TOMBES DE M. EDME VADOT ET M™ AB1GA1L MATHIEU

Le nom de M. Edme Vadot doit être inscrit parmi les plus insignes bienfaiteurs de l’hôpital. Il appartenait à une famille dont on retrouve la trace dès 1483 dans nos registres municipaux. Edme Vadot eut l’honneur d’être réélu cinq fois maire de Chalon , en 1578, 1582, 1584, 1585 et 1587.

Un Jean Vadot fut économe de l’hôpital en 1583 et 1587.

Ce fut à l’occasion de la maladie contagieuse de 1596 que, dans une assemblée générale de l’hôtel de ville du 3 février 1597, « le sieur Edme Vadot « déclara que les religieux Carmes de la présente « ville, voulant bien vendre leurs granges des Carmes , « de l’autre côté de la rivière , il est décidé à faire « donation pure , parfaite et irrévocable au corps de « la présente ville de tous les bâtiments et grangeries « pour y retirer les malades contagiés , afin d’éviter « que l’hôpital de la ville ne soit infecté. »

Le Conseil de ville accepta avec empressement la donation du généreux bienfaiteur , et les grangeries furent transformées en ambulances (si nous pouvons employer cette expression moderne). C’est depuis ce temps-là que les Grangeries des Carmes ont reçu le nom de Granges Vadot. Cette magnifique propriété contenait 101 journaux de terre et 54 soitures de pré L La donation devant notaire est du 3 mai 1619,

1 Archives de l’Hôpital , cartable des Granges Vadot.

année même de sa mort ; il était âgé de 86 ans. Ses autres libéralités, ainsi que celles de Mme Abigaïl Mathieu, son épouse, sont inscrites sur des tables d’airain conservées dans la chapelle actuelle, et dont nous donnerons le texte. Le salon des administrateurs possède aujourd’hui un portrait de M. Vadot, avec cette mention : « Ætatis suæ 76, anno 4609 . » Au-dessus, ses armoiries. A côté, se trouve le portrait d’ Abigaïl Mathieu, son épouse, avec cette mention : « Ætatis suæ 46, anno 4609. » Les deux portraits ont donc été peints la même année et M. Vadot avait 30 ans de plus que sa femme. Les traits d’Abigaïl Mathieu n’ont rien qui dénotent la beauté. L’artiste lui a donné une chevelure tirant sur le roux. Elle porte un collier à triple rang de perles blanches qui descend jusqu’à la taille. Tel qu’il est , le portrait de cette insigne bienfaitrice des pauvres est précieux pour l’hôpital.

Le même salon possède aussi lé buste de M. Vadot, sculpté en pierre, buste sauvé de la destruction par la Société d’Histoire et d’Archéologie de notre ville, qui a fait restaurer et réintégrer à l’hôpital cet objet d’art intéressant L II se trouvait placé dans une niche du principal bâtiment des grangeries Vadot. Cette niche faisait probablement partie d’un édicule élevé à la mémoire de ce bienfaiteur.

C’est le dessin de ce buste que nous offrons à nos lecteurs. Le personnage porte son costume d’échevin, de grande cérémonie.

1 Mémoires de la Société d’Histoire, tome VI.

EDME VADOT

/ïrAevtsi eée CAa/on, (&> £!/7r/>iSa^

INSCRIPTIONS TOMBALES

Le nom d’Abigaïl Mathieu doit être associé à celui de M. Vadot, son époux, quand il s’agit des bienfaits prodigués aux pauvres de la ville de Chalon. C’est elle qui, après plusieurs mariages antérieurs, devint baronne deTraves, nom célèbre à juste titre dans les annales de la charité de notre ville. Nous ne répéterons pas ce que nous avons dit ailleurs 1 sur X aumône de Traves, c’est-à-dire su ries apprentissages des enfants pauvres des deuxsexes ; aumône spéciale qui est distribuée encore aujourd’hui par les soins du Bureau de bienfaisance de la ville. L’œuvre des apprentissages est, en effet, une dés plus utiles à laquelle puisse se livrer un cœur dévoué aux intérêts du pauvre.

Le testament de Mme Abigaïl Mathieu , baronne de Traves, est un document particulièrement intéressant pour notre histoire locale. On y voit tout ce que pouvait opérer de bien un personnage appartenant à la riche bourgeoisie d’autrefois. Les fondations charitables et religieuses d’Abigaïl Mathieu sont immenses et ont porté des fruits qui durent encore. Nous avons publié ce testament ailleurs; bornonsnous à décrire les belles tombes, véritables titres d’honneur accordés par les échevins à cette famille bienfaisante. Ces trois magnifiques plaques de cuivre sont conservées dans la chapelle actuelle de l’hôpital.

