I. RECUEILS
N° i . Receuil de mémoires, lettres, harangues, discours et autres particularités curieuses et notables tant anciennes que modernes.
Ce volume de format in-folio, contient un grand nombre de lettres de personnages illustres, contemporains de Pierre de Lestoile, tels que le- Dupuy, les Séguier, les Michel de L'HospitaL les Scaliger, les Du Bellay etlesPybrac. On y trouve aussi des pièces historiques relatives aux règnes de Henri III et de Henri IV, et d'autres documents plus anciens, tels que le Journal d'un Bourgeois de Paris, de 1409 à 1449.
La première pièce du volume est un mémoire de quelques princes et seigneurs hommageables à la couronne de France* qui ont été condamnés pour
crime de lèze Majesté, Lestoile faisait écrire ses Recueils par des copistes dont il nous a conservé les noms dans ses Tablettes; lui-même y inscrivait aussi quelquefois des particularités notables, et c'est par ce moyen que Ton peut reconnaître tous les volumes qui ont été composés par lui , surtout lorsqu'on les compare avec les indications qu'il en a laissées dans les trois volumes de ses Tablettes. Etienne Guichard est le copiste du manuscrit Recueil n° 1 , comme l'indique le passage suivant , que Ton trouve dans le tome premier des Tablettes de Lestoile, sous la date du 13 juillet 1607, et que le dernier éditeur n'a pas inséré dans son édition.
« J'ay mis , ce jour, entre les mains de maistre » Estienne Guischard, le viel journal de ce » prestre, que M. Dupuy m'a preste, pour le » transcrire en un grand livre de papier relié en » carton in-folio , que je lui ai baillé , où je désire )> faire continuer et escrire par le dit Guischard » (si Dieu le permet) beaucoup de belles choses » et curieuses qu'on m'a preste , aiant bonne as- )> seurance de la fidélité , suffisance et preudomie » de cest homme (pauvre à la vérité), mais crain- » gnant Dieu, qui est ce que j'estime et honore » par dessus tout. » (1)
Pierre de Lestoile a en effet continué de faire transcrire sur son grand livre de papier beaucoup d'autres belles choses, puisqu'elles y occupent 541 pages. Le Journal de ce piastre est celui que l'on trouve aux feuillets 23 et suivants du volume, mémoire plus connu sous le titre de Journal d'un Bourgeois de Paris, de 1409 à 1449 (2). Nous donnerions le catalogue des pièces qui forment ce
(1) Manuscrit n° vin, t. 1er des Tablettes, feuillet 75, verso.
(2) Il a déjà paru dans la Collection de MM. Michaud et Poujoulat, première série, tomes n et ni.
■ftecueil, si elles ne se trouvaient presque loute> i tées dans les Tablettes de Lestoile, soit à l'époque où elles lui ont été données, soit à l'époque où il les a fait transcrire (1). Lestoile désigne encore notre volume dans le tome premier de ses Tablettes, en ces termes :
« J'ay preste ce jour ( 6 janvier 1609) à M. Jus- » tel , un mien registre relié en quarton , in-folio, to dans lequel, entre autres ramas curieus, y a » force lettres latines et françoises de M. Scaliger. » et autres traictés notables (2). »
Ce volume a passé comme plusieurs autres dans la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Acheui d'Amiens après la mort de Lestoile , et ceci est indiqué par la note « ex libris sancli Acheoli Ambianensis , » qui est sur le premier feuillet du volu* me. C'est aussi dans cette abbaye que la reliure primitive a été changée et remplacée par celle qui existe aujourd'hui , et que servent à caractériser l°le chiffre S. A. imprimé en or comme ornement sur le dos du volume; 2° la lettre P suivie du nu^ méro 30, qui indiquent sa place dans le catalogue et les rayons de cette bibliothèque. Enfin, le titre doré consiste dans ces mots : Mémoires de M. de Lestoile,
N° II. Receuils divers de ce temps, latins et f'rançois, principalement de tombeaux, curieusement recherchés et ramassés, avec autres vers satiriques , traités et discours funèbres sur la misère du siècle.
Le titre que Lestoile a donné à ce volume indi-
(1) On en trouve un exemple au feuillet 65 verso du manuscrit n° vm, tome Ier des Tablettes, sous le titre de : « Escrits que M. Du Pui le jeune m'a prestes ce samedi dernier juin 1607. » Nous indiquerons les pièces que Lestoile a fait transcrire, et la page de ses recueils où on les trouve.
(2) Fragment inédit, manuscrit n° vin, feuillet 293
que suffisamment son contenu; c'était un des recueils auquel il tenait le plus; il Ta également authentiqué en y écrivant un grand nombre d'articles de sa main , et la description qu'il en donne dans ses Tablettes, est tout-à-fait conforme à notre volume. On y lit sous la date du 14 juillet 1607(1):
a J'ay preste ce jour à M. Dupuy un mien ma- » nuscrit relié en quarton, in-folio, dans lequel y » a un recueil de plusieurs tombeaux et discours » tant latins que franeois , desquels la pluspart » ne sont communs, mais rares et singuliers , et » est ung des plus beaus de mes curiosités. »
On lit encore sur le premier feuillet du volume dont nous nous occupons, écrit de la main de Lestoile :
Sunt bona, surit quœdam mediocria, sunt mala plura. Quœ legis hic, aliter non sit avite liber.
Spernere mundum , spernere nullum , spernere sese sperni , faciunt hœc sola beatum.
Fallit sua quemque voluptas.
Enfin cette citation de Sénèques'y trouve aussi:
JEquat omnes cinis; impares nascimur, pares morimur. Conditor ille generis humani non natalibus nec nominum claritate distinxit , nisi dum sumus.
Comme le précédent volume , celui-ci a passé après la mort de Lestoile dans l'abbaye de Saint- Acheul, où il a été relié de la même manière que le premier , avec le même titre , et inscrit dans la bibliothèque sous le numéro P. 31. Malheureusement en rognant le volume le relieur a emporté quelquefois des parties de notes écrites par Lestoile sur les marges, ainsi que l'inscription ex libris sancli AcheolL dont on n'aperçoit que les premières lettres.
(1) Fragment inédit, manuscrit n° vin, tome icr des Tablettes, feuillet 76 recto.
Les deux volumes dont nous venons de nous occuper étaient encore à Saint-Acheul à l'époque de la suppression des ordres religieux, et il parait qu'ils furent alors emportés par un des habitants de cette abbaye. La Bibliothèque royale en a fait l'acquisition vers l'année 1824.
Le dernier éditeur des écrits de Lestoile, feu M. Petitot, les a eus à sa disposition, et Ton ne s'explique pas pourquoi il ne s'en est pas servi i . Un examen même superficiel lui aurait fait remarquer très vraisemblablement que c'étaient ces deux manuscrits, et principalement le second, qui avaient fourni les fragments imprimés en tête du Journal de Henri III, sous le titre de Mémoires pour servir à l'histoire de France depuis 1515 jusqu'en 1 57 '4. Il aurait remarqué aussi, qu'en omettant, on ne sait pourquoi, certains paragraphes, les éditeurs antérieurs se sont exposés souvent à mêler le commencement d'un récit relatif à un personnage, avec la fin d'une histoire qui se rapporte à un autre personnage tout différent : Petitot aurait pu encore, par le moyen de ces deux volumes, compléter cette espèce d'introduction au règne de Henri III , et reproduire des renseignements « lesquels ne sont communs , mais » raies el singuliers. » et employer utilement ce manuscrit, qui est « nng des plus beaus des curio-
(1) Petitot ne paraît même pas s'être douté de ce que contenaient ces Recueils, puisqu'il dit, en parlant du Mémoire pour servir à V histoire de France, depuis 1515 jusqu'en 1574, (qui se trouve dans les éditions antérieures à la sienne) ce qui suit :
« Il n'y a, il est vrai, que très-peu de détails sur les » règnes de François Ier, de Henri II, de François II et » de Charles IX, et Lestoile aura pu les puiser dans » quelque manuscrit du temps. » Il aurait suffi a M. Petitot de feuilleter le second volume de ces Recueils pour se convaincre que les observations qui les composent, ont été réellement rédigées par Lestoile.
>) sites )) rassemblées par Lestoile. Cest ce que nous nous sommes efforcés de faire dans notre nouvelle édition ; aussi ce fragment est-il presque entièrement nouveau. Nous avons cru devoir également changer le titre de Mémoires pour servir à l'histoire de France, trop prétentieux, ce nous semble, pour un homme comme Lestoile, qui ne recueillait des particularités notables que pour son propre plaisir , et devoir aussi rétablir le véJ ritable, qui est : Mémoires de quelques princes iwmmageables à la couronne de France, qui ont esté condamnez pour crime de lèze Majesté, et autres particularités curieuses et notables, tant anciennes que modernes.
Ces deux manuscrits nous ont encore permis d'attribuer à leurs véritables auteurs les nombreuses erreurs de dates et de faits que Ton remarque dans ce Mémoire pour servir à l'histoire de France, c'est-à-dire aux anciens éditeurs et non pas à Lestoile; car les articles imprimés où l'on remarque le plus d'erreurs, sont précisément tous supposés et n'ont jamais existé dans les volumes autographes de Lestoile.
N° III. Recueils divers bigarrés du grave et du facétieux, du bon et du mauvais, selon le temps (1).
Ce recueil in-4° se rapporte plus spécialement au règne de Henri IV. Les bons mots de ce prince, ceux de Chicot son bouffon, et quelques pamphlets en vers contre les maîtresses du Roi, composent ce volume. Nous en avons inséré une partie dans notre édition du Journal de Henri IV. Ce volume n'a jamais appartenu à la bibliothèque
(1) Lestoile parait désigner ce volume, ou au moins un autre recueil analogue, dans le tome 1er de ses Ta-* blettes : « M. Du Puy le jeune m'a preste un sien manuscrit...., et moy je lui ai preste un de mes manuscrits in-4°, relié en parchemin, intitulé : Bigarrures folas~ » très, »
( ri
rie Saint-Acheul. Un membre de la famille de Pierre de Lestoile paraît se l'être réservé, ainsi qu'un autre dont nous parlerons plus tard, et tous deux ont élé sauvés de la destruction par un savant magistrat du dernier siècle, le président Bouhier, qui en enrichit sa belle collection de manuscrits, ensuite transportée à la Bibliothèque du Roi à Paris ; ces deux volumes de Lestoile y sont entrés avec elle.
N° IV. Les belles figures et drolleries de la Ligue, avec les peintures, placars et affiches injurieuses et diffamatoires contre la mémoire et honneur du feu Roy, que les oisons de la Ligue apeloienl Henri de Valois; imprimées , criées, preschées et vendues publiquement à Paris, par tous les endroits et quarre fours de la ville , l'an 1589 , desquelles la garde, qui autrement n'est bonne que pour le feu, tesmoingnera à la postérité la meschanceté , vanité, folie et imposture de ceste Ligue infernale, et de combien nous sommes obligés à nostre bon Roy qui nous a délivrés de la servitude et tirannie de ce monstre.
Collection très précieuse pour l'époque à laquelle elle se rapporte, et que des notes manuscrites de Lestoile, tracées sur les marges des feuillets auxquels sont collés les placards et drolleries de la Ligue et du règne de Henri IV, rendent encore beaucoup plus curieuse. Les notes de Lestoile indiquent ordinairement la source du pamphlet, le nom de son auteur, ou du graveur si c'est une estampe , et des réflexions étendues les accompagnent presque toujours.
C'est un volume grand in-folio, contenant 46 feuillets de papier, sur lesquels sont collés un bien plus grand nombre de placards et drolleries. Ce volume a été relié à Saint-Acheul, comme l'indique son ancienne couverture sur laquelle on voit encore les lettres S. A. Il portait pour titre : Uf-
verses pièces, et il ne parait pas qu'il ait été connu du père Lelong , qui, dans sa Bibliothèque historique, ne cite que les Journaux. Il en est de même de nos trois précédents manuscrits.
Du reste Lestoile accrédite ce Recueil dans son journal de Henri III, où il le désigne ainsi : «Des- » quels (libelles diffamatoires contre Sa Majesté, » farcis de toutes les plus atroces injures) j'ai » esté curieux jusques là d'en ramasser jusques à » plus de trois cens , tous divers , tous imprimés » à Paris et criés publiquement par les rues, con- » tenans quatre gros tomes que j'ai fait relier » en parchemin et éthiquetés de ma main, sans un » grand in- folio plainde figures etplaccards diffa- » matoires de toutes sortes , que f eusse baillés en )> garde au feu, comme ils en sont dignes , n'estoit » qu'ils servent plus que quelque chose de bon, à r> monslrer et descouvrir les abus, impostures, va- » nités et fureurs de ce grand monstre de Ligue(l ). »
Les nombreuses notes qui accompagnent les drolleries de la Ligue, et qui sont toutes delà main de Lestoile, n'avaient jamais été recueillies : nous avons pensé qu'elles formeraient un très curieux complément des journaux des règnes de Henri III et de Henri IV. Nous les avons donc toutes réunies, et elles composent le n° 1 des Pièces diverses, qui se trouvent à la fin de notre édition du Journal de Henri III.