CHAPITRE IV

ANALYSE DES MOTS. DU RADICAL ET DE LA RACINE. DES SYLLABES ET DES LETTRES QUI S’AJOUTENT A LA RACINE , SOUS LES NOMS DIVERS DE SUFFIXES, PRÉFIXES, FOR- MATIVES, TERMINAISONS, DÉSINENCES, ETC., POUR EN DÉTERMINER LA SIGNIFICATION. DES MODIFICATIONS DE LA RACINE ELLE-MÊME.

Quand on considère le mot grec liriY6Ypap.[AÉvoç, le mot latin inscriptus , et le mot français inscrit , on y distingue facilement : 1° une idée principale exprimée par une certaine partie du mot; 2° des idées accessoires exprimées par les autres parties. F pap. (ou ypacp), — scrip (ou scrib ), — scri, exprimant Pidée générale d’écriture, sont ce qu’on appelle le radical ou la racine ; — em, ye, p.svo;, in, tus , t , expriment les idées accessoires du lieu et du temps où l’action se fait, et de la manière dont elle se fait. On peut les appeler en général af fixes (de affigere) , puisqu’ils s’ajoutent à la racine; mais on les appelle particulièrement :

Préfixes , quand ils la précèdent : o'j<t-y£vvk, im-pro bus (a);

Suffixes, quand ils la suivent : àpo-xp-ov, ara-tr-um; Formatives ou caractéristiques , quand ils donnent à un mot la forme qui caractérise le temps, le mode, la

(a) À la rigueur, le mot préfixe ne doit se dire que des parties inséparables du mot qu’elles modifient. Il s’applique moins justement aux prépositions, aux adverbes ou aux noms qui entrent dans la composition d’un autre mot, comme dans éTU-TpoTioç, eu-Xoyoç, Xsovtoçovo;, mais qui pourraient exister à part dans la phrase.