Autre assemblée générale de l’Hôtel-de- Ville, du 8 Août 1528.

« Par la voix de Hugues Gaignepain et Hugues Descousu, « échevins, a esté remonstré que monseigneur l’admirai, « gouverneur de Bourgogne, avoit advisé que le dit hôpital « se construiroit au Cochard, derrière les PP. Cordeliers à « Saint-Laurent, et que monseigneur l’évêque de Chalon « donneroit cent escus pour la maison appartenant à la ville « à Saint-André. Il est conclud par l’assemblée que les « échevins se rendront de nouveau vers le dit évêque pour « le prier de donner de suite les cent escus , et qu’on com- « mencera aussitôt les travaux d’édification, à cette fin que « chacun soit plus enclin à faire du bien audit hôpital quand « ils le verront exordir et commencer et qu’on demanderoit « de suite les lettres d’amortissement.

« Sur quoi les sieurs de Saint - Germain , Guyennot ,

« S. Dubois, Jean de Ponthoux, A. Vion et Enguerrand Ravier, « du Conseil de ville , ont été au contraire d’advis que le dit « hôpital ne devoit pas se construire à Saint-Laurent , mais « à Saint- André. » Cet avis ne fut point admis.

La ville possédait, à l’embouchure de la Genise et sur les bords de la Saône, un vaste terrain servant de bas port et qui allait jusqu’au couvent des Cordeliers. Ce terrain n’avait que l’inconvénient d’être trop bas et d’être sujet aux inondations. On y pourvut en exhaussant d’abord l’emplacement qui touchait à la Saône et qui forme aujourd’hui la pointe occidentale du rempart Saint-Laurent.

Les habitants , véritables fondateurs de l’hôpital Saint-Laurent, choisirent pour en poser la première pierre Hugues Gaignepain, dont les efforts avaient été si constants, Hugues Descousu et Guillaume Prisque, tous trois échevins; puis les travaux commencèrent sous la surveillance de ces zélés et dévoués citoyens, en vertu des lettres patentes qui suivent :

LETTRES PATENTES DE FRANÇOIS I r"

FRANÇOIS Ier, par la grâce de Dieu Roy de France , à tous présens et à venir , salut. Comme dès le 28e jour de mars 1526 nos chers et bien amés les bourgeois manans et habitans de nostre ville et cité de Chalon-s.-S. nous eussent fait dire et remontrer que depuis 15 ans en ça feu notre cousin le sieur de la Tremoïlle, en son vivant notre lieutenant général

et gouverneur en Bourgogne, pour tenir lad. ville en sûreté, auroit fait abattre l’hôpital et Maison- Dieu pour recevoir tous malades, tans pestiférés que autres, depuis lequel temps les dits habitans n’ayent eu aucune maison ne hôpital pour retirer lesd. malades, combien que ce soit chose très requise et nécessaire pour lad. ville , parce quelle est fort peuplée et pressée et gênée, laquelle est assise en lieu bas et marécageux, assez malsaine et souvent en danger de lad. peste. Pour éviter lequel inconvénient auroient lesd. habitans trouvé lieu convenable et propre pour construire et ediffier led. hôpital et Maison-Dieu. Toutesfois, pour ce que lad. place étoit voisine de certains clos de vignes appartenant à notre amé et féal conseiller évêque dud. Chalon , auroit empêché l’édification dud. hôpital être faite aud. lieu et place, combien qu’il ne se fut d’aucun interest et domage; au moyen de quoy nous aurions permis auxd. habitans faire construire et ediffier led. hôpital en icelle place, des lors dediasmes au service de Dieu et leur en fismes expédier nos lettres d’amortissement et indemnité. Lors, pour éviter tout trouble et empêchement que notre conseiller évêque de Chalon leur eût pu donner, lesd. habitans se déportèrent pour lors de faire ediffier led. hôpital jusqu’au 28 juillet mil cinq cent vingt huit que notre cher et amé cousin le sieur de Brion, chevalier de notre ordre, admirai de France, notre lieutenant général et gouverneur aud. pays , passa par la dite ville de Chalon. Auquel lesd. habitans remontrèrent les choses dessus dites, le suppliant qu’il voulut leur

accorder et choisir lieu propre et convenable en lad. ville ou faubourg d’icelle, pour ediffier ledit hôpital ; ce qui fut fait par notre cher cousin , et leur ordonna et commanda qu’ils eussent à le faire bâtir au fauxbourg Saint-Laurent, depuis le verger des Cordeliers jusqu’au quarré et pointe du Cochard, enclaut ledit Cochard. Lequel lieu notre dit cousin auroit veu et visité et l’auroit trouvé fort propre et commode pour le faire, au moyen de quoy iceux habitans ont très bien commencé à faire ediffier led. hôpital et fait de grosses provisions et amats de pierres et autres étoffes pour icelle parachever , portion de laquelle place est fondée en lieu commun , et le reste lad. ville l’achepte de plusieurs particuliers, et contient icelle place de deux à trois journées de terre. Laquelle place, si c’étoit notre plaisir, ils voudroient dédier pour la Maison-Dieu et des pauvres au salut de nous et de la dite ville, pourvu qu’icelle place et Maison- Dieu soit à la totale charge et disposition de lad. ville , sans qu’en icelle on leur pût donner ou faire donner aucuns destourbiers ne empeschement, tant à laperfection, fondation queediffication d’icelle, nous requérant à ce moyen leur vouloir impartir notre grâce. Savoir faisons que désirant la construction et ediffication dud. hôpital et Maison-Dieu , afin que lesd. pauvres, tant pestiférés que autres, pussent être hébergés et recueillis et honnestement traittés tellement que lad. ville et habitans d’icelle ne soient dorénavant en aucun danger, et en obtempérant à la requeste que nous en a faite notre cousin.

