FRAGMENT D'UN POËME INÉDIT DE GILLES DE CORBEIL

Je termine la première série de mon catalogue des manuscrits médicaux par la publication d'un précieux fragment d’un poëme inédit de Gilles de Corbeil, que j'ai eu la bonne fortune de trouver dans le manuscrit 455 (misc.) du fonds Canonici à la Bodléienne |.

(ον. canon. acaczv (misc.). Du xvr° siècle, folio, papier.

Contient, outre plusieurs pièces de vers médicaux de peu de valeur, et traitant surtout de l'hygiène, 1° les Œuvres de Bernard de Gordon; 2° Gentile de Foligno : De medicamentis; 3° Gualterius : De dosibus medicinarum?; 4° Stephanus: De quantitate laxation: tam simplicium quam composilarum ; 5° Petrus de Ebano (sic): De venens; 6° Schola salernitana; le texte diffère très-notablement, par le nombre et par l’arrangement des vers, des éditions et des autres maouscrits de la Bodléienne (n° 2136, 2355, 3510, 3544, 3619, 7739, 7706, 7789 et 8603) que j'ai comparés avec celui du fonds Canonici; 7°, folio 264, Egidii Signa et cause febrium, en 471 vers: 8° Ant. de Scarpariis, De signis febrium.

J'ai fait de vaines recherches dans les ouvrages imprimés du moyen âge pour y retrouver le fragment attribué à Égidius par mon manuscrit; je le crois donc inédit, et je pense, de plus, avoir rencontré plusieurs témoignages en faveur de son authenticité : Gilles avait comiposé un poëme Sur les Signes et les Causes des maladies ; il annonce dans le traité De compos. medicin. (1, vers 241 et seqq.; éd. Choulant. Leip., 1826) de la manière suivante :

Atte morborum varias distinguere causas,

Quos eadem species communi claudit et arctal Limite, signorum ratio discreta docebit,

Quam nunc concipio, pariturus tempore partus Legitimo, cum jam plenis adoleverit annis,

Et rude nunc semen ex se producere fructus Maturos poterit; sed adhuc mea messis in herba est.

! Cette notice a été insérée dans le supplément du tome XXI de l'Histoire littéraire de la France, p. 840-842 ; j'y ai fait ici plusieurs additions et corrections.

? Voyez dans l'Histoire littéraire de lu France, t. XXI, p. 412, Varticle consacré à Gautier par M. Littré.

ER Le LS ὦ δον δνο

Christophe de Murr, amateur occupé toute sa vie, comme dit M. Choulant !, à acheter et à vendre des manuscrits, avait trouvé une partie considérable de ce poëme, dans un manuscrit provenant de la bibliothèque de Thomasius. Je crois devoir consigner ici la description du manuscrit telle que la donne de Murr, dans son Journal ?, M. Choulant n'ayant fait que reproduire le commencement et la fin du poème. Jusqu'à présent ce manuscrit n’a pas encore été retrouvé, et je m'estimerais fort heureux si les indications que je vais fournir pouvaient faire découvrir ce trésor.