1 Voyez Mémoires de la Société d’ Histoire de Chalon, tome VI. — Biographie de Mme de Traves dans Notice historique sur les Dames de Miséricorde de Chalon. Dejussieu , 1878.

Première Inscription sur plaque de cuivre:

« EDME VADOT, CITOIEN DE CHALON, SEIGNEUR DES MONTOTS , VARENNES , NOIRY , MONS , FRONTENARD , NAVILLY, LA VILLE, MERVINS, CHARETTE, ETC..., ETC...,

a donné aux pauvres de cest hôpital ses granges , appelées vulgairement les granges Vadot, ensemble les bâtiments , verger, cent un journaux de terre et cinquante-quatre soitures de prey en dépendans, pour estre le revenu des dits héritages emploié à la nourriture des pauvres , sans que les dits héritages ou portion d’iceux puissent être vendus, engagés , ni échangés, ny que le revenu puisse estre diverti à autre usage. Selon que le tout est plus amplement spécifié par la donation receue par Me Benoît Monnet, notaire royal , le 3 mai 1619, insinué en la Cour de la chancellerie le jour suivant. Ce qui a esté accepté par Mes Nicolas Mathieu , conseiller du Roy, lieutenant particulier au bailliage et chancellerie , maire; Louis Perry, advocat; Jacques Perrette, contrôleur au grenier à sel , et honorable Étienne Burgat , marchand, tous échevins de la dite ville; Me Pierre Monnet, procureur scindic, et Me Claude Tapin , conseiller du Roy aux dits bailliage et chancellerie, et Jean Blandin, œconome du dit hôpital. Lesquels sieurs maire , échevins , marchand , procureur scindic et œconomes, suivant la délibération de l’assemblée tenue en la maison commune de la dite ville, ont résolu qu’à perpétuité et en recoignoissance des bienfaits du dit sieur Vadot, sera célébrée à l’advenir une grande messe en musique au grand

INSCRIPTIONS TOMBALES

autel du dit hôpital, à 7 heures du matin, chaque premier dimanche de mois de mav, et le même jour sera aussy dit et chanté en musique, à 7 heures du soir, le psaume 16, commençant : Exaudi , Domine , justiciam meam, avec les oraisons et suffrages accoutumés , et sera trézellé au gros horloge , à 7 heures du matin, à midy, à 7 heures du soir. Auxquels messe et salut les dits sieurs maire, eschevins, scindic, œconomes et autres officiers de la ville assisteront. »

Plaque de cuivre de 1 mètre de hauteur sur 35 centimètres ; elle est entourée d’un tore ornementé, ciselé et formant encadrement. Les armes de Chalon accompagnent celle des Vadot. Ces plaques de cuivre étaient placées dans le chœur de la grande nef, à un mètre de hauteur, côtés de l’Évangile et de l’Épître , dressées contre le mur.

Deuxième Inscription :

« DAMOISELLE ABIGAÏL MATHIEU, FEMME USANT DE SES DROITS DU SIEUR EDME VADOT, SEIGNEUR DES MONTOTS, NAVILLY , LA VILLE , MONTS , CHARETTE , VARENNE , FRONTENARD , MERVINS , LA CUILLIÈRE ET NOIRY , a

donné aux pauvres de cest hôpital une maison , pressoir, bâtiments, avec cent ouvrées de vignes assises au finage de Poncey, pour estre le revenu d’icelles emploié à la nourriture des pauvres sans qu’icelles vignes nv les dits bâtiments puissent estre vendus, engagés, ny échangés, ny que le revenu puisse estre diverti à autre usage; a donné encore aux pauvres prisonniers criminels et debturiers ( détenus pour dettes) cinquante livres de rente assignée sur plusieurs héritages assis à Saint-Martin-des-