Pour ces causes et autres raisonnables considé-

rations à ce nous mouvant , après avoir eu l’avis et délibération des gens de notre conseil, avons permis et octroyé, permettons et octroyons, voulons et nous plaît qu’ils puissent et leur loise faire bâtir, construire et ediffier aud. lieu et place du Cochard cy dessus plus amplement déclaré, led. hôpital et Maison-Dieu pour retirer et heberger tous pauvres et malades. Lequel lieu et place, ainsi qu’il se comporte et estend ensemble , jusqu’à cent livres de rente pour l’entretenement dud. hôpital, qui sont ou seront aumônées ou acquises en rentes et héritages roturiers, nous avons amortis, dédiés et indemnisés de droit, amortissons et indemnisons de notre certaine science, grâce spéciale, pleine puissance et authorité Royale, par ces présentes, voulons que lesd. habitans suplians et leurs successeurs les tiennent comme amortis et indemnisés à toujours perpétuellement au service de Dieu , hebergement , recueuil et soulagement des pauvres habitans et qu’ils ne soient tenus païer à nous ny à nosd. successeurs pour led. amortissement aucunes finances ou indemnité. Laquelle indemnité pour l’honeurde Dieu, en pitié, charité et conservation desd. pauvres , nous avons auxd. habitans supplians donné et quitté, donnons et quittons par ces présentes signées de notre main , à quelque somme et valeur quelle soit et puisse être , pour et au proffit de lad. ville et sans que l’on puisse à icelle ville donner aucun destourbiers à lad. confection fondation et ediffication dud. hôpital.

Si donnons en mandement à nos amez et féaux

les gens de nos comptes à Dijon , ayant la charge et administration de nos finances, tant ordinaires qu’extraordinaires , en notre pays et duché de Bourgogne, au bailli de Chalon ou son lieutenant et à tous nos autres justiciers et officiers, ou à leurs lieutenants , tant présens qu’avenir, et à chacun d’eux comme a luy appartiendra que notre présente grâce , permission , amortissement , indemnité et don de finances ils fassent , laissent et souffrent les dits supplians et leurs successeurs jouir et user pleinement, paisiblement et perpétuellement, sans en ce leur fait mettre ou donner ne souffrir estre fait, mis ou donné ne à leurs successeurs aucuns troubles, destourbiers ou empêchement en quelque manière que ce soit; lequel si faict, mis, ou donné leur estoit, les mettent ou fassent mettre incontinent et sans delay à pleine délivrance. Car tel est notre plaisir, nonobstant que lad. somme ou indemnité ne soit cy autrement spécifiée et déclarée et quelconques autres ordonnances , restrictions , mandement ou deffences à ce contraire. Et afin que ce soit chose ferme et stable , nous avons fait mettre notre scel à cesd. présentes, sauf en autre chose notre droict et l’autruiy en tout. Donné à Molin ( Moulins ) au mois de fév. l’an de grâce 1529 et de notre régné le seizième. Signé François , et sur le repli : par le Roy le sieur de Brion, admirai de France , gouverneur de Bourgogne.

Signé Dorne, avec paraphe et scellé du grand sceau de cire verte , à lacq de soye rouge et verte.

( Original , parchemin en parfait état , aux archives de l’Hôpital, rayon des fondations . )

Les archives de Chalon conservent quelques comptes de cette époque, qui nous indiquent la marche des travaux de construction.

« Extraits des comptes de Martin Malloud , receveur de « la ville , relatant les dépenses faites pour la construction de « l’hôpital à Saint-Laurent; quittances de 1529. — Autres « quittances de Benoît Delacroix , aussi receveur de la ville , « pour les dépenses faites par icelle ville à la construction de « l’hôpital, 1538. — Autres quittances de 1540. »

( Archives de Chalon , invent. GG. n° 8 56 et suivants.

S • CC. n° 91. — S. B B. n° * 18 et suivants. )

De ces quittances il résulte que les travaux se poursuivaient activement à cette époque. Les habitants voyaient enfin s’élever le noble monument qui allait remplacer la Maison-Dieu Saint-Éloi, détruite de fond en comble. Laville, cependant, n’avait que des ressources restreintes et dut s’adresser aux sentiments de piété et de foi , encore si puissants à cette époque. C’est alorsque l’évêque de Chalon, s’unissant aux échevins, obtint des lettres d’indulgences du pape Paul III, de 1538, en faveur des bienfaiteurs futurs de l’hôpital. Ce document est assez précieux pour que nous le transcrivions ici.

Page 1