CHAPITRE SEPTIÈME

mille livres à la fondation d'une rente perpétuelle en faveur de la mission Saint-Joseph. Voici les dispositions

principales de cet acte (J) important : " Frère

Noël Brulart de Sillery, prestre Chevalier, Baillif de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, Commandeur du Temple de Troyes et de la Ville-Dieu en Drugesin, demeurant à Paris, en sa maison rue du Petit-Musc,

paroisse Saint-Paul, a déclaré sa volonté pour la

présente fondation ainsi qu'il en suit, sçavoir : qu'à l'honneur et gloire de la très Sainte-Trinité, du Père qui a choisi la Vierge pour donner à son Fils une seconde vie, du Fils qui l'a reçue pour sa mère, et du Saint-Esprit qui a opéré en elle l'oeuvre adorable de l'Incarnation, et en l'honneur de cette mesme Vierge qui a toujours esté sans tache et sans défault et en mémoire et action de grâce des miracles de saincteté opérez en elle, et aussi en recognoissance des grâces qu'il a reçues de Dieu par son moyen ; Il establit une résidence des Pères de la Compagnie de Jésus en l'habitation appelée de Saint-Joseph, près de Québec, et y fonde une messe à perpétuité, que les dits Pères diront ou feront dire DE Beata, tous les jours que cela se peut selon l'usage de l'Eglise et, les autres jours que l'usage de l'Eglise ne le permettra, toujours la dite messe se célébrera en l'honneur et la mesme intention

de la mère de Dieu pour le secours des âmes

détenues aux peines du Purgatoire et pour impétrer de Dieu la conversion des sauvages et les grâces du

1 Reproduit d'après le P. Martin, qui l'a donné à la fin de sa traduction française de la relation du P . Bressani . Le lecteur trouvera le document entier à l'appendice, I. Il serait trop long de l'insérer ici.

" Saint-Esprit à ceux qui s'employent à leur instruction, " et universellement pour le salut et sanctification de " de ceux qui vivent en ce monde et spécialement afin " qu'il plaise à Dieu que le présent donateur puisse estre " une de ces âmes choisies qui le servent en terre avec " perfection et sainteté et l'honorent éternellement dans " le ciel : Dans ces vues et considérations, le dit " sieur commandeur, tant pour la ditte résidence des " Pères de la Compagnie de Jésus que pour la dite messe, " outre la somme de douze mil livres tournois qu'il a " donnée les années précédentes aux Pères de la mesme " Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France et qui a " été employée pour commencer leur résidence en la

" ditte habitation appelée de Saint-Joseph, en la

" chapelle duquel lieu se célébrera la susdite messe, .... " attendant que la chapelle dont sera fait mention cy- " après soit construite, a de plus donné et donne par c " présentes, par donation entre vifs et irrévocable, en la " meilleure forme que faire se peut, à la dite résidence " de la Compagnie de Jésus qui est en l'habitation ap-

" pelée de Saint-Joseph la somme de VINGT mil

" livtres tournois à prendre sur toute la finance qui " appartient au dit sieur donateur. n

De son vivant il devait payer aux missionnaires de Sillery une rente annuelle de quinze cents livres, dont le premier versement serait fait le trente et un décembre de la même année, mais u après son décès cessera le pay- " ment de la ditte somme de quinze cents livres et com- " menceront les dits Pères de la résidence à jouir du u revenu des dits vingt mil livres tournois, lesquels ik vingt mil livres tournois leur appartiendront en proik priété, et (Vieeux iceluy Sieur Donateur s'est dessaisi.