Champs, qui seront emploies , savoir: dix sols en achapt de pain qui leur sera délivré à chacun jour de dimanche, et les vingt -quatre restans seront emploiés pour délivrer de prison un ou plusieurs debturiers. De plus, a aussi donné au collège littéral de la dite ville de Chalon deux cents livres de rente, dont vingt livres seront emploiées en quatre pièces d’argent, chacune de la pesanteur de demi-once, qui porteront à la droite: Don d’Abigaïl Mathieu , avec l’an 1619, et au revers les armes et devise d’icelle, pour estre distribuées par les sieurs maire, eschevins et œconomes du collège à celui des escoliers des 3me et 4me classe qui composeront le mieux, à chacun une pièce. Et la troisième, à celui de la 5me qui se trouvera avoir le mieux respondu sur les livres qu’ils appreignent. Et la quatrième sera donnée à celuy qui escrira le mieux. Et ce au jour qu’on a accoustumé faire l’examen et promotion des escoliers, et le surplus des dits vingt livres sera distribué aux sieurs maire , eschevins , procureur scindic, receveur, greffier, œconomes, principal, régens (du collège) et sergens de maire. Et pour les quatre-vingts livres, elles seront emploiées pour rendre la porte du dit collège libre à tous escoliers pauvres et riches qui voudront estudier sans que l’on puisse prendre , ni exiger cy-après les 5 sols qu’on a accoutumé prendre chacun mois l, et aussi pour

4 Mme Abigaïl Mathieu fondait donc en réalité l’instruction gratuite au collège de Chalon. Voyez notre Mémoire sur les Écoles de Çhalon, publié par la Société d’Histoire de cette ville.

INSCRIPTIONS TOMBALES

ayder aux gages d’un écrivain qui sera mis au dit collège pour enseigner l’escriture. Selon que tout ce que dessus est plus amplement nommé par la donation reçue par Me Benoît Monnet , notaire royal, le 27 mai 1619. Ce qui a esté accepté par Me Nicolas Mathieu, conseiller du Roy, lieutenant particulier, maire de Chalon ; Louis Perry, advocat; Jacques Perrette, controlleur au grenier à sel ; honorable Estienne Burgat, eschevin ; Me Pierre Monnet, procureur scindic de la ville; Me Claude Tapin , conseiller du Roy aux dits bailliage et chancellerie; honorable Jean Blandin, Mes Fois Darin et Jacques Bouchin, œconomes de l’hôpital et du collège.

« Lesquels maire, eschevins, etc., etc., ont résolu, en l’assemblée de l’Hôtel-de-Ville du 20 juin, qu’à perpétuité et recoignoissance des bienfaits de la dite damoiselle Mathieu , sera célébrée à l’advenir une grande messe en musique au grand autel du dit hôpital, à 7 heures du matin, chacun premier dimanche de juin, et le même jour sera chanté le psaume 112, commençant : Beatus vir qui timct Dominum , avec les oraisons et suffrages accoustumés. Et sera trézellé ( carillonné ) au gros horloge de la ville, à 7 heures du matin , à midi et à 7 heures du soir.

« Auxquels messe et salut les dits sieurs maire , eschevins , œconomes et autres officiers de la ville assisteront. »

Magnifique plaque de cuivre, de 1 mètre de hauteur sur 0“ 35 de largeur, entourée d’un tore élégant, ciselé et formant cadre. Elle était placée dans le

chœur, côté de l’Évangile , à un mètre de hauteur , et incrustée dans le mur, ainsi que la suivante.

L’écusson de Mme Mathieu , en tête de l’inscription , est cantonné de deux écussons de la ville de Chalon.

Troisième Inscription :

CI-GISENT LE SIEUR EDME VADOT , CITOIEN DE CHALON, SEIGNEUR DES MONTOTS, NOIRY, FRONTENARD, NAVILLY , MERVANS , CHARETTE , QUI DÉCÉDA LE 1er SEPTEMBRE 1619, AGÉ DE 86 ANS, ET DAME ABIGAÏL MATHIEU , SA FEMME , QUI DÉCÉDA LE 20 JANVIER 1638, âgée de 75 ans. Lesquels ont faict de grands dons et fondations, même pendant leur vie, pour le soulagement de l’hôpital , pour la construction de l’infirmerie, pour l’establissement des Ursulines, pour la nourriture des prisonniers et pour l’instruction des enfants du collège. De plus, la dite dame Mathieu ayant exercé ses libéralités envers plusieurs pauvres en particulier, elle a donné

INSCRIPTIONS TOMBALES

beaucoup de rentes, pour estre le revenu d’icelles emploié à perpétuité à marier de pauvres filles, à mettre de pauvres enfants à mestiers et autres oeuvres de grande charité. La présente tombe a esté faicte et posée à ses frais, suivant son intention, pour servir à tous deux en cet hôpital , où ils ont choisi leur sépulture, par les soins de noble Nicolas Mathieu , son frère et héritier, conseiller du Roy et son lieutenant particulier aux bailliage et chancellerie de Chalon. Le dit sieur Mathieu, ayant faict plusieurs légats pieux à cet hôpital , a aussi voulu estre enterré en ce lieu.