II III IV A^ VI VII VIII

Lycées

Écoles élémentaires ....

Dans les lycées, renseignement est donné par des électeurs y (lektorer) et des » collègues» (kolleger), les premiers enseignant en général dans les hautes classes, les seconds en général dans les classes inférieures. Quant aux conditions de compétence requises, la seule différence est que pour un lecteur on exige à l'examen de candidat de philosophie la note la plus élevée dans les matières qu'il doit enseigner, pour un collègue la seconde note seulement. Dans les lycées on nomme également des maîtres payés à la leçon; en règle générale ce n'est le cas que pour l'anglais (lycées modernes), le dessin et l'écriture et le chant. Jusqu'à ces derniers temps, l'enseignement du français et de l'allemand dans les lycées classiques et celui de la gymnastique dans tous les lycées était donné aussi par des

maîtres payés à la leçon. Cependant ces emplois ont été récemment transformés en deux postes de collègues (l'un pour le français et l'allemand, l'autre pour la gymnastique); mais jusqu'à nouvel ordre quelques-uns des anciens maîtres continuent à remplir leurs fonctions. En cas de besoin on peut aussi nommer des chargés de cours. — Dans les écoles élémentaires, l'enseignement est donné par des collègues et des maîtres payés à la leçon pour le dessin, l'écriture, le chant et la gymnastique. — Le Sénat, sur la proposition de la Direction générale, nomme aux fonctions de recteur pour une durée illimitée un des professeurs titulaires de l'école.

Le nombre des professeurs dans les lycées et les écoles élémentaires était pendant l'année scolaire 1898—1899 de:

Titulaires Extraordi- Chargés de iitulaires. ^^^.^.^^^ ^^^^^^^

Lycées

Ecoles élémentaires

Total

Dans les lycées normaux, outre les lecteurs et collègues, il y a 4 professeurs surveillants (ôfverlârare), 1 pour la religion, 1 pour les sciences historiques, 1 pour les langues et 1 pour les mathématiques et les sciences naturelles. Ils sont chargés de surveiller le stage des élèves-maîtres, chacun dans sa branche, d'assister aux leçons d'épreuve données par ceux-ci et de diriger les conférences hebdomadaires.

Le traitement des professeurs de l'enseignement secondaire est basé sur les principes suivants. Les professeurs surveillants reçoivent 5,500 marks de traitement budgétaire et 1,000 d'honoraires, et après 5, 10 et 15 ans de bons services une augmentation d'honoraires de 1,000 marks, soit après 15 ans de service un total de 9,500 marks; — les lecteurs reçoivent dans les lycées normaux 4,600 marks, dans les autres 4,000 marks de traitement, et des suppléments d'honoraires de 800 mks après 5, 10 et 15 ans de service, soit après 15 ans de service un total de 7,000, resp. 6,400 mks; — les collègues dans les lycées normaux 3,400 mks, dans les autres lycées et les écoles élémentaires 2,600 mks, avec le droit aux mêmes suppléments que les lecteurs, soit après 15 ans de service un total de 5,800, resp. 5,000 mks. Les maîtres payés à la leçon reçoivent, d'après le nombre d'heures de cours, 1,600, 1,500, 1,200, 800 et 600 mks par an, avec une augmentation de 20 ^/^ au bout de 5 et de 10 ans.

Les professeurs surveillants sont tenus à 14, les lecteurs à 18, les collègues à 22 heures de service par semaine. Cependant, en cas de besoin, le lecteur est tenu d'accepter un maximum de 24, le collègue de 28 heures par semaine, le supplément étant payé à part, à raison de 140 mks par heure et par année. Ils reçoivent un supplément analogue, calculé sur les bases fixées pour chaque catégorie d'écoles, pour la correction des travaux écrits des élèves, et le soin du matériel scolaire et de la bibliothèque. Le budget des lycées comprend à cet effet un crédit spécial

de 8,000 mks, et celui des écoles élémentaires un de 3,000. Sur ce budget, on prend également une somme de 800 mks destinée à payer une partie de l'enseignement obligatoire du recteur, quand celui-ci est tenu de se faire remplacer pour s'acquitter de la charge qui lui incombe d'assister 6 heures par semaine aux leçons des autres professeurs. Le recteur reçoit des honoraires spéciaux fixés dans le budget, et qui sont de 1,500 mks pour les lycées normaux, 1,200 pour les autres lycées et 600 pour les écoles élémentaires.

Tous les ans on donne deux bourses de voyage de 8,000 mks chacune pour permettre aux maîtres et maîtresses des écoles publiques de faire pendant six mois, selon un programme de voyage approuvé, des études pédagogiques. L'une de ces bourses peut également être donnée aux maîtres pour des études scientifiques. De plus, 3 bourses annuelles, une de 1,000 et deux de 750 mks sont données tous les ans à des maîtres et maîtresses qui désirent pendant les vacances d'été se perfectionner à l'étranger dans le pratique de l'allemand et du français, et quatre de 750 mks pour l'étude du russe.

En prenant leur retraite après 35 ans de service, les maîtres ont droit aux pensions suivantes: les professeurs surveillants ont 5,500, les lecteurs 4,500 et les collègues 3,500 mks. Ceux qui quittent le service plus tôt ont une retraite proportionnelle qui est égale, à 20 ans de service au quart, à 25 ans à la moitié et à 30 ans aux trois quarts de la pension complète.

Les élèves versent une taxe d'inscription de 10 mks, et au début de chaque semestre une somme de 25 mks à Helsingfors, et de 20 dans les autres villes. La taxe d'inscription est obligatoire. Si deux ou plusieurs frères et soeurs suivent ensemble les cours de la même école, la taxe semestrielle est d'une taxe entière pour un d'eux et d'une demitaxe pour chacun des autres. Du reste la remise de la taxe semestrielle à raison de pauvreté reconnue peut être accordée, mais dans la proportion d'un cinquième au plus des élèves de chaque classe. Dans ce cas, l'élève dont les parents n'habitent pas la ville passe avant ceux dont le domicile est dans la ville oii se trouve l'école.