INSCRIPTION DU TOMBE VU DE DODON

ABBÉ DE SATNT-SAVÏN.

Cette inscription est tracée en lettres liées à la manière des monogrammes. On a cru inutile de reproduire ici la forme des lettres, puisqu’on ne pouvait les copier sur le monument original 1 .

IN HOE TVMVLQ REQVIESCIT SCÂE MEMORIÆ DOM DODO ARBA QV1

MVLTORV MONACHORV EXTITIT . (pater?) | NÂ HVIYS LOCI

ELECTVS NON SOLV FIVNC LOCV ÆDIFICIIS ET REB : ÂPLIAVIT . SED ETIÂ QVINQVE | A FVNDAMENTIS MONASTERIA CONSTRVX1T -+- IN PLVRIB : VERO ALIIS LOCIS IN QVIB : REGVLARTS | ORDO DEFECERAT SVO EXEMPLO MONASTICV ORDINË REFORMAVIT -4- MIGRAVIT AVTEM | A SClO IIII ID IVNS ANNO INCARNACIONIS DNI : DCCC L III .

ETATIS VERO FERME XC | REXIT AVTEM HVNC LOGV NOBILITER ANINOS {sic) CIRCITER XXX .

1 On lit sur la copie manuscrite :» Cette pièce est gravée sur paroissiale de Saint-Savin, en Poitou : 5 pieds de long et un tombeau qu’on a trouvé en fouillant les terres dans l'église 1 4 pouces de large. » (Mss. de dom Fonteneau , t. LXXX, n° 3a. )

APPENDICE