‹ Notice sur les plantes de Michaux et sur son voyage au Canada et a la Baie d'Hudson, d'après son Journal manuscrit et autres documents inédits (volume 2)Chapitre 10 sur 13 · CH · texte numérisé non relu

CH

partie du lac. {l suppose que la "distance entre elles et la terre ferme n’est pas moindre de trente milles, ce qui donnerait au lac dans cette partie environ 99 milles de largeur. . ,.. La rivière Rupert qui y prend sa source, est bien plus considérable que le Siguenay ; il la descendue jusqu’à une jouruée de marche de la baie James, il suppose que la distance entre Ja baie et le lac Mistassin est d'environ 50 à 60 lieues.” (Rapport de l'exploration du Saguenay de 1828, page 163)... Mais il est temps de revenir à nos voyageurs.

Michaux nous donne peu de détails sur le lac des Mistassins. Cependant il dit ‘ que le sol des environs du lac est peu élevé. Les collines sont à de grandes distances, et la décharge des eaux de ce lac est vers le nord et Le nord-ouest, par différentes rivières qui vont à la baie d'Hudson. Les sauvages disent qu’on peut y aller en quatre jours, mais il faudrait dix jours pour revenir, à cause des courants qui sont trop rapides.”

Nous avons vu que Michaux était arrivé au lac le 4 septembre. Après avoir navigué environ dix à douze lieues, il vint camper sur une de ces longues presau’îles qui se trouvent à l’ouest du lae. Le lendemain matin, il commença ses herborisations autour de la presqu'île. Ce fut là qu’il cueillit les plantes suivantes.

Lycopus virginicus, Lino.

28 1 6e FOR

Scirpus sylvaticus, Linn.

‘€ eriophorumi, Michx.

Phalaris arundinacea, Linn.

Cornus canadensis, Lirn. +

& stolonifera, Michx.

Potamogeton perfoliatum, Linn, Linnaæa borealis, Gronov.

Ulmus fulva, Michx.

Streptopus distortus, Michx.

Convallaria stellata, Lainn.

Triglochin maritimum, Linn.

Epilobium angustifolium, Linn.

Vaccinium oxycoccus, Linh.

‘6 hispidulum, Linn.

€ uliginosum, Liun.

Pyrola secunda, Laiun.

Epigea. repens, Linn.

Spergulastruns lanceolatum, Michx.

Cerasus borealis, Michx.

Sorbus aucuparia, Lian. (Pyrus americana, D. C.) Geum rivale, Linn.

Potentila fruticosa, Linn.

Rubus occidentalis, Linn.

«6 arcticus, Linn. .

Brunella vulgaris, Linn.

Rhinanthus Crista-Galli, Linn.

Sisyrinchium Bermudiana,, Linne Geranium carolinianum,;. Linne Bartsia pailida, Linn.

Hedysarum alpinum, Michx.

Page